حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ جَعفَرٍ وَعَبدُ الرَّحمَنِ بنُ مَهدِيٍّ عَن شُعبَةَ بِهَذَا الإِسنَادِ مِثلَهُ

٤٤ حديثًا١٦ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١١/٢٧٥) برقم ١١٧٥٢

مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَوْمٍ [وفي رواية : بِرَهْطٍ(١)] مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ [وفي رواية : وَقَدْ(٢)] نَصَبُوا حَمَامَةً [وفي رواية : دَجَاجَةً(٣)] يَرْمُونَهَا [وفي رواية : مَرَّ ابْنُ عَبَّاسٍ عَلَى أُنَاسٍ(٤)] [وفي رواية : نَاسٌ(٥)] [قَدْ وَضَعُوا حَمَامَةً(٦)] [فَهُمْ يَرْمُونَهَا(٧)] ، فَقَالَ : لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا مِنَ [وفي رواية : فِيهِ(٨)] الرُّوحِ غَرَضًا [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا(٩)] [وفي رواية : نَهَى عَنْ قَتْلِ شَيْءٍ مِنَ الدَّوَابِّ صَبْرًا(١٠)] [وفي رواية : أَنْ تُصْبَرَ الْبَهِيمَةُ(١١)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صَبْرِ الرُّوحِ ، وَخِصَاءِ الْبَهَائِمِ(١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٧٣١·
  2. (٢)مسند أحمد٢٧٣١·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٥١·
  3. (٣)مسند البزار٥٠٩٧·
  4. (٤)مسند أحمد٢٤٩٥·
  5. (٥)مسند البزار٤٧٦٣·
  6. (٦)مسند أحمد٢٤٩٥·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢١٩·
  7. (٧)المعجم الكبير١١٧٥١·
  8. (٨)صحيح مسلم٥١٠٦·جامع الترمذي١٥٦١·سنن ابن ماجه٣٢٩١·مسند أحمد٢٥٠١٢٥٥٥٢٦١١٢٧٣١٣١٩٧٣٢٥٧٣٢٥٨·صحيح ابن حبان٥٦١٣·المعجم الكبير١٢٢٩٤١٢٦٠٧·سنن البيهقي الكبرى١٨١٣١·مسند البزار٥٠٩٧·مسند الطيالسي٢٧٤٣·السنن الكبرى٤٥٢٠٤٥٢١·شرح معاني الآثار٤٦٨٩·
  9. (٩)مسند أحمد٢٤٩٥·المعجم الكبير١١٧٥٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢١٩·مصنف عبد الرزاق٨٤٨٨·مسند البزار٤٧٦٣·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٢٤٦٣·
  11. (١١)المعجم الكبير١٢٢٧٩·
  12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٥٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٤٤ / ٤٤
  • صحيح مسلم · #5106

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • صحيح مسلم · #5107

    وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ.

  • جامع الترمذي · #1561

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ شَيْءٌ فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ .

  • سنن النسائي · #4454

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • سنن النسائي · #4455

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • سنن ابن ماجه · #3291

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #1870

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ ذُو الرُّوحِ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #2495

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #2501

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ شَيْءٌ فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #2555

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا ، قَالَ شُعْبَةُ : قُلْتُ لَهُ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • مسند أحمد · #2611

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #2731

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #3197

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #3198

    حَدَّثَنَا هَاشِمٌ مِثْلَهُ قَالَ - أَيْ شُعْبَةُ - : قُلْتَ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ:

  • مسند أحمد · #3257

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أحمد · #3258

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا . قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : نَهَى أَنْ يُتَّخَذَ .

  • صحيح ابن حبان · #5613

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • المعجم الكبير · #11750

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • المعجم الكبير · #11751

    لَا تَتَّخِذُوا الرُّوحَ غَرَضًا .

  • المعجم الكبير · #11752

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا مِنَ الرُّوحِ غَرَضًا .

  • المعجم الكبير · #12279

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُصْبَرَ الْبَهِيمَةُ " .

  • المعجم الكبير · #12294

    نُهِيَ أَنْ يَتَّخِذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • المعجم الكبير · #12295

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا مِنَ الرُّوحِ غَرَضًا " .

  • المعجم الكبير · #12301

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا مِنَ الرُّوحِ غَرَضًا " .

  • المعجم الكبير · #12463

    نَهَى عَنْ قَتْلِ شَيْءٍ مِنَ الدَّوَابِّ صَبْرًا .

  • المعجم الكبير · #12607

    نَهَى أَنْ نَتَّخِذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • المعجم الأوسط · #2137

    نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ تُصْبَرَ الْبَهَائِمُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ إِلَّا سُفْيَانُ ، تَفَرَّدَ بِهِ مُؤَمَّلٌ " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #20219

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: تتخذ .

  • مصنف عبد الرزاق · #8485

    نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يُصْبَرَ الرُّوحُ .

  • مصنف عبد الرزاق · #8488

    نَهَى رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • سنن البيهقي الكبرى · #18131

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا . . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ وَذَكَرَهُ الْبُخَارِيُّ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #19850

    نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صَبْرِ الرُّوحِ ، وَخِصَاءِ الْبَهَائِمِ . قَالَ الْعَبَّاسُ : لَمْ يَرْوِهِ خَلْقٌ إِلَّا عُبَيْدُ اللهِ ، وَهُوَ يُسْتَغْرَبُ عَنْهُ . ( قَالَ الشَّيْخُ ) : كَذَا رَوَاهُ الْعَبَّاسُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #19851

    عَنْ صَبْرِ الرُّوحِ ، وَإِخْصَاءِ الْبَهَائِمِ : صَبْرٌ شَدِيدٌ . ( قَالَ الشَّيْخُ ) : قَوْلُهُ " وَإِخْصَاءُ الْبَهَائِمِ صَبْرٌ شَدِيدٌ " قِيَاسٌ عَلَى مَا نُهِيَ عَنْهُ مِنْ صَبْرِ الرُّوحِ ، وَهُوَ مِنْ قَوْلِ الزُّهْرِيِّ . فَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ مُرْسَلًا ، وَجَعَلَ الْكَلَامَ فِي الْإِخْصَاءِ مِنْ قَوْلِ الزُّهْرِيِّ . وَقَدْ) ، ، ، ، ، ، - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا. -

  • سنن البيهقي الكبرى · #19852

    وَالْإِخْصَاءُ صَبْرٌ شَدِيدٌ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ يُونُسُ وَمَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ مُرْسَلًا . وَذَكَرَ مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ الْخِصَاءَ كَمَا ذَكَرَهُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ . ( وَالْمَحْفُوظُ ) فِي هَذَا الْخَبَرِ مَا رَوَاهُ الْعَقَدِيُّ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ؛ لِمُتَابَعَةِ مَعْمَرٍ وَيُونُسَ ، وَاللهُ أَعْلَمُ .

  • مسند البزار · #4763

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند البزار · #5097

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُتَّخَذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِلَّا مُؤَمَّلٌ . كذا في طبعة مكتبة العلوم والحكم ، والجادة: شيء بالرفع.

  • مسند الطيالسي · #2743

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا قُلْتُ : أَعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • السنن الكبرى · #4520

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • السنن الكبرى · #4521

    نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ نَتَّخِذَ شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #2500

    نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ صَبْرِ الرُّوحِ . قَالَ : وَقَالَ الزُّهْرِيُّ : الْإِخْصَاءُ : صَبْرٌ شَدِيدٌ .

  • شرح معاني الآثار · #4689

    لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا .

  • شرح معاني الآثار · #4690

    حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . ، قَالَ: ، قَالَ: ، ،

  • شرح معاني الآثار · #4691

    حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، وَسِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ أَحَدُهُمَا : عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ .

  • شرح معاني الآثار · #4692

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ ، قَالَ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ .