لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ وَمَا فِينَا إِنْسَانٌ إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ وَيَدْعُو حَتَّى أَصْبَحَ

[مَا كَانَ(١)] [وفي رواية : لَمْ يَكُنْ(٢)] [فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرُ الْمِقْدَادِ(٣)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٤)] لَقَدْ [وفي رواية : وَلَقَدْ(٥)] رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ ، وَمَا مِنَّا [وفي رواية : وَمَا فِينَا(٦)] إِنْسَانٌ [وفي رواية : أَحَدٌ(٧)] [قَائِمٌ(٨)] إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ [وفي رواية : تَحْتَ شَجَرَةٍ يُصَلِّي(٩)] ، وَيَدْعُو [وفي رواية : وَيَبْكِي(١٠)] حَتَّى أَصْبَحَ ، وَمَا كَانَ مِنَّا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ

1. (١)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·
2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٠٤·
3. (٣)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·
4. (٤)مسند الطيالسي١١٨·
5. (٥)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·
6. (٦)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·مسند الطيالسي١١٨·السنن الكبرى٨٢٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·
7. (٧)مسند الطيالسي١١٨·
8. (٨)صحيح ابن حبان٢٢٦٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·
9. (٩)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·
10. (١٠)مسند أحمد١٠٣٠·صحيح ابن حبان٢٢٦٢·صحيح ابن خزيمة١٠٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٩·

• مسند أحمد · #1030الإسناد · ٦ رواة

  مَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا فِينَا إِلَّا نَائِمٌ ، إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يُصَلِّي ، وَيَبْكِي حَتَّى أَصْبَحَ .

• مسند أحمد · #1168الإسناد · ٦ رواة

  لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ ، وَمَا مِنَّا إِنْسَانٌ إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ ، وَيَدْعُو حَتَّى أَصْبَحَ ، وَمَا كَانَ مِنَّا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ .

• صحيح ابن حبان · #2262الإسناد · ٨ رواة

  مَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا فِينَا قَائِمٌ إِلَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يُصَلِّي وَيَبْكِي حَتَّى أَصْبَحَ .

• صحيح ابن خزيمة · #1020الإسناد · ٧ رواة

  مَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا فِينَا إِلَّا نَائِمٌ ، إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَحْتَ شَجَرَةٍ يُصَلِّي وَيَبْكِي حَتَّى أَصْبَحَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : قِصَّةُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لَمَّا أَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالصَّلَاةِ بِالنَّاسِ ، فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهُ رَجُلٌ رَقِيقٌ كَثِيرُ الْبُكَاءِ حِينَ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، مِنْ هَذَا الْبَابِ " .

• مسند الطيالسي · #118الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ وَمَا فِينَا أَحَدٌ إِلَّا نَائِمٌ ، إِلَّا النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ وَيَدْعُو ، وَمَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ إِلَّا الْمِقْدَادُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ " .

• السنن الكبرى · #825الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ رَأَيْتُنَا لَيْلَةَ بَدْرٍ وَمَا فِينَا إِنْسَانٌ إِلَّا نَائِمٌ إِلَّا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إِلَى شَجَرَةٍ وَيَدْعُو حَتَّى أَصْبَحَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #279الإسناد · ٧ رواة

  مَا كَانَ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ غَيْرَ الْمِقْدَادِ ، وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا فِينَا قَائِمٌ إِلَّا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي تَحْتَ شَجَرَةٍ وَيَبْكِي حَتَّى أَصْبَحَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #304الإسناد · ٨ رواة

  لَمْ يَكُنْ فِينَا فَارِسٌ يَوْمَ بَدْرٍ إِلَّا الْمِقْدَادُ .