حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَسَنَتُهُ فَإِذَا خَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ وَالسَّنَةَ

٤ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٤/٣١٥) برقم ٧٩٧٧

الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَسَنَتُهُ [وفي رواية : وَجَنَّةُ الْكَافِرِ(١)] فَإِذَا خَرَجَ مِنَ [وفي رواية : فَإِذَا فَارَقَ(٢)] الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ وَالسَّنَةَ [وفي رواية : فَإِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ يُخَلَّى سربه يَسْرَحُ حَيْثُ شَاءَ(٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٨٦٨·
  2. (٢)مسند أحمد٦٩٣٤·مسند عبد بن حميد٣٤٦·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٨٦٨·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٤ / ٤
  • مسند أحمد · #6934

    الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَسَنَتُهُ ، فَإِذَا فَارَقَ الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ وَالسَّنَةَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : أبي .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #35868

    الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَجَنَّةُ الْكَافِرِ ، فَإِذَا مَاتَ الْمُؤْمِنُ يُخَلَّى سِرْبُهُ يَسْرَحُ حَيْثُ شَاءَ . كذا في طبعة دار القبلة وطبعة دار الرشد ، والصواب : ( يعلى بن عطاء ) كما عند الخطيب في تاريخه ، وينظر ترجمته في التهذيبين ، والله أعلم كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: به .

  • المستدرك على الصحيحين · #7977

    الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ وَسَنَتُهُ فَإِذَا خَرَجَ مِنَ الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ وَالسَّنَةَ .

  • مسند عبد بن حميد · #346

    الدُّنْيَا سِجْنُ الْمُؤْمِنِ فَإِذَا فَارَقَ الدُّنْيَا فَارَقَ السِّجْنَ .