إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ

إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ [وفي رواية : لَا تَدْخُلُوا(١)] عَلَى النِّسَاءِ ! [وَإِنْ كُنَّ كَنَائِنَ(٢)] فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ [وفي رواية : قُلْنَا(٣)] [وفي رواية : قِيلَ(٤)] [وفي رواية : فَقِيلَ(٥)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ [وفي رواية : أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟(٦)] [وفي رواية : إِلَّا الْحَمْوَ ؟(٧)] قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] : الْحَمْوُ [وفي رواية : حَمْوُهُنَّ(٩)] الْمَوْتُ

1. (١)مسند الدارمي٢٦٨٠·صحيح ابن حبان٥٥٩٣·المعجم الكبير٧٣٧١٥٨٦٢١٥٨٦٤·
2. (٢)المعجم الكبير٧٣٧·
3. (٣)المعجم الكبير٧٣٧·
4. (٤)مسند الدارمي٢٦٨٠·
5. (٥)المعجم الكبير١٥٨٦٤·
6. (٦)المعجم الكبير١٥٨٦١١٥٨٦٢·سنن البيهقي الكبرى١٣٦٤٩·السنن الكبرى٩١٩٢·
7. (٧)مسند الدارمي٢٦٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١٧٩٥١·
8. (٨)صحيح البخاري٥٠٣١·صحيح مسلم٥٧٣٥·جامع الترمذي١٢١٩·مسند أحمد١٧٥٥٢١٧٦٠٢·مسند الدارمي٢٦٨٠·صحيح ابن حبان٥٥٩٣·المعجم الكبير٧٣٧١٥٨٦١١٥٨٦٢١٥٨٦٤·مصنف ابن أبي شيبة١٧٩٥١·سنن البيهقي الكبرى١٣٦٤٩·السنن الكبرى٩١٩٢·
9. (٩)المعجم الكبير٧٣٧·

• صحيح البخاري · #5031الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ: الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• صحيح مسلم · #5735الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ! فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ: الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• صحيح مسلم · #5736الإسناد · ٧ رواة

  وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ وَاللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَحَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ وَغَيْرِهِمْ أَنَّ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ حَدَّثَهُمْ - بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ . وَغَيْرِهِمْ أَنَّ

• جامع الترمذي · #1219الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ! فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ ، وَجَابِرٍ ، وَعَمْرِو بْنِ الْعَاصِ . حَدِيثُ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا مَعْنَى كَرَاهِيَةِ الدُّخُولِ عَلَى النِّسَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " الْحَمْوُ " ، يُقَالُ : هُوَ أَخُو الزَّوْجِ ، كَأَنَّهُ كَرِهَ لَهُ أَنْ يَخْلُوَ بِهَا .

• مسند أحمد · #17552الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• مسند أحمد · #17602الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• مسند الدارمي · #2680الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَدْخُلُوا عَلَى النِّسَاءِ قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِلَّا الْحَمْوُ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ . قَالَ يَحْيَى : الْحَمْوُ قَرَابَةٌ لِلزَّوْجِ .

• صحيح ابن حبان · #5593الإسناد · ٨ رواة

  الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• المعجم الكبير · #737الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَدْخُلُوا عَلَى النِّسَاءِ وَإِنْ كُنَّ كَنَائِنَ قُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : " حَمْوُهُنَّ الْمَوْتُ .

• المعجم الكبير · #15861الإسناد · ٧ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : " الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• المعجم الكبير · #15862الإسناد · ٨ رواة

  لَا تَدْخُلُوا عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• المعجم الكبير · #15864الإسناد · ٩ رواة

  لَا تَدْخُلُوا عَلَى النِّسَاءِ ، فَقِيلَ : الْحَمْوُ . قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #17951الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : يَا رَسُولَ اللهِ إِلَّا الْحَمْوَ ؟ فَقَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13649الإسناد · ٩ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ . . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ قُتَيْبَةَ .

• السنن الكبرى · #9192الإسناد · ٦ رواة

  إِيَّاكُمْ وَالدُّخُولَ عَلَى النِّسَاءِ ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ : أَرَأَيْتَ الْحَمْوَ ؟ قَالَ : الْحَمْوُ الْمَوْتُ .