حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

طُوبَى لِلشَّامِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَبِمَ ذَاكَ ؟ وَلِمَ ذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا

١٣ حديثًا٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (١٧/٣٣٠) برقم ٣٣١٣٤

بَيْنَمَا [وفي رواية : بَيْنَا(١)] نَحْنُ [وفي رواية : كُنَّا(٢)] حَوْلَ [وفي رواية : عِنْدَ(٣)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤)] وَسَلَّمَ [يَوْمًا(٥)] نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ [وفي رواية : كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَكْتُبُ الْوَحْيَ(٦)] إِذْ قَالَ [وفي رواية : حِينَ قَالَ(٧)] [وفي رواية : فَقَالَ(٨)] : طُوبَى لِلشَّامِ [طُوبَى لِلشَّامِ(٩)] [ثَلَاثَ مَرَّاتٍ(١٠)] ، قِيلَ [وفي رواية : فَقُلْنَا(١١)] [وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ(١٢)] [قُلْتُ : مَا بَالُ الشَّامِ ؟(١٣)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَبِمَ ذَاكَ ؟ وَلِمَ ذَاكَ ؟ [وفي رواية : وَلِمَاذَا(١٤)] [وفي رواية : وَلِمَ ذَلِكَ(١٥)] [وفي رواية : مَا بَالُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟(١٦)] [وفي رواية : لِأَيِّ شَيْءٍ ذَاكَ ؟(١٧)] [وفي رواية : وَمَا ذَاكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ(١٨)] قَالَ : إِنَّ [وفي رواية : لِأَنَّ(١٩)] مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ [وفي رواية : إِنَّ الْمَلَائِكَةَ(٢٠)] بَاسِطَةٌ [وفي رواية : بَاسِطُو(٢١)] [وفي رواية : نَاشِرَةٌ(٢٢)] [وفي رواية : لَبَاسِطَةٌ(٢٣)] أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا [وفي رواية : عَلَى الشَّامِ(٢٤)] [وفي رواية : عَلَيْهِمْ(٢٥)] [وفي رواية : إِنَّ الرَّحْمَنَ لَبَاسِطٌ رَحْمَتَهُ عَلَيْهِ(٢٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢١٩٤٧·
  2. (٢)جامع الترمذي٤٣٤٣·صحيح ابن حبان١١٥·المعجم الكبير٤٩٤٠·المستدرك على الصحيحين٢٩١٨٢٩١٩٤٢٤٠·
  3. (٣)جامع الترمذي٤٣٤٣·مسند أحمد٢١٩٤٦٢١٩٤٧·صحيح ابن حبان١١٥·المعجم الكبير٤٩٤٠·المستدرك على الصحيحين٢٩١٩٤٢٤٠·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٢٩١٨٢٩١٩٤٢٤٠·
  5. (٥)مسند أحمد٢١٩٤٦·صحيح ابن حبان٧٣١٢·
  6. (٦)المعجم الكبير٤٩٤٠·
  7. (٧)مسند أحمد٢١٩٤٦·
  8. (٨)جامع الترمذي٤٣٤٣·المعجم الكبير٤٩٤٠·المستدرك على الصحيحين٢٩١٩·
  9. (٩)جامع الترمذي٤٣٤٣·مسند أحمد٢١٩٤٦٢١٩٤٧·صحيح ابن حبان٧٣١٢·المعجم الكبير٤٩٣٩٤٩٤٠٤٩٤١·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٩٣٣٣١٣٤·المستدرك على الصحيحين٢٩١٨٢٩١٩·
  10. (١٠)المعجم الكبير٤٩٤٠·
  11. (١١)جامع الترمذي٤٣٤٣·المعجم الكبير٤٩٤٠٤٩٤١·المستدرك على الصحيحين٢٩١٩·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٢٩١٨·
  13. (١٣)مسند أحمد٢١٩٤٦·
  14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٩٣·
  15. (١٥)مسند أحمد٢١٩٤٧·
  16. (١٦)المعجم الكبير٤٩٤١·
  17. (١٧)المستدرك على الصحيحين٢٩١٩·
  18. (١٨)المعجم الكبير٤٩٤٠·
  19. (١٩)جامع الترمذي٤٣٤٣·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧٩٣·المستدرك على الصحيحين٢٩١٩·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٤٩٤٠·
  21. (٢١)مسند أحمد٢١٩٤٦·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٤٩٤٠·
  23. (٢٣)صحيح ابن حبان٧٣١٢·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢١٩٤٦·المعجم الكبير٤٩٤٠·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٤٩٣٩·المستدرك على الصحيحين٢٩١٨٢٩١٩·
  26. (٢٦)المعجم الكبير٤٩٤١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٣ / ١٣
  • جامع الترمذي · #4343

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ: كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: طُوبَى لِلشَّامِ" فَقُلْنَا: لِأَيٍّ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لِأَنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ، إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ .

  • مسند أحمد · #21946

    طُوبَى لِلشَّامِ ، طُوبَى لِلشَّامِ . قُلْتُ : مَا بَالُ الشَّامِ؟ قَالَ : الْمَلَائِكَةُ بَاسِطُو أَجْنِحَتِهَا عَلَى الشَّامِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #21947

    طُوبَى لِلشَّامِ . قِيلَ : وَلِمَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ : إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا .

  • صحيح ابن حبان · #115

    كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ .

  • صحيح ابن حبان · #7312

    طُوبَى لِلشَّامِ قُلْنَا: مَا بَالَهُ ، قَالَ : إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ لَبَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهِ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : ابْنُ شِمَاسَةَ هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيُّ مِنْ ثِقَاتِ أَهْلِ مِصْرَ .

  • المعجم الكبير · #4939

    إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهِمْ .

  • المعجم الكبير · #4940

    إِنَّ الْمَلَائِكَةَ نَاشِرَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَى الشَّامِ .

  • المعجم الكبير · #4941

    إِنَّ الرَّحْمَنَ لَبَاسِطٌ رَحْمَتَهُ عَلَيْهِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #19793

    طُوبَى لِلشَّامِ ، طُوبَى لِلشَّامِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَلِمَاذَا ؟ قَالَ : لِأَنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #33134

    طُوبَى لِلشَّامِ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَبِمَ ذَاكَ ؟ وَلِمَ ذَاكَ ؟ قَالَ : إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهَا .

  • المستدرك على الصحيحين · #2918

    طُوبَى لِلشَّامِ ، فَقِيلَ لَهُ : وَلِمَ ؟ قَالَ : " إِنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهِمْ " . رَوَاهُ جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2919

    طُوبَى لِلشَّامِ ، فَقُلْنَا : لِأَيِّ شَيْءٍ ذَاكَ ؟ فَقَالَ : " لِأَنَّ مَلَائِكَةَ الرَّحْمَنِ بَاسِطَةٌ أَجْنِحَتَهَا عَلَيْهِمْ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَفِيهِ الْبَيَانُ الْوَاضِحُ : أَنَّ جَمْعَ الْقُرْآنِ لَمْ يَكُنْ مَرَّةً وَاحِدَةً ، فَقَدْ جُمِعَ بَعْضُهُ بِحَضْرَةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ جُمِعَ بَعْضُهُ بِحَضْرَةِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ، وَالْجَمْعُ الثَّالِثُ هُوَ فِي تَرْتِيبِ السُّورَةِ ، كَانَ فِي خِلَافَةِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ - أَجْمَعِينَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #4240

    كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ نُؤَلِّفُ الْقُرْآنَ مِنَ الرِّقَاعِ " . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَفِيهِ الدَّلِيلُ الْوَاضِحُ أَنَّ الْقُرْآنَ إِنَّمَا جُمِعَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ .