إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ

بَيْنَمَا [وفي رواية : بَيْنَا(١)] نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ إِذْ قَالَ : يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ [وفي رواية : الْخُمْرَةَ(٢)] ، قَالَتْ : إِنِّي لَسْتُ أُصَلِّي [وفي رواية : فَقَالَتْ : إِنِّي لَا أُصَلِّي(٣)] [إِنِّي حَائِضٌ(٤)] ، قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ [وفي رواية : إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ(٥)] [وفي رواية : إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِيَدِكِ(٦)] ، فَنَاوَلَتْهُ [إِيَّاهَا(٧)]

1. (١)
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٩٢٠·
3. (٣)
4. (٤)صحيح مسلم٦٦٠·سنن البيهقي الكبرى٩٢٠·
5. (٥)صحيح مسلم٦٦٠·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٩٢٠·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٩٢٠·

• صحيح مسلم · #660الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ حَيْضَتَكِ لَيْسَتْ فِي يَدِكِ ، فَنَاوَلَتْهُ .

• سنن النسائي · #270الإسناد · ٦ رواة

  يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ ، فَقَالَتْ: إِنِّي لَا أُصَلِّي قَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ فَنَاوَلَتْهُ .

• سنن النسائي · #382الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ فَنَاوَلَتْهُ .

• مسند أحمد · #9615الإسناد · ٥ رواة

  يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الثَّوْبَ ، قَالَتْ : إِنِّي لَسْتُ أُصَلِّي ، قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ ، فَنَاوَلَتْهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• سنن البيهقي الكبرى · #920الإسناد · ٩ رواة

  يَا عَائِشَةُ نَاوِلِينِي الْخُمْرَةَ . فَقَالَتْ : إِنِّي حَائِضٌ ، فَقَالَ : " إِنَّ ذَلِكَ لَيْسَ بِيَدِكِ " . فَنَاوَلَتْهُ إِيَّاهَا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي كَامِلٍ وَغَيْرِهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ .

• مسند البزار · #9764الإسناد · ٦ رواة

  نَاوِلِينِي الثَّوْبَ يَا عَائِشَةُ . قَالَتْ : إِنِّي لَسْتُ أُصَلِّي . قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ فِي يَدِكِ ، فَنَاوَلَتْهُ . ،