أُحَدِّثُكُمْ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى أَهْلَهُ عَنْهُ ، كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَخْلِطَ التَّمْرَ وَالزَّبِيبَ

سَأَلُوا أُمَّ سَلَمَةَ عَنِ الْأَشْرِبَةِ [وفي رواية : أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الشَّرَابِ(١)] [وفي رواية : سَأَلْتُ أُمَّ سَلَمَةَ قُلْتُ : أَخْبِرِينِي مَا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَهْلَهُ ؟(٢)] ، قَالَتْ : أُحَدِّثُكُمْ [وفي رواية : أُخْبِرُكُمْ(٣)] بِمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى أَهْلَهُ عَنْهُ [وفي رواية : نَهَانَا(٤)] ، كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَخْلِطَ [وفي رواية : يَنْهَى أَنْ يُخْلَطَ(٥)] التَّمْرَ وَالزَّبِيبَ ، وَأَنْ نَعْجُمَ النَّوَى [وفي رواية : يُعْجَمَ النَّوَاءُ(٦)] طَبْخًا

1. (١)المعجم الكبير٢١٤٧٨·
2. (٢)مسند أحمد٢٧٠٩٥·
3. (٣)المعجم الكبير٢١٤٧٨·
4. (٤)مسند أحمد٢٧٠٩٥·
5. (٥)المعجم الكبير٢١٤٧٧·
6. (٦)المعجم الكبير٢١٤٧٧·

• سنن أبي داود · #3703الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا ، أَوْ نَخْلِطَ الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ .

• مسند أحمد · #27095الإسناد · ٦ رواة

  نَهَانَا أَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا ، وَأَنْ نَخْلِطَ الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ .

• المعجم الكبير · #21477الإسناد · ٧ رواة

  كَبْشَةُ بِنْتُ أَبِي مَرْيَمَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ . 21477 879 - حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ ، عَنْ رَيْطَةَ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " يَنْهَى أَنْ يُخْلَطَ التَّمْرُ بِالزَّبِيبِ ، وَأَنْ يُعْجَمَ النَّوَاءُ طَبْخًا .

• المعجم الكبير · #21478الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا الْجُذُوعِيُّ ، حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ ، ثَنَا ثَابِتٌ ، حَدَّثَتْنِي رَيْطَةُ بِنْتُ حُرَيْثٍ ، عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ أَبِي مَرْيَمَ ، أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الشَّرَابِ ، فَقَالَتْ : أُخْبِرُكُمْ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى عَنْهُ أَهْلَهُ كَانَ " يَنْهَانَا أَنْ يُخْلَطَ الزَّبِيبُ بِالتَّمْرِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #17543الإسناد · ١٠ رواة

  كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا ، وَنَخْلِطَ الزَّبِيبَ وَالتَّمْرَ . قَالَ الشَّيْخُ رَحِمَهُ اللهُ : يُشْبِهُ أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى عَنِ الْمُبَالَغَةِ فِي نَضْجِ النَّوَى مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ يُفْسِدُ طَعْمَ التَّمْرِ ، أَوْ لِأَنَّهُ عَلَفُ الدَّوَاجِنِ ، فَتَذْهَبُ قُوَّتُهُ إِذَا نَضِجَ . قَالَهُ أَبُو سُلَيْمَانَ الْخَطَّابِيُّ رَحِمَهُ اللهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6988الإسناد · ٧ رواة

  أُحَدِّثُكُمْ بِمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَنْهَى أَهْلَهُ عَنْهُ ، كَانَ يَنْهَانَا أَنْ نَخْلِطَ التَّمْرَ وَالزَّبِيبَ ، وَأَنْ نَعْجُمَ النَّوَى طَبْخًا .