م حَدَّثَنَا قُتَيبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبدُ اللهِ بنُ وَهبٍ عَن أَبِي هَانِئٍ الخَولَانِيِّ بِهَذَا الإِسنَادِ نَحوَهُ وَرَوَى بَعضُهُم

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ رَجُلٌ(١)] فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ كَمْ نَعْفُو [وفي رواية : كَمْ أَعْفُو(٢)] عَنِ الْخَادِمِ ؟ [وفي رواية : كَمْ يُعْفَى عَنِ الْمَمْلُوكِ ؟(٣)] [قَالَ :(٤)] فَصَمَتَ [عَنْهُ(٥)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،(٦)] ، ثُمَّ أَعَادَ عَلَيْهِ [وفي رواية : إِلَيْهِ(٧)] الْكَلَامَ فَصَمَتَ [عَنْهُ(٨)] ، فَلَمَّا كَانَتِ [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَ فِي(٩)] الثَّالِثَةُ [وفي رواية : ثُمَّ أَعَادَ(١٠)] قَالَ : اعْفُ [وفي رواية : يُعْفَى(١١)] [اعْفُوا(١٢)] عَنْهُ سَبْعِينَ مَرَّةً كُلَّ يَوْمٍ [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي خَادِمًا يُسِيءُ وَيَظْلِمُ أَفَأَضْرِبُهُ ؟(١٣)] [فَقَالَ : لَا ،(١٤)] [وفي رواية : قَالَ : تَعْفُو عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً(١٥)] [وفي رواية : سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ; كَمْ نَغْفِرُ لِمَمَالِيكِنَا ؟ قَالَ : تَعْفُو عَنْهُمْ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً(١٦)]

1. (١)مسند عبد بن حميد٨٢١·
2. (٢)جامع الترمذي٢٠٨٦·
3. (٣)مسند أحمد٥٩٧١·
4. (٤)سنن أبي داود٥١٤٨·جامع الترمذي٢٠٨٦٢٠٨٧·مسند أحمد٥٧٠٦٥٩٧١·المعجم الكبير١٤١٦٣١٤١٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٦١·
5. (٥)سنن أبي داود٥١٤٨·مسند أحمد٥٧٠٦٥٩٧١·المعجم الكبير١٤١٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٩٨١٥٨٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٦١·مسند عبد بن حميد٨٢١·
6. (٦)جامع الترمذي٢٠٨٦·مسند أحمد٥٧٠٦·المعجم الكبير١٤١٦٣١٤١٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٩٨·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٦١·مسند عبد بن حميد٨٢١·
7. (٧)سنن أبي داود٥١٤٨·
8. (٨)سنن أبي داود٥١٤٨·مسند أحمد٥٧٠٦٥٩٧١·المعجم الكبير١٤١٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٩٨١٥٨٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٦١·مسند عبد بن حميد٨٢١·
9. (٩)سنن أبي داود٥١٤٨·
10. (١٠)سنن أبي داود٥١٤٨·مسند أحمد٥٩٧١·المعجم الكبير١٤١٦٤·سنن البيهقي الكبرى١٥٨٩٩·
11. (١١)مسند أحمد٥٩٧١·
12. (١٢)سنن أبي داود٥١٤٨·
13. (١٣)مسند أحمد٥٧٠٦·
14. (١٤)مسند عبد بن حميد٨٢١·
15. (١٥)مسند أحمد٥٧٠٦·مسند أبي يعلى الموصلي٥٧٦١·
16. (١٦)المعجم الكبير١٤١٦٣·

• سنن أبي داود · #5148الإسناد · ٦ رواة

  اعْفُوا عَنْهُ فِي كُلِّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• جامع الترمذي · #2086الإسناد · ٦ رواة

  كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً " هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوًا مِنْ هَذَا. وَالْعَبَّاسُ هُوَ: ابْنُ جُلَيْدٍ الْحَجْرِيُّ الْمِصْرِيُّ .

• جامع الترمذي · #2087الإسناد · ٦ رواة

  (م) - حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ أَبِي هَانِئٍ الْخَوْلَانِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ. وَرَوَى بَعْضُهُمْ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَهْبٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَقَالَ: عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ:

• مسند أحمد · #5706الإسناد · ٦ رواة

  تَعْفُو عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• مسند أحمد · #5971الإسناد · ٦ رواة

  يُعْفَى عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• المعجم الكبير · #14163الإسناد · ٧ رواة

  تَعْفُو عَنْهُمْ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• المعجم الكبير · #14164الإسناد · ٧ رواة

  اعْفُ عَنْهُ سَبْعِينَ مَرَّةً كُلَّ يَوْمٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #15898الإسناد · ٩ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ ، أَنْبَأَ الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا أَبُو يَحْيَى بْنُ أَبِي مَسَرَّةَ ، ثَنَا الْمُقْرِئُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي أَبُو هَانِئٍ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْحَجْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَعْنِي رَجُلٌ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ خَادِمِي يُسِيءُ وَيَظْلِمُ . فَقَالَ : " تَعْفُو عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• سنن البيهقي الكبرى · #15899الإسناد · ٩ رواة

  اعْفُ عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً . وَقَالَ أَصْبَغُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ بِإِسْنَادِهِ سَمِعَ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ وَابْنُ عُمَرَ أَصَحُّ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #5761الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ خَادِمِي يُسِيءُ وَيَظْلِمُ أَفَأَضْرِبُهُ ؟ قَالَ : تَعْفُو عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .

• مسند عبد بن حميد · #821الإسناد · ٦ رواة

  تَعْفُو عَنْهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعِينَ مَرَّةً .