إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ

إِنَّهَا [وفي رواية : إِنَّهُ(١)] سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ [وفي رواية : فِتْنَةٌ(٢)] النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ [وفي رواية : وَالْجَالِسُ(٣)] فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي [وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ،(٤)] ، [أَلَا(٥)] فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَأْخُذْ بِسَيْفِهِ [وفي رواية : فَلْيَأْخُذْ سَيْفَهُ ،(٦)] ثُمَّ لِيَمْشِ [وفي رواية : فَلْيَمْشِ بِسَيْفِهِ(٧)] إِلَى صَفَاةٍ [وفي رواية : إِلَى الصَّفَاةِ(٨)] فَيَضْرِبَهَا [وفي رواية : فَلْيَضْرِبْهُ(٩)] بِهِ [وفي رواية : فَلْيَضْرِبْهُ بِهَا(١٠)] حَتَّى يَنْكَسِرَ [وفي رواية : حَتَّى تَتَكَسَّرَ(١١)] ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ [وفي رواية : ثُمَّ يَضْطَجِعَ(١٢)] لَهَا حَتَّى تُجْلَى [وفي رواية : حَتَّى تَنْجَلِيَ(١٣)] عَلَى مَا انْجَلَتْ عَلَيْهِ [وفي رواية : عَمَّا انْجَلَتْ(١٤)]

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٩٢٤·
2. (٢)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·
3. (٣)المعجم الكبير٤١٨٢·
4. (٤)المعجم الكبير٤١٨٢·
5. (٥)المعجم الكبير٤١٨٢·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي٩٢٤·
7. (٧)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·المعجم الكبير٤١٨٢·
8. (٨)المعجم الكبير٤١٨٢·
9. (٩)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·المعجم الكبير٤١٨٢·
10. (١٠)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·
11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٩٢٤·
12. (١٢)المعجم الكبير٤١٨٢·
13. (١٣)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·المعجم الكبير٤١٨٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٢٤·
14. (١٤)مسند أحمد١٧١٧٩١٧٢١٥·المعجم الكبير٤١٨٢·

• مسند أحمد · #17179الإسناد · ٦ رواة

  سَتَكُونُ مِنْ بَعْدِي فِتْنَةٌ ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَمْشِ بِسَيْفِهِ إِلَى صَفَاةٍ فَلْيَضْرِبْهُ [بِهَا] حَتَّى يَنْكَسِرَ ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ لَهَا حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #17215الإسناد · ٦ رواة

  سَتَكُونُ مِنْ بَعْدِي فِتْنَةٌ ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَمْشِ بِسَيْفِهِ إِلَى صَفَاةٍ فَلْيَضْرِبْهُ بِهَا حَتَّى يَنْكَسِرَ ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ لَهَا حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• المعجم الكبير · #4182الإسناد · ٨ رواة

  سَتَكُونُ فِتَنٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْجَالِسُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، وَالْمَاشِي خَيْرٌ مِنَ السَّاعِي ، أَلَا فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَمْشِ بِسَيْفِهِ إِلَى الصَّفَاةِ فَلْيَضْرِبْهُ حَتَّى يَنْكَسِرَ ، ثُمَّ يَضْطَجِعَ حَتَّى تَنْجَلِيَ عَمَّا انْجَلَتْ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #924الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ ، النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَأْخُذْ سَيْفَهُ ، ثُمَّ لِيَمْشِ إِلَى صَفَاةٍ فَيَضْرِبَهَا حَتَّى تَتَكَسَّرَ ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ لَهَا حَتَّى تَنْجَلِيَ عَلَى مَا انْجَلَتْ عَلَيْهِ " .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6857الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ النَّائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْيَقْظَانِ ، وَالْقَاعِدُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْقَائِمِ ، وَالْقَائِمُ فِيهَا خَيْرٌ مِنَ الْمَاشِي ، فَمَنْ أَتَتْ عَلَيْهِ فَلْيَأْخُذْ بِسَيْفِهِ ثُمَّ لِيَمْشِ إِلَى صَفَاةٍ فَيَضْرِبَهَا بِهِ حَتَّى يَنْكَسِرَ ، ثُمَّ لِيَضْطَجِعْ لَهَا حَتَّى تُجْلَى عَلَى مَا انْجَلَتْ عَلَيْهِ .