حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ

٦٠ حديثًا١٨ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٤٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١/١٤٦) برقم ١٦٨

كُنْتُ غُلَامًا يَتِيمًا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَكَلْتُ مَعَهُ ، فَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا غُلَامُ ، إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللَّهَ ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ : فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ كُنْتُ غُلَامًا يَتِيمًا [وفي رواية : بَيْنَمَا أَنَا(١)] فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَكَلْتُ مَعَهُ ، فَكَانَتْ [وفي رواية : كَانَتْ(٢)] يَدِي تَطِيشُ فِي الصَّحْفَةِ [وفي رواية : فَجَعَلْتُ آخُذُ مِنْ لَحْمٍ(٣)] [وفي رواية : مِنْ نَحْوٍ(٤)] [حَوْلَ الصَّحْفَةِ(٥)] [وفي رواية : أَكَلْتُ يَوْمًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنْ نَوَاحِي الصَّحْفَةِ(٦)] ، [وفي رواية : قُدِّمَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامٌ ، فَجِئْتُ أَعْبَثُ بِيَدِي وَآكُلُ مِنْ هَاهُنَا وَمِنْ هَاهُنَا(٧)] [فَأَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِي(٨)] فَقَالَ [لِي(٩)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : [وفي رواية : أَنَّهُ دَخَلَ(١٠)] [وفي رواية : دَخَلْتُ(١١)] [عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وَعِنْدَهُ(١٤)] [وفي رواية : وَبَيْنَ يَدَيْهِ(١٥)] [طَعَامٌ(١٦)] [وَهُوَ يَطْعَمُ(١٧)] [وفي رواية : دَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ يَأْكُلُهُ(١٨)] [وفي رواية : دَعَاهُ إِلَى طَعَامٍ(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِطَعَامٍ(٢٠)] [وفي رواية : أَقْعَدَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَعَهُ عَلَى طَعَامٍ(٢١)] [، فَقَالَ : « ادْنُ يَا بُنَيَّ(٢٢)] [وفي رواية : يَا عُمَرُ يَا بُنَيَّ(٢٣)] [وفي رواية : ادْنُهْ يَا بُنَيَّ(٢٤)] [وفي رواية : ادْنُ مِنِّي(٢٥)] [وفي رواية : تَعَالَ يَا بُنَيَّ(٢٦)] يَا غُلَامُ [وفي رواية : مَهْ يَا بُنَيَّ(٢٧)] ، [فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ ، فَقَالَ :(٢٨)] إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٢٩)] [فَقُلْ : بِسْمِ اللَّهِ(٣٠)] [وفي رواية : وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ(٣١)] ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ : فَمَا زَالَتْ [وفي رواية : فَلَمْ تَزَلْ(٣٢)] تِلْكَ طُعْمَتِي بَعْدُ [وفي رواية : بَعْدَهُ(٣٣)] [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَهُوَ يَأْكُلُ فِي بَيْتِ أُمِّي فَقَالَ : اجْلِسْ يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللَّهَ تَعَالَى(٣٤)] [وفي رواية : اقْعُدْ ، كُلْ يَا بُنَيَّ وَسَمِّ اللَّهَ(٣٥)] [، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ ، قَالَ : فَمَا زَالَتْ إِكْلَتِي بَعْدُ(٣٦)] [وفي رواية : فَوَاللَّهِ مَا زَالَتْ أَكْلَتِي بَعْدُ(٣٧)] [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي فِي ثَوْبٍ وَاحِدٍ مُتَوَشِّحًا بِهِ وَطَعِمْتُ بِهِ فَقَالَ : اذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ ، فَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ(٣٨)] [وفي رواية : أَنَّهُ قَرَّبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - طَعَامًا ، فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ : اذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ ، وَلْيَأْكُلْ كُلُّ امْرِئٍ مِمَّا يَلِيهِ(٣٩)] [وفي رواية : قَالَ لِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا آكُلُ : سَمِّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ(٤٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٨٣٢٥·
  2. (٢)المعجم الكبير٨٣٣٠·
  3. (٣)صحيح مسلم٥٣٢٥·
  4. (٤)المعجم الكبير٨٣٣١·
  5. (٥)صحيح مسلم٥٣٢٥·المعجم الكبير٨٣٣١·
  6. (٦)صحيح البخاري٥١٦٨·
  7. (٧)المعجم الكبير٨٣٢٩·
  8. (٨)المعجم الكبير٨٣٢٩·
  9. (٩)صحيح البخاري٥١٦٧٥١٦٨·صحيح مسلم٥٣٢٤·سنن ابن ماجه٣٣٧٢٣٣٧٤·مسند أحمد١٦٥٢١١٦٥٢٣·صحيح ابن حبان٥٢١٦·المعجم الكبير٨٣٢٨٨٣٣٠٨٣٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩٢٦·سنن البيهقي الكبرى١٤٧٢٧·مسند الحميدي٥٨١·السنن الكبرى٦٧٤٣١٠٠٥٥١٠٠٦٠·شرح مشكل الآثار١٦٩·
  10. (١٠)جامع الترمذي١٩٨٧·السنن الكبرى٦٧٣٩١٠٠٥٦١٠٠٥٧·شرح مشكل الآثار١٦٤·الشمائل المحمدية١٩٠·
  11. (١١)المعجم الكبير٨٣٢٨·المعجم الأوسط٥٣١٢·المعجم الصغير٨٠٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٩٢٧·السنن الكبرى١٠٠٥٩·شرح مشكل الآثار١٦٢·
  12. (١٢)جامع الترمذي١٩٨٧·المعجم الكبير٨٣٢٨·السنن الكبرى٦٧٣٩١٠٠٥٧·شرح مشكل الآثار١٦٤·الشمائل المحمدية١٩٠·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٧٧٧٦·
  14. (١٤)جامع الترمذي١٩٨٧·السنن الكبرى٦٧٣٩١٠٠٥٧·شرح مشكل الآثار١٦٤·الشمائل المحمدية١٩٠·
  15. (١٥)المعجم الكبير٨٣٢٨·المعجم الأوسط٧٧٧٦·
  16. (١٦)جامع الترمذي١٩٨٧·مسند أحمد١٦٥٢٦·صحيح ابن حبان٥٢١٧·المعجم الكبير٨٣٢٦٨٣٢٨٨٣٢٩٨٣٣٢·المعجم الأوسط٧٧٧٦·السنن الكبرى٦٧٣٩٦٧٤٠١٠٠٥٧·شرح مشكل الآثار١٦٤·الشمائل المحمدية١٩٠·
  17. (١٧)السنن الكبرى١٠٠٥٦·
  18. (١٨)مسند أحمد١٦٥٢٨·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان٥٢١٧·
  20. (٢٠)مسند أحمد١٦٥١٩·المعجم الكبير٨٣٢٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٨٦·
  21. (٢١)المعجم الكبير٨٣٣٢·
  22. (٢٢)المعجم الكبير٨٣٢٦·الشمائل المحمدية١٩٠·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٨٣٢٤·مصنف ابن أبي شيبة٢٧٠٨٦·
  24. (٢٤)السنن الكبرى٦٧٣٩١٠٠٥٧·شرح مشكل الآثار١٦٤·
  25. (٢٥)سنن أبي داود٣٧٧٤·
  26. (٢٦)صحيح ابن حبان٥٢١٧·
  27. (٢٧)المعجم الكبير٨٣٢٩·
  28. (٢٨)المعجم الكبير٨٣٢٧·
  29. (٢٩)سنن ابن ماجه٣٣٧٢·مسند أحمد١٦٥١٩١٦٥٢٨·شرح مشكل الآثار١٦٤·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٨٣٣٠·
  31. (٣١)صحيح ابن حبان٥٢١٧·المعجم الكبير٨٣٢٧·
  32. (٣٢)مسند أحمد١٦٥٢١·
  33. (٣٣)مسند الحميدي٥٨١·
  34. (٣٤)شرح مشكل الآثار١٦٢·
  35. (٣٥)السنن الكبرى١٠٠٥٩·
  36. (٣٦)مسند أحمد١٦٥١٩١٦٥٢٠·شرح مشكل الآثار١٦٢·
  37. (٣٧)صحيح ابن حبان٥٢١٦·
  38. (٣٨)المعجم الأوسط٥٣١٢·
  39. (٣٩)المعجم الأوسط٢٣٠·
  40. (٤٠)سنن ابن ماجه٣٣٧٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٦٠ / ٦٠
  • صحيح البخاري · #5167

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ .

  • صحيح البخاري · #5168

    كُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • صحيح مسلم · #5324

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • صحيح مسلم · #5325

    كُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • سنن أبي داود · #3774

    ادْنُ مِنِّي فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • جامع الترمذي · #1987

    ادْنُ يَا بُنَيَّ وَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِي وَجْزَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، وَقَدِ اخْتَلَفَ أَصْحَابُ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ. وَأَبُو وَجْزَةَ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ: يَزِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ .

  • سنن ابن ماجه · #3372

    سَمِّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ .

  • سنن ابن ماجه · #3374

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند أحمد · #16519

    يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ : فَمَا زَالَتْ إِكْلَتِي بَعْدُ .

  • مسند أحمد · #16520

    فَمَا زَالَتْ إِكْلَتِي بَعْدُ .

  • مسند أحمد · #16521

    فَلَمْ تَزَلْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ ، وَكَانَتْ يَدِي تَطِيشُ .

  • مسند أحمد · #16523

    سَمِّ اللهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند أحمد · #16526

    اذْكُرُوا اسْمَ اللهِ وَلْيَأْكُلْ كُلُّ امْرِئٍ مِمَّا يَلِيهِ [ قَالَ عَبْدُ اللهِ ] : قَالَ أَبِي : إِذَا قَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ : وَذَكَرَ ، لَمْ يَسْمَعْهُ ، يَدُلُّ عَلَى صِدْقِهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : بن أحمد .

  • مسند أحمد · #16527

    يَا بُنَيَّ ، ادْنُهُ ، وَسَمِّ اللهَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند أحمد · #16528

    ادْنُ فَسَمِّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند أحمد · #16529

    ادْنُ يَا بُنَيَّ ، فَسَمِّ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند أحمد · #16530

    / 2 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنَاهُ لُوَيْنٌ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ .

  • مسند الدارمي · #2057

    سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مسند الدارمي · #2083

    سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . كذا في طبعة دار المغني ، وهو خطأ في الترقيم لم يتم تعديله مراعاة لمطابقة طبعة دار المغني

  • صحيح ابن حبان · #5216

    اجْلِسْ يَا بُنَيَّ وَسَمِّ اللهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ ، قَالَ : فَوَاللهِ مَا زَالَتْ أَكْلَتِي بَعْدُ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَبُو وَجْزَةَ يَزِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ السَّعْدِيُّ .

  • صحيح ابن حبان · #5217

    تَعَالَ يَا بُنَيَّ ، كُلْ مِمَّا يَلِيكَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ .

  • صحيح ابن حبان · #5220

    ادْنُ بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَبُو وَجْزَةَ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ السَّعْدِيُّ .

  • المعجم الكبير · #2997

    قَالَ الْحَضْرَمِيُّ : سَمِعْتُ مِنْجَابَ بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ : " هَذَا خَطَأٌ أَخْطَأَ فِيهِ شَرِيكٌ ، أَخْبَرَنَا بِهِ عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ " . " حَمْزَةُ بْنُ عَمْرٍو ، وَلَيْسَ بِصَحِيحٍ ، أَخْطَأَ فِيهِ شَرِيكٌ " .

  • المعجم الكبير · #8324

    يَا عُمَرُ يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8325

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8326

    ادْنُ يَا بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8327

    حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ خَلَّالٍ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدٍ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، وَأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ فُلَيْحٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ مُزَيْنَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : دَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : يَا غُلَامُ " ، فَقُلْتُ : لَبَّيْكَ ، فَقَالَ : " اقْعُدْ يَا بُنَيَّ ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللهِ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8328

    ادْنُهْ وَكُلْ ، وَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8329

    مَهْ يَا بُنَيَّ ، كُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8330

    يَا غُلَامُ ، إِذَا أَكَلْتَ فَقُلْ : بِسْمِ اللهِ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " " فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ " .

  • المعجم الكبير · #8331

    كُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الكبير · #8332

    سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • المعجم الأوسط · #230

    اذْكُرُوا اسْمَ اللهِ ، وَلْيَأْكُلْ كُلُّ امْرِئٍ مِمَّا يَلِيهِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ إِلَّا أَبُو الْأَسْوَدِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : ابْنُ لَهِيعَةَ .

  • المعجم الأوسط · #5312

    اذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ ، فَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شَرِيكٍ ، وَمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ " .

  • المعجم الأوسط · #7776

    ادْنُهْ ، وَكُلْ وَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ إِلَّا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبٍ .

  • المعجم الصغير · #802

    اذْكُرِ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . - لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُبَارَكٍ وَشَرِيكٍ إِلَّا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #24926

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #24927

    اجْلِسْ يَا بُنَيَّ ، وَقُلْ : بِسْمِ اللهِ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #27086

    أُتِيَ بِطَعَامٍ فَقَالَ : يَا عُمَرُ يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #14727

    يَا غُلَامُ سَمِّ اللهَ وَكُلْ بِيَمِينِكَ وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَابْنِ أَبِي عُمَرَ .

  • مسند الحميدي · #581

    يَا غُلَامُ إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ » . فَقَالَ : فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدَهُ . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: حديثا عمر بن أبي سلمة رضي الله عنه . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: فكان .

  • مسند الطيالسي · #1458

    سَمِّ اللهَ - يَعْنِي عَلَى الطَّعَامِ - وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #6739

    ادْنُهْ يَا بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #6740

    اجْلِسْ بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : وَهَذَا الصَّوَابُ عِنْدَنَا ، وَاللهُ أَعْلَمُ وَبِاللهِ التَّوْفِيقُ .

  • السنن الكبرى · #6743

    يَا غُلَامُ سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10055

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10056

    ادْنُ فَكُلْ ، وَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10057

    ادْنُهْ يَا بُنَيَّ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10058

    يَا بُنَيَّ ، إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10059

    اقْعُدْ ، كُلْ يَا بُنَيَّ وَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10060

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • السنن الكبرى · #10061

    سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ .

  • شرح مشكل الآثار · #162

    اجْلِسْ يَا بُنَيَّ ، سَمِّ اللهَ تَعَالَى ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ ، قَالَ : فَمَا زَالَتْ إِكْلَتِي بَعْدُ } .

  • شرح مشكل الآثار · #163

    حَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِي وَجْزَةَ ، عَنْ جَارٍ لِعُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدَنَا فَاسِدَ الْإِسْنَادِ ، إِذْ كَانَ مِنْ رِوَايَةِ جَارِ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ الَّذِي لَمْ يُسَمَّ لَنَا فِيهِ ، وَلَمْ نَعْرِفْهُ ، فَطَلَبْنَاهُ مِنْ رِوَايَةِ غَيْرِ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، وَغَيْرِ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ هِشَامٍ . كذا في طبعة الرسالة ، ولعل الصواب : ( هاشم )

  • شرح مشكل الآثار · #164

    ادْنُهْ يَا بُنَيَّ ، فَسَمِّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ } . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَكَانَ ظَاهِرُ هَذَا الْحَدِيثِ لَوْلَا مَا قَدْ عَارَضَهُ بِمَا قَدْ رَوَيْنَاهُ قَبْلَهُ مُسْتَقِيمَ الْإِسْنَادِ ، وَلَكِنْ لَمَّا عَارَضَهُ فِي إِسْنَادِ مَا رَوَيْنَاهُ قَبْلَهُ كَافَأَهُ ، وَوَجَبَ تَنَافِيهِ وَإِيَّاهُ لِذَلِكَ ، ثُمَّ طَلَبْنَاهُ مِنْ غَيْرِ حَدِيثِ هِشَامٍ .

  • شرح مشكل الآثار · #165

    سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ } .

  • شرح مشكل الآثار · #166

    ادْنُ فَسَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ } . فَكَانَ هَذَا الْحَدِيثُ حَسَنَ الْإِسْنَادِ ، غَيْرَ أَنَّا قَدْ وَجَدْنَاهُ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ وَهْبٍ ، عَنْ مَالِكٍ فِي " مُوَطَّئِهِ " ، عَنْ وَهْبِ بْنِ كَيْسَانَ مَوْقُوفًا .

  • شرح مشكل الآثار · #168

    يَا غُلَامُ ، إِذَا أَكَلْتَ فَسَمِّ اللهَ ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَإِذَا أَكَلْتَ فَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ . قَالَ : فَمَا زَالَتْ تِلْكَ طِعْمَتِي بَعْدُ } .

  • شرح مشكل الآثار · #169

    يَا غُلَامُ ، سَمِّ اللهَ ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ } . فَاسْتَقَامَ لَنَا إِسْنَادُ هَذَا الْحَدِيثِ مِنْ هَذِهِ الْجِهَةِ ، ثُمَّ تَأَمَّلْنَا بَعْدَ ذَلِكَ حَدِيثًا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ عَلَيْهِ السَّلَامُ مِمَّا يَدْخُلُ هَذَا الْمَعْنَى .

  • الشمائل المحمدية · #190

    ادْنُ يَا بُنَيَّ ، فَسَمِّ اللهَ تَعَالَى ، وَكُلْ بِيَمِينِكَ ، وَكُلْ مِمَّا يَلِيكَ » .