كَانَ الرُّكْبَانُ يَمُرُّونَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مُحْرِمَاتٌ ، فَإِذَا جَازُوا بِنَا سَدَلَتْ إِحْدَانَا جِلْبَابَهَا

كُنَّا [نَخْرُجُ(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : النَّبِيِّ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ [وفي رواية : مُحْرِمَاتٌ(٣)] ، فَإِذَا مَرَّ بِنَا الرَّكْبُ [وفي رواية : فَإِذَا لَقِينَا الرُّكْبَانَ(٤)] سَدَلْنَا الثَّوْبَ [وفي رواية : ، فَإِذَا لَقِينَا الرَّاكِبَ أَرْسَلْنَا ثِيَابَنَا(٥)] مِنْ خَلْفِنَا [وفي رواية : مِنْ فَوْقِ رُؤُوسِنَا(٦)] عَلَى وُجُوهِنَا [سَدْلًا(٧)] [وفي رواية : فَكَانَ تَمُرُّ الرُّفْقَةُ فَإِذَا دَنَتْ مِنَّا أَسْدَلْنَا عَلَى وُجُوهِنَا طَائِفَةً مِنْ خُمُرِنَا(٨)] ، وَلَا يَجِيءُ بِهِ مِنْ هَهُنَا - يَعْنِي مِنْ قِبَلِ خَدَّيْهَا - [وفي رواية : كَانَ الرُّكْبَانُ يَمُرُّونَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مُحْرِمَاتٌ فَإِذَا جَازُوا(٩)] [وفي رواية : حَاذَوْا(١٠)] [وفي رواية : بِنَا سَدَلَتْ إِحْدَانَا جِلْبَابَهَا مِنْ رَأْسِهَا عَلَى وَجْهِهَا(١١)] فَإِذَا جَاوَزُوا نَزَعْنَاهَا [وفي رواية : فَإِذَا جَاوَزُونَا كَشَفْنَاهُ(١٢)] [وفي رواية : فَإِذَا جَاوَزْنَا رَفَعْنَاهَا(١٣)]

1. (١)سنن الدارقطني٢٧٦٥·
2. (٢)سنن ابن ماجه٣٠٣٢٣٠٣٣·مصنف ابن أبي شيبة١٤٤٤٣·سنن الدارقطني٢٧٦٦·
3. (٣)سنن أبي داود١٨٢٩·مسند أحمد٢٤٥٩٩·سنن البيهقي الكبرى٩١٤١·سنن الدارقطني٢٧٦٥·
4. (٤)سنن الدارقطني٢٧٦٥·
5. (٥)سنن الدارقطني٢٧٦٦·
6. (٦)سنن ابن ماجه٣٠٣٢·مصنف ابن أبي شيبة١٤٤٤٣·سنن الدارقطني٢٧٦٦·
7. (٧)سنن الدارقطني٢٧٦٥·
8. (٨)
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٩١٤١·
10. (١٠)سنن أبي داود١٨٢٩·مسند أحمد٢٤٥٩٩·
11. (١١)سنن أبي داود١٨٢٩·سنن البيهقي الكبرى٩١٤١·
12. (١٢)سنن أبي داود١٨٢٩·مسند أحمد٢٤٥٩٩·سنن البيهقي الكبرى٩١٤١·
13. (١٣)سنن ابن ماجه٣٠٣٢·مصنف ابن أبي شيبة١٤٤٤٣·سنن الدارقطني٢٧٦٦·

• سنن أبي داود · #1829الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ الرُّكْبَانُ يَمُرُّونَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْرِمَاتٌ فَإِذَا حَاذَوْا بِنَا سَدَلَتْ إِحْدَانَا جِلْبَابَهَا مِنْ رَأْسِهَا عَلَى وَجْهِهَا ، فَإِذَا جَاوَزُونَا كَشَفْنَاهُ .

• سنن ابن ماجه · #3032الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَإِذَا لَقِيَنَا الرَّاكِبُ أَسْدَلْنَا ثِيَابَنَا مِنْ فَوْقِ رُؤُوسِنَا ، فَإِذَا جَاوَزَنَا رَفَعْنَاهَا .

• سنن ابن ماجه · #3033الإسناد · ٦ رواة

  (م) - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ.

• مسند أحمد · #24599الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ الرُّكْبَانُ يَمُرُّونَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُحْرِمَاتٌ ، فَإِذَا حَاذَوْا بِنَا أَسْدَلَتْ إِحْدَانَا جِلْبَابَهَا مِنْ رَأْسِهَا عَلَى وَجْهِهَا ، فَإِذَا جَاوَزُونَا كَشَفْنَاهُ .

• صحيح ابن خزيمة · #2960الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَإِذَا مَرَّ بِنَا الرَّكْبُ سَدَلْنَا الثَّوْبَ عَلَى وَجْهِنَا . حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ قَالَ : سَمِعْتُ يَزِيدَ بْنَ أَبِي زِيَادٍ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، جَمِيعًا عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ . قَالَ فِي حَدِيثِ جَرِيرٍ : فَإِذَا جَاوَزْنَا [نَزَعْنَاهَا ] ، وَفِي حَدِيثِ هُشَيْمٍ : فَإِذَا جَاوَزَنَا كَشَفْنَاهُ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي زيادة: على . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : حدثنا . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي .

• مصنف ابن أبي شيبة · #14443الإسناد · ٥ رواة

  كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَإِذَا لَقِيَنَا الرَّكْبُ سَدَلْنَا ثِيَابَنَا مِنْ فَوْقِ رُؤُوسِنَا عَلَى وُجُوهِنَا ، فَإِذَا جَاوَزَنَا رَفَعْنَاهَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #9141الإسناد · ٩ رواة

  كَانَ الرُّكْبَانُ يَمُرُّونَ بِنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مُحْرِمَاتٌ ، فَإِذَا جَازُوا بِنَا سَدَلَتْ إِحْدَانَا جِلْبَابَهَا مِنْ رَأْسِهَا عَلَى وَجْهِهَا ، فَإِذَا جَاوَزُونَا كَشَفْنَاهُ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ أَبُو عَوَانَةَ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، وَعَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، وَخَالَفَهُمُ ابْنُ عُيَيْنَةَ فِيمَا رُوِيَ عَنْهُ ، عَنْ يَزِيدَ ، فَقَالَ : عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ : قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ .

• سنن الدارقطني · #2765الإسناد · ٧ رواة

  كُنَّا نَخْرُجُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مُحْرِمَاتٌ ، فَإِذَا لَقِيَنَا الرُّكْبَانُ ، سَدَلْنَا الثَّوْبَ عَلَى وُجُوهِنَا سَدْلًا .

• سنن الدارقطني · #2766الإسناد · ٧ رواة

  كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ ، فَإِذَا لَقِيَنَا الرَّاكِبُ أَرْسَلْنَا ثِيَابَنَا مِنْ فَوْقِ رُؤُوسِنَا عَلَى وُجُوهِنَا ، فَإِذَا جَاوَزَنَا رَفَعْنَاهَا . خَالَفَهُ ابْنُ عُيَيْنَةَ .

• مسند البزار · #10344الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ مُحْرِمَاتٌ ، فَكَانَ تَمُرُّ الرُّفْقَةُ فَإِذَا دَنَتْ مِنَّا أَسْدَلْنَا عَلَى وُجُوهِنَا طَائِفَةً مِنْ خُمُرِنَا .

• المنتقى · #435الإسناد · ٦ رواة

  تَلْبَسُ الْمُحْرِمَةُ مَا شَاءَتْ إِلَّا الْبُرْقُعَ .