حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَقَدْ حَظَرْتَ ، رَحْمَةُ اللهِ وَاسِعَةٌ ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ

٥ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٨/٤٢٨٢) برقم ١٩٠٣٥

جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ ، ثُمَّ عَقَلَهَا ، ثُمَّ [دَخَلَ الْمَسْجِدَ(١)] صَلَّى [وفي رواية : فَصَلَّى(٢)] خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ ، فَلَمَّا صَلَّى [وفي رواية : فَلَمَّا سَلَّمَ(٤)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥)] وَسَلَّمَ أَتَى رَاحِلَتَهُ ، فَأَطْلَقَ عِقَالَهَا ثُمَّ رَكِبَهَا [وفي رواية : فَأَطْلَقَهَا ثُمَّ رَكِبَ(٦)] ، ثُمَّ نَادَى : اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا ، وَلَا تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِنَا أَحَدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٧)] وَسَلَّمَ : أَتَقُولُونَ هَذَا [وفي رواية : مَا تَقُولُونَ أَهُوَ(٨)] أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا [إِلَى(٩)] مَا قَالَ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : لَقَدْ حَظَرْتَ [وفي رواية : لَقَدْ حَظَّرَ(١٠)] ، رَحْمَةُ اللَّهِ وَاسِعَةٌ ، إِنَّ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١١)] خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ رَحْمَةً [وفي رواية : ثُمَّ أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَةً(١٢)] وَاحِدَةً يَتَعَاطَفُ بِهَا [وفي رواية : تَعَاطَفَ بِهَا(١٣)] [وفي رواية : يُعَاطَفُ بِهَا(١٤)] الْخَلَائِقُ ، جِنُّهَا وَإِنْسُهَا وَبَهَائِمُهَا ، وَعِنْدَهُ [وفي رواية : تِسْعَةٌ(١٥)] تِسْعٌ وَتِسْعُونَ [رَحْمَةً(١٦)] ، أَتَقُولُونَ [وفي رواية : تَقُولُونَ(١٧)] : هُوَ [وفي رواية : أَهُوَ(١٨)] أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن أبي داود٤٨٧٠·
  2. (٢)سنن أبي داود٤٨٧٠·المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  4. (٤)سنن أبي داود٤٨٧٠·المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  6. (٦)سنن أبي داود٤٨٧٠·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  8. (٨)المستدرك على الصحيحين١٨٧·
  9. (٩)سنن أبي داود٤٨٧٠·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  11. (١١)المعجم الكبير١٦٦٥·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٦٦٥·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين٧٧٢٥·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧·
  16. (١٦)مسند أحمد١٩٠٣٥·المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧٧٧٢٥·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٦٦٥·المستدرك على الصحيحين١٨٧·
  18. (١٨)المستدرك على الصحيحين١٨٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • سنن أبي داود · #4870

    اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا وَلَا تُشْرِكْ فِي رَحْمَتِنَا أَحَدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَقُولُونَ هُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى مَا قَالَ؟ قَالُوا : بَلَى .

  • مسند أحمد · #19035

    لَقَدْ حَظَرْتَ ، رَحْمَةُ اللهِ وَاسِعَةٌ ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ ، فَأَنْزَلَ اللهُ رَحْمَةً وَاحِدَةً يَتَعَاطَفُ بِهَا الْخَلَائِقُ ، جِنُّهَا وَإِنْسُهَا وَبَهَائِمُهَا ، وَعِنْدَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ ، أَتَقُولُونَ : هُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ . ؟ كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أخبرنا .

  • المعجم الكبير · #1665

    مَا تَقُولُونَ ؟ هُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ ؟ لَقَدْ حَظَّرَ رَحْمَةً وَاسِعَةً ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ ثُمَّ أَنْزَلَ مِنْهَا رَحْمَةً تَعَاطَفَ بِهَا الْخَلَائِقُ جِنُّهَا وَإِنْسُهَا وَبَهَائِمُهَا ، وَعِنْدَهُ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ ، أَتَقُولُونَ هُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ ؟ " .

  • المستدرك على الصحيحين · #187

    لَقَدْ حَظَّرَ رَحْمَةً وَاسِعَةً ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ ، فَأَنْزَلَ رَحْمَةً تَعَاطَفَ بِهَا الْخَلَائِقُ جِنُّهَا وَإِنْسُهَا وَبَهَائِمُهَا ، وَعِنْدَهُ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ ، تَقُولُونَ : أَهُوَ أَضَلُّ أَمْ بَعِيرُهُ . ؟

  • المستدرك على الصحيحين · #7725

    لَقَدْ حَظَرَ ، رَحْمَةُ اللهِ وَاسِعَةٌ ، إِنَّ اللهَ خَلَقَ مِائَةَ رَحْمَةٍ فَأَنْزَلَ رَحْمَةً يُعَاطَفُ بِهَا الْخَلَائِقُ جِنُّهَا وَإِنْسُهَا وَبَهَائِمُهَا وَعِنْدَهُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ رَحْمَةً . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . في طبعة دار المعرفة : (رمح) والمثبت من النسخ الخطية . في طبعة دار المعرفة : (الحيري) والمثبت من النسخ الخطية .