هُوَ فَرِيضَةٌ أَدَّيْتَهَا ، أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعْتَهُ ، مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً

سُئِلَتْ عَائِشَةُ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(١)] عَنْ سُجُودِ الْقُرْآنِ [وفي رواية : ذَكَرُوا سُجُودَ الْقُرْآنِ عِنْدَ عَائِشَةَ(٢)] ، فَقَالَتْ : حَقٌّ لِلَّهِ تُؤَدُّونَهُ [وفي رواية : هُوَ فَرِيضَةٌ أَدَّيْتَهَا(٣)] [وفي رواية : تُؤَدِّيهِ(٤)] أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعُونَهُ [وفي رواية : تَطَوَّعْتَهُ(٥)] [وفي رواية : تَطَوَّعُهُ(٦)] ، فَمَا [وفي رواية : وَمَا(٧)] مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ لِلَّهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً [وفي رواية : إِلَّا رَفَعَ اللَّهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ خَطِيئَةً(٨)] لَهُ أَوْ جَمَعَهُمَا لَهُ كِلَيْهِمَا [وفي رواية : كِلْتَيْهِمَا(٩)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٥·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٤٦٦٣·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٤٦٦٣·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٥·
5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٤٦٦٣·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٥·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٥·
8. (٨)مصنف ابن أبي شيبة٤٦٦٣·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٣٨٢٥·

• مصنف ابن أبي شيبة · #4663الإسناد · ٥ رواة

  هُوَ فَرِيضَةٌ أَدَّيْتَهَا ، أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعْتَهُ ، مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَ اللهُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً ، وَحَطَّ عَنْهُ خَطِيئَةً " . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: رفعه .

• مصنف عبد الرزاق · #5955الإسناد · ٥ رواة

  عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارٍ وَغَيْرِ وَاحِدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ : سُئِلَتْ عَائِشَةُ عَنْ سُجُودِ الْقُرْآنِ ، فَقَالَتْ : " حَقٌّ لِلهِ تُؤَدُّونَهُ أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعُونَهُ ، فَمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً لَهُ أَوْ جَمَعَهُمَا لَهُ كِلَيْهِمَا " .

• سنن البيهقي الكبرى · #3825الإسناد · ١٠ رواة

  حَقُّ اللهِ تُؤَدِّيهِ أَوْ تَطَوُّعٌ تَطَوَّعُهُ ، وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ يَسْجُدُ لِلهِ سَجْدَةً إِلَّا رَفَعَهُ اللهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ حَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً ، أَوْ جَمَعَهُمَا لَهُ كِلْتَيْهِمَا . ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو بَكْرِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ أَبُو نَصْرٍ الْعِرَاقِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ سُفْيَانَ ، فَذَكَرَهُ .