صَرَخَ دِيكٌ يَوْمًا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَقَالَ : " لَا تَسُبَّهُ

لَعَنَ [وفي رواية : سَبَّ(١)] رَجُلٌ دِيكًا صَاحَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : صَرَخَ دِيكٌ يَوْمًا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ(٢)] ، فَقَالَ [النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] : لَا تَلْعَنْهُ [وفي رواية : لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ(٤)] [وفي رواية : لَا تَسُبَّهُ(٥)] ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ [وفي رواية : لِلصَّلَاةِ(٦)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ سَبِّ الدِّيكِ ، وَقَالَ : إِنَّهُ يُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ(٧)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ(٨)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلَاةِ(٩)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِوَقْتٍ(١٠)]

1. (١)مسند أحمد٢٢٠٢٩·المعجم الكبير٥٢١٥·مسند البزار١٧٧٥·مسند الحميدي٨٣٢·
2. (٢)مسند البزار٣٧٥٨·
3. (٣)مسند أحمد١٧٢٣٩·المعجم الكبير٩٨٢٢·مسند الحميدي٨٣٢·مسند الطيالسي١٠٠١·المطالب العالية٣٢٤٥·
4. (٤)سنن أبي داود٥٠٨٥·مسند أحمد٢٢٠٢٩·صحيح ابن حبان٥٧٣٧·المعجم الكبير٥٢١٦٥٢١٧٥٢١٨·المعجم الأوسط٣٦٢٥·مسند الحميدي٨٣٢·مسند الطيالسي١٠٠١·السنن الكبرى١٠٧٤٣١٠٧٤٤·مسند عبد بن حميد٢٧٨·
5. (٥)مسند البزار٣٧٥٨·المطالب العالية٣٢٤٥·
6. (٦)سنن أبي داود٥٠٨٥·المعجم الكبير٥٢١٥٥٢١٦·مصنف عبد الرزاق٢٠٥٧٥·المطالب العالية٣٢٤٥·
7. (٧)المعجم الكبير٥٢١٥·
8. (٨)السنن الكبرى١٠٧٤٣·
9. (٩)سنن أبي داود٥٠٨٥·المعجم الكبير٥٢١٦·
10. (١٠)المعجم الكبير٥٢١٧·المعجم الأوسط٣٦٢٥·

• سنن أبي داود · #5085الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلَاةِ .

• مسند أحمد · #17239الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَلْعَنْهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .

• مسند أحمد · #22029الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ . [قَالَ أَبِي ] قَالَ أَبُو النَّضْرِ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ سَبِّ الدِّيكِ . وَقَالَ : إِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عن . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثنا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عن . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن حبان · #5737الإسناد · ٨ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .

• المعجم الكبير · #5214الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَلْعَنْهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .

• المعجم الكبير · #5215الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ سَبِّ الدِّيكِ ، وَقَالَ : " إِنَّهُ يُؤَذِّنُ لِلصَّلَاةِ .

• المعجم الكبير · #5216الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يُوقِظُ لِلصَّلَاةِ .

• المعجم الكبير · #5217الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِوَقْتٍ .

• المعجم الكبير · #5218الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ .

• المعجم الكبير · #9822الإسناد · ٨ رواة

  لَا تَلْعَنْهُ ، وَلَا تَسُبَّهُ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .

• المعجم الأوسط · #3625الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ، فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِوَقْتٍ .

• مصنف عبد الرزاق · #20575الإسناد · ٤ رواة

  لَا تَلْعَنْهُ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو لِلصَّلَاةِ .

• مسند البزار · #1775الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ دِيكًا صَرَخَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَنَهَى عَنْ سَبِّ الدِّيكِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ أَخْطَأَ فِيهِ مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ ، وَإِنَّمَا الصَّوَابُ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ .

• مسند البزار · #3758الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الدَّرَاوَرْدِيِّ قَالَ : نَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ صَرَخَ دِيكٌ يَوْمًا وَنَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَبَّهُ رَجُلٌ فَقَالَ : " لَا تَسُبَّهُ .

• مسند الحميدي · #832الإسناد · ٥ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ » .

• مسند الطيالسي · #1001الإسناد · ٥ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ؛ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ . وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ مَرَّةً أُخْرَى : عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِيهِ - وَهَذَا أَثْبَتُ عِنْدِي .

• السنن الكبرى · #10743الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ; فَإِنَّهُ يُؤَذِّنُ بِالصَّلَاةِ .

• السنن الكبرى · #10744الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ ; فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .

• المطالب العالية · #3245الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسُبَّهُ ، وَلَا تَلْعَنْهُ ، فَإِنَّهُ يَدْعُو لِلصَّلَاةِ » .

• مسند عبد بن حميد · #278الإسناد · ٦ رواة

  لَا تَسُبُّوا الدِّيكَ فَإِنَّهُ يَدْعُو إِلَى الصَّلَاةِ .