حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بنُ شَيبَةَ قَالَ أَخبَرَنَا يَزِيدُ بنُ هَارُونَ ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسنَادِهِ مِثلَهُ فَقَالَ قَائِلٌ فَهَل يَدفَعُ مَا

٩ أحاديث٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٤/٢٢٣) برقم ٤١٩٦

خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ يُرِيدُ وَجْهًا ، [وفي رواية : أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُرِيدُ غَزْوًا(٢)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ(٣)] فَأَتَيْتُ [وفي رواية : فَأَتَيْتُهُ(٤)] أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قَوْمِي [وَلَمْ نُسْلِمْ(٥)] [وفي رواية : قَبْلَ أَنْ نُسْلِمَ(٦)] ، فَقُلْنَا : إِنَّا نَكْرَهُ [وفي رواية : نَسْتَحْيِي(٧)] [وفي رواية : نَسْتَحِي(٨)] [وفي رواية : إِنَّا لَنَسْتَحِي(٩)] أَنْ يَشْهَدَ قَوْمُنَا مَشْهَدًا لَا [وفي رواية : لَمْ(١٠)] نَشْهَدُهُ مَعَهُمْ [وفي رواية : وَلَا نَشْهَدُ(١١)] ، فَقَالَ : أَسْلَمْتُمَا ؟ [وفي رواية : قَالَ : أَوَأَسْلَمْتُمَا ؟(١٢)] [وفي رواية : أَأَسْلَمْتُمَا(١٣)] [وفي رواية : وَأَسْلَمْتُمَا(١٤)] [وفي رواية : فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَقَدْ أَسْلَمْتُمْ ؟(١٥)] فَقُلْنَا : لَا ، قَالَ : فَإِنَّا لَا [وفي رواية : فَلَا(١٦)] نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ [عَلَى الْمُشْرِكِينَ(١٧)] [وفي رواية : قُلْنَا : لَا ، فَقَالَ : أَنَا لَا أَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ(١٨)] [وفي رواية : أَنَا لَا أَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ(١٩)] قَالَ : فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَهُ [وفي رواية : وَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(٢٠)] ، فَضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى عَاتِقِي ، فَقَتَلْتُهُ [وفي رواية : فَقَتَلْتُ رَجُلًا وَضَرَبَنِي الرَّجُلُ ضَرْبَةً(٢١)] وَتَزَوَّجْتُ [وفي رواية : فَتَزَوَّجْتُ(٢٢)] ابْنَتَهُ [وفي رواية : بِابْنَتِهِ(٢٣)] بَعْدَ ذَلِكَ ، وَكَانَتْ [وفي رواية : فَكَانَتْ(٢٤)] تَقُولُ : لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ ، فَأَقُولُ لَهَا [وفي رواية : فَقُلْتُ(٢٥)] : لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ [وفي رواية : أعَجَّلَ(٢٦)] أَبَاكِ إِلَى النَّارِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  2. (٢)مسند أحمد١٥٩٣٣·
  3. (٣)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·
  4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٣٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  5. (٥)مسند أحمد١٥٩٣٣·شرح مشكل الآثار٢٩٤٥·
  6. (٦)المعجم الكبير٤١٩٧·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  7. (٧)مسند أحمد١٥٩٣٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٣٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  8. (٨)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·شرح مشكل الآثار٢٩٤٥·
  9. (٩)المعجم الكبير٤١٩٧·
  10. (١٠)شرح مشكل الآثار٢٩٤٥·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  12. (١٢)مسند أحمد١٥٩٣٣·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  14. (١٤)شرح مشكل الآثار٢٩٤٥·
  15. (١٥)المعجم الكبير٤١٩٧·
  16. (١٦)مسند أحمد١٥٩٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·
  17. (١٧)مسند أحمد١٥٩٣٣·المعجم الكبير٤١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٣٨٣٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·شرح مشكل الآثار٢٩٤٥·
  18. (١٨)المعجم الكبير٤١٩٧·
  19. (١٩)المعجم الكبير٤١٩٨·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  21. (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  22. (٢٢)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  23. (٢٣)مسند أحمد١٥٩٣٣·
  24. (٢٤)مسند أحمد١٥٩٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·شرح مشكل الآثار٢٩٤٦·
  25. (٢٥)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·المستدرك على الصحيحين٢٥٧٨·
  26. (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٥٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • الاعتبار في الناسخ والمنسوخبَابُ الِاسْتِعَانَةُ بِالْمُشْرِكِينَ ( ح 364 ) أنا أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَيْدَرَ الْإِمَامُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ بْنِ أَحْمَدَ ، أنا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّاجِرُ ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا مُسْلِمٌ ، حَدَّثَنِي أَبُو طَّاهِرِ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دينارٍ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهَا قَالَتْ : خَرَ…
الأحاديث٩ / ٩
  • مسند أحمد · #15933

    قُلْنَا : لَا ، قَالَ : فَلَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ! قَالَ : فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَهُ ، فَقَتَلْتُ رَجُلًا ، وَضَرَبَنِي ضَرْبَةً ، وَتَزَوَّجْتُ بِابْنَتِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ، فَكَانَتْ تَقُولُ : لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ! فَأَقُولُ : لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ أَبَاكِ النَّارَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • المعجم الكبير · #4196

    فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ قَالَ : فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَهُ ، فَضَرَبَنِي رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ عَلَى عَاتِقِي ، فَقَتَلْتُهُ وَتَزَوَّجْتُ ابْنَتَهُ بَعْدَ ذَلِكَ ، وَكَانَتْ تَقُولُ : لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ ، فَأَقُولُ لَهَا : لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ أَبَاكِ إِلَى النَّارِ .

  • المعجم الكبير · #4197

    أَنَا لَا أَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • المعجم الكبير · #4198

    أَنَا لَا أَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #33832

    فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ ، قَالَ : فَأَسْلَمْنَا وَشَهِدْنَا مَعَهُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: كرهه . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: مسلم . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد

  • سنن البيهقي الكبرى · #17952

    خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي بَعْضِ غَزَوَاتِهِ ، فَأَتَيْتُهُ أَنَا وَرَجُلٌ قَبْلَ أَنْ نُسْلِمَ فَقُلْنَا : إِنَّا نَسْتَحِي أَنْ يَشْهَدَ قَوْمُنَا مَشْهَدًا فَلَا نَشْهَدُهُ ، قَالَ : " أَسْلَمْتُمَا ؟ " قُلْنَا : لَا . قَالَ : " فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ " . فَأَسْلَمْنَا ، وَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَتَلْتُ رَجُلًا وَضَرَبَنِي الرَّجُلُ ضَرْبَةً فَتَزَوَّجْتُ ابْنَتَهُ ، فَكَانَتْ تَقُولُ : لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ . فَقُلْتُ : لَا عَدِمْتِ رَجُلًا أَعْجَلَ أَبَاكِ إِلَى النَّارِ . . جَدُّهُ خُبَيْبُ بْنُ يَسَافٍ وَيُقَالُ : إِسَافٍ ، لَهُ صُحْبَةٌ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2578

    فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَأَسْلَمْنَا ، وَشَهِدْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَتَلْتُ رَجُلًا ، وَضَرَبَنِي الرَّجُلُ ضَرْبَةً ، فَتَزَوَّجْتُ ابْنَتَهُ ، فَكَانَتْ تَقُولُ : لَا عَدِمْتَ رَجُلًا وَشَّحَكَ هَذَا الْوِشَاحَ ، فَقُلْتُ : لَا عَدِمْتِ رَجُلًا عَجَّلَ أَبَاكِ إِلَى النَّارِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، " وَخُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ بْنِ حَارِثَةَ جَدُّهُ صَحَابِيٌّ مَعْرُوفٌ " .

  • شرح مشكل الآثار · #2945

    فَإِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِالْمُشْرِكِينَ عَلَى الْمُشْرِكِينَ .

  • شرح مشكل الآثار · #2946

    حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . فَقَالَ قَائِلٌ : فَهَلْ يَدْفَعُ مَا رَوَيْتَهُ مِنْ أَمْرِ صَفْوَانَ فِي قِتَالِهِ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُشْرِكٌ مَا سِوَاهُ مِمَّا رَوَيْتَهُ فِي هَذَا الْبَابِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ قَوْلِهِ : إِنَّا لَا نَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ . فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ فِي ذَلِكَ بِتَوْفِيقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّ مَا رَوَيْنَاهُ مِنْ قِصَّةِ صَفْوَانَ لَيْسَ بِمُخَالِفٍ لِمَا رَوَيْنَاهُ مِنْ سِوَاهَا فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي لَا أَسْتَعِينُ بِمُشْرِكٍ . لِأَنَّ قِتَالَ صَفْوَانَ كَانَ مَعَهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا بِاسْتِعَانَةٍ مِنْهُ إِيَّاهُ فِي ذَلِكَ ، فَفِي هَذَا مَا يَدُلُّ عَلَى أَنَّهُ إِنَّمَا امْتَنَعَ مِنَ الِاسْتِعَانَةِ بِهِ وَبِأَمْثَالِهِ ، وَلَمْ يَمْنَعْهُمْ مِنَ الْقِتَالِ مَعَهُ بِاخْتِيَارِهِمْ لِذَلِكَ ، وَكَانَ تَرْكُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الِاسْتِعَانَةَ بِهِمْ مُحْتَمِلًا أَنْ يَكُونَ مِنْ قَوْلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبَالا . فَكَانَتِ الِاسْتِعَانَةُ بِهِمُ اتِّخَاذَهُ لَهُمْ بِطَانَةً وَلَمْ يَكُنْ قِتَالُهُمْ مَعَهُ بِغَيْرِ اسْتِعَانَةٍ مِنْهُ بِهِمُ اتِّخَاذًا مِنْهُ إِيَّاهُمْ بِطَانَةً . فَقَالَ قَائِلٌ : فَأَنْتُمْ قَدْ رَوَيْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُعَاءَهُ الْيَهُودَ إِلَى قِتَالِ أَبِي سُفْيَانَ مَعَهُ ، وَهُمْ مِمَّنْ لَا يَأْلُونَهُ خَبَالًا . قَالَ: قَالَ: ، ،