فَفَرَشْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْوَةً مَعِي ، ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلَهُ

اشْتَرَى [وفي رواية : ابْتَاعَ(١)] أَبُو بَكْرٍ مِنْ عَازِبٍ [وفي رواية : جَاءَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ إِلَى أَبِي فِي مَنْزِلِهِ فَاشْتَرَى مِنْهُ(٢)] رَحْلًا [وفي رواية : سَرْجًا(٣)] بِثَلَاثَةَ عَشَرَ دِرْهَمًا ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِعَازِبٍ [وفي رواية : لِأَبِي(٤)] : مُرِ الْبَرَاءَ [وفي رواية : قُلْ لِلْبَرَاءِ(٥)] فَلْيَحْمِلْهُ إِلَى أَهْلِي [وفي رواية : فَلْيَحْمِلْ إِلَيَّ رَحْلِي(٦)] [وفي رواية : ابْعَثْ مَعِيَ ابْنَكَ يَحْمِلْهُ مَعِي إِلَى مَنْزِلِي . فَقَالَ لِي أَبِي : احْمِلْهُ . فَحَمَلْتُهُ وَخَرَجَ أَبِي مَعَهُ يَنْتَقِدُ ثَمَنَهُ(٧)] ، فَقَالَ لَهُ عَازِبٌ [وفي رواية : أَبِي(٨)] : لَا حَتَّى تُحَدِّثَنِي [وفي رواية : تُخْبِرَنِي(٩)] [وفي رواية : تُحَدِّثَنَا(١٠)] [وفي رواية : يَا أَبَا بَكْرٍ ، حَدِّثْنِي(١١)] كَيْفَ صَنَعْتَ أَنْتَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ خَرَجْتُمَا مِنْ مَكَّةَ وَالْمُشْرِكُونَ يَطْلُبُونَكُمْ [وفي رواية : يَطْلُبُونَكُمَا(١٢)] [وفي رواية : كَيْفَ صَنَعْتُمَا لَيْلَةَ سَرَيْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟(١٣)] [وفي رواية : فَقَالَ : لَا إِلَّا أَنْ تُحَدِّثَنَا حِينَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَنْتَ مَعَهُ(١٤)] [وفي رواية : قَالَ : فَسَأَلَهُ عَازِبٌ ، عَنْ مَسِيرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] ، فَقَالَ : ارْتَحَلْنَا [وفي رواية : رَحَلْنَا(١٦)] [وفي رواية : خَرَجْنَا(١٧)] مِنْ مَكَّةَ [بِلَيْلٍ وَقَدْ أَخَذَ الْقَوْمُ عَلَيْنَا بِالرَّصْدِ(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : خَرَجْنَا وَالْمُشْرِكُونَ يَطْلُبُونَ فَأَدْلَجْنَا(١٩)] ، فَأَحْيَيْنَا [وفي رواية : أَسْرَيْنَا(٢٠)] [وفي رواية : فَخَرَجْنَا لَيْلًا ، فَأَحْثَثْنَا(٢١)] لَيْلَتَنَا [كُلَّهَا(٢٢)] [وَمِنَ الْغَدِ(٢٣)] [وفي رواية : فَأَحْثَثْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا(٢٤)] [وفي رواية : فَاحْتُبِسْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا(٢٥)] [وفي رواية : فَاخْتَبَأْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا(٢٦)] حَتَّى أَظْهَرْنَا ، وَقَامَ [وفي رواية : حَتَّى قَامَ ظُهْرًا - أَوْ قَالَ : قَامَ(٢٧)] [وفي رواية : حَتَّى قَامَ(٢٨)] قَائِمُ الظَّهِيرَةِ [وَخَلَا الطَّرِيقُ فَلَا يَمُرُّ فِيهِ أَحَدٌ(٢٩)] رَمَيْتُ [وفي رواية : فَرَمَيْتُ(٣٠)] [وفي رواية : فَضَرَبْتُ(٣١)] بِبَصَرِي [وفي رواية : فَذَهَبَ بَصَرِي(٣٢)] هَلْ نَرَى ظِلًّا [وفي رواية : مِنْ ظِلٍّ(٣٣)] نَأْوِي [وفي رواية : هَلْ أَرَى مِنْ ظِلٍّ فَآوِيَ(٣٤)] إِلَيْهِ ، فَإِذَا أَنَا بِصَخْرَةٍ [وفي رواية : فَإِذَا نَحْنُ بِظِلِّ صَخْرَةٍ(٣٥)] [وفي رواية : فَوَقَعَتْ إِلَيْنَا صَخْرَةٌ(٣٦)] [وفي رواية : حَتَّى رُفِعَتْ(٣٧)] [وفي رواية : فَرُفِعَتْ(٣٨)] [لَنَا صَخْرَةٌ طَوِيلَةٌ لَهَا ظِلٌّ ، لَمْ تَأْتِ عَلَيْهِ الشَّمْسُ بَعْدُ(٣٩)] فَانْتَهَيْتُ [وفي رواية : فَانْتَهَيْنَا(٤٠)] [وفي رواية : فَانْطَلَقْنَا(٤١)] [وفي رواية : فَأَهْوَيْتُ(٤٢)] إِلَيْهَا [وفي رواية : فَنَزَلْنَا عِنْدَهُ(٤٣)] [وفي رواية : أَتَيْتُهَا(٤٤)] [وفي رواية : فَأَتَيْنَاهَا(٤٥)] [وفي رواية : فَنَزَلْنَا عِنْدَهَا فَأَتَيْتُ الصَّخْرَةَ(٤٦)] ، فَإِذَا [وفي رواية : وَلَهَا شَيْءٌ مِنْ ظِلٍّ ، فَنَزَلْنَا فَنَظَرْتُ(٤٧)] بَقِيَّةُ ظِلِّهَا [وفي رواية : ظِلٍّ لَهَا(٤٨)] ، فَسَوَّيْتُهُ [وفي رواية : فَرَشَشْتُهُ(٤٩)] ، ثُمَّ فَرَشْتُ [وفي رواية : وَفَرَشْتُ(٥٠)] [وفي رواية : فَفَرَشْتُ(٥١)] [وفي رواية : وَأَخَذْتُ فَرْوَةً كَانَتْ مَعِي ، فَوَطَأْتُ بِهَا(٥٢)] لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : لَهُ فَرْوَةً(٥٣)] [وفي رواية : فَسَوَّيْتُ بِيَدِي مَكَانًا يَنَامُ فِيهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ظِلِّهَا(٥٤)] [وفي رواية : وَسَوَّيْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَانًا بِيَدِي يَنَامُ عَلَيْهِ وَبَسَطْتُ فِيهِ فَرْوَةً(٥٥)] ، ثُمَّ قُلْتُ [وفي رواية : وَقُلْتُ(٥٦)] : اضْطَجِعْ [وفي رواية : نَمْ(٥٧)] يَا رَسُولَ اللَّهِ [وَأَنَا أَنْفُضُ لَكَ مَا حَوْلَكَ(٥٨)] ، فَاضْطَجَعَ [وفي رواية : فَنَامَ(٥٩)] [وفي رواية : ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٦٠)] ، ثُمَّ ذَهَبْتُ [وفي رواية : انْطَلَقْتُ(٦١)] [وفي رواية : خَرَجْتُ(٦٢)] أَنْظُرُ [وفي رواية : أَنْفُضُ مَا حَوْلِي(٦٣)] [وفي رواية : وَخَرَجْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلَهُ(٦٤)] هَلْ أَرَى مِنَ الطَّلَبِ أَحَدًا ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ [وفي رواية : مُقْبِلٍ بِغَنَمِهِ(٦٥)] [وفي رواية : قَدْ أَقْبَلَ فِي غُنَيْمَةٍ(٦٦)] إِلَى الصَّخْرَةِ [وفي رواية : وَإِذَا غُلَامٌ رَاعٍ قَدْ أَقْبَلَ فِي غَنَمٍ لَهُ(٦٧)] ، يُرِيدُ مِنْهَا [وفي رواية : مِنَ الصَّخْرَةِ(٦٨)] مِثْلَ الَّذِي أُرِيدُ [وفي رواية : مَا أَرَدْتُ(٦٩)] [وفي رواية : أَرَدْنَاهُ(٧٠)] [وفي رواية : أَرَدْنَا(٧١)] - يَعْنِي الظِّلَّ - فَسَأَلْتُهُ [وفي رواية : فَلَقِيتُهُ(٧٢)] فَقُلْتُ : لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ ؟ قَالَ الْغُلَامُ : لِفُلَانٍ رَجُلٍ [وفي رواية : لِرَجُلٍ(٧٣)] مِنْ قُرَيْشٍ [وفي رواية : مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ(٧٤)] ، [فَسَمَّاهُ(٧٥)] [وفي رواية : وَسَمَّاهُ(٧٦)] [وفي رواية : سَمَّاهُ(٧٧)] فَعَرَفْتُهُ [وفي رواية : وَانْتَسَبَ حَتَّى عَرَفْتُهُ(٧٨)] ، فَقُلْتُ : هَلْ [وفي رواية : فَهَلْ(٧٩)] فِي [وفي رواية : أَفِي(٨٠)] غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقُلْتُ : هَلْ [وفي رواية : فَهَلْ(٨١)] أَنْتَ حَالِبٌ [وفي رواية : حَالِبُنَا(٨٢)] [وفي رواية : أَفَتَحْلُبُ(٨٣)] لِي [وفي رواية : لَبَنًا(٨٤)] ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَمَرْتُهُ ، فَاعْتَقَلَ [وفي رواية : فَأَخَذَ(٨٥)] شَاةً مِنْ غَنَمِهِ [وفي رواية : الْغَنَمِ(٨٦)] [وفي رواية : فَأَعْطَيْتُهُ إِنَاءً كَانَ مَعِي ، فَأَخَذَ لِيَحْلُبَ(٨٧)] وَأَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ عَنْهَا [وفي رواية : فَقُلْتُ : انْفُضْ ضَرْعَ الشَّاةِ(٨٨)] [وفي رواية : انْفُضِ الضَّرْعَ(٨٩)] [وفي رواية : فَنَفَضَ ضَرْعَهَا(٩٠)] مِنَ الْغُبَارِ [وفي رواية : مِنَ الشَّعَرِ وَالتُّرَابِ وَالْقَذَى(٩١)] ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ [وفي رواية : فَنَفَضَ(٩٢)] كَفَّيْهِ [مِنَ الْغُبَارِ(٩٣)] ، فَقَالَ هَكَذَا : فَضَرَبَ [وفي رواية : قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ : قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ : وَنَفَضَ(٩٤)] [وفي رواية : وَضَرَبَ(٩٥)] [وفي رواية : ضَرَبَ(٩٦)] إِحْدَى يَدَيْهِ [وفي رواية : كَفَّيْهِ(٩٧)] [وفي رواية : قَالَ : فَرَأَيْتُ الْبَرَاءَ يَضْرِبُ بِيَدِهِ(٩٨)] عَلَى الْأُخْرَى [وفي رواية : بِالْأُخْرَى(٩٩)] ، فَحَلَبَ [وفي رواية : ثُمَّ حَلَبَ(١٠٠)] [لِي(١٠١)] فِي [قَعْبٍ مَعَهُ(١٠٢)] كُثْبَةٍ مِنْ لَبَنٍ ، وَقَدْ رَوَيْتُ مَعِيَ [وفي رواية : وَمَعِي إِدَاوَةٌ أَرْتَوِي فِيهَا(١٠٣)] [وفي رواية : قَدْ رَوَّأْتُهَا(١٠٤)] [وفي رواية : وَقَدْ جَعَلْتُ(١٠٥)] لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً [مِنْ مَاءٍ(١٠٦)] عَلَى فَمِهَا [وفي رواية : فِيهَا(١٠٧)] خِرْقَةٌ [وفي رواية : لِيَشْرَبَ مِنْهَا وَيَتَوَضَّأَ(١٠٨)] [وفي رواية : وَمَعِي إِدَاوَةٌ حَمَلْتُهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْتَوِي مِنْهَا يَشْرَبُ وَيَتَوَضَّأُ(١٠٩)] [قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَهُ مِنْ نَوْمِهِ ، فَوَافَقْتُهُ اسْتَيْقَظَ(١١٠)] [وفي رواية : فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَافَقْتُهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ(١١١)] ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ [وفي رواية : الْقَدَحِ(١١٢)] [مِنَ الْمَاءِ(١١٣)] حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ [وفي رواية : حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ الْمَاءِ مِنْ تَحْتِ الْإِنَاءِ(١١٤)] . فَانْتَهَيْتُ إِلَى [وفي رواية : فَأَتَيْتُ(١١٥)] [وفي رواية : ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ(١١٦)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَافَقْتُهُ [وفي رواية : فَوَافَيْتُهُ(١١٧)] قَدِ اسْتَيْقَظَ ، فَقُلْتُ : اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [وفي رواية : فَعَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرُّوا بِرَاعٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ(١١٨)] [ وفي رواية : قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَرَرْنَا بِرَاعٍ وَقَدْ عَطِشَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : فَحَلَبْتُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فِي قَدَحٍ ] فَشَرِبَ [وفي رواية : ثُمَّ شَرِبَ(١١٩)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَضِيتُ .(١٢٠)] ، فَقُلْتُ : قَدْ آنَ [وفي رواية : أَنى(١٢١)] الرَّحِيلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : أَلَمْ يَأْنِ لِلرَّحِيلِ ؟ . قُلْتُ : بَلَى . قَالَ :(١٢٢)] ، فَارْتَحَلْنَا [وفي رواية : وَارْتَحَلْنَا(١٢٣)] [بَعْدَمَا زَالَتِ الشَّمْسُ(١٢٤)] [وفي رواية : بَعْدَمَا مَالَتِ الشَّمْسُ(١٢٥)] وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَنَا [وفي رواية : يَطْلُبُونَا(١٢٦)] [وفي رواية : وَالطَّلَبُ فِي إِثْرِنَا(١٢٧)] فَلَمْ يُدْرِكْنَا [وفي رواية : فَلَمْ يَلْحَقْنَا(١٢٨)] أَحَدٌ مِنْهُمْ غَيْرُ [وفي رواية : وَاتَّبَعَنَا(١٢٩)] [وفي رواية : تَبِعَهُ(١٣٠)] [وفي رواية : فَأَتْبَعَهُ(١٣١)] [وفي رواية : وَأَتَانَا(١٣٢)] سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ [قَالَ : وَنَحْنُ فِي جَلَدٍ مِنَ الْأَرْضِ(١٣٣)] [وفي رواية : أُرَى فِي جَلَدٍ مِنَ الْأَرْضِ شَكَّ زُهَيْرٌ(١٣٤)] ، فَقُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ [وفي رواية : طَلَبٌ(١٣٥)] قَدْ لَحِقَنَا [وفي رواية : أُتِينَا(١٣٦)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَالَ : فَبَكَيْتُ [وفي رواية : وَبَكَيْتُ(١٣٧)] ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللَّهَ مَعَنَا فَلَمَّا [وفي رواية : حَتَّى إِذَا(١٣٨)] دَنَا مِنَّا ، وَكَانَ [وفي رواية : فَكَانَ(١٣٩)] بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ قِيدُ [وفي رواية : قَدْرُ رُمْحٍ أَوْ(١٤٠)] رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ لَحِقَنَا ، فَبَكَيْتُ لَهُ ، قَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ [وفي رواية : لِمَ تَبْكِي ؟(١٤١)] قُلْتُ : أَمَا وَاللَّهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي ، وَلَكِنْ [وفي رواية : وَلَكِنِّي إِنَّمَا(١٤٢)] أَبْكِي عَلَيْكَ ، فَدَعَا [وفي رواية : دَعَا(١٤٣)] عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُ بِمَا شِئْتَ ، قَالَ : فَسَاخَتْ بِهِ [قَوَائِمُ(١٤٤)] [وفي رواية : فَارْتَطَمَتْ(١٤٥)] [وفي رواية : فَسَاخَ(١٤٦)] فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ [وفي رواية : أَرْضٍ صَلْدٍ(١٤٧)] إِلَى بَطْنِهَا [وفي رواية : بَطْنِهِ(١٤٨)] ، فَوَثَبَ [وفي رواية : وَوَثَبَ(١٤٩)] عَنْهَا ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : وَنَادَى(١٥٠)] : يَا مُحَمَّدُ ، قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا عَمَلُكَ [وفي رواية : إِنَّ هَذَا أَحْسَبُهُ قَالَ : مِنْكَ أَوْ عَمَلُكَ(١٥١)] [وفي رواية : فَقَالَ إِنِّي أُرَاكُمَا قَدْ دَعَوْتُمَا عَلَيَّ(١٥٢)] فَادْعُ اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(١٥٣)] أَنْ يُنَجِّيَنِي [وفي رواية : يُخَلِّصَنِي(١٥٤)] مِمَّا أَنَا فِيهِ ، فَوَاللَّهِ [وفي رواية : وَلَكَ(١٥٥)] لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ [وفي رواية : إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكُمَا قَدْ دَعَوْتُمَا عَلَيَّ فَادْعُوَا لِي ، فَاللَّهُ لَكُمَا أَنْ أَرُدَّ عَنْكُمَا(١٥٦)] الطَّلَبِ ، وَهَذِهِ كِنَانَتِي فَخُذْ [وفي رواية : وَخُذْ(١٥٧)] مِنْهَا [وفي رواية : مِنِّي(١٥٨)] سَهْمًا ، فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى إِبِلِي [وفي رواية : بِإِبِلِي(١٥٩)] [وفي رواية : إِبِلٍ لِي(١٦٠)] وَغَنَمِي [وفي رواية : وَغِلْمَانِي(١٦١)] فِي مَكَانِ [وفي رواية : مَوْضِعِ(١٦٢)] [وفي رواية : بِمَكَانِ(١٦٣)] كَذَا وَكَذَا ، فَخُذْ مِنْهَا حَاجَتَكَ [وفي رواية : فَقَالَ : ادْعُ اللَّهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ(١٦٤)] [وفي رواية : فَطَلَبَ إِلَيْهِ سُرَاقَةُ أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْهِ وَأَنْ يَرْجِعَ(١٦٥)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا حَاجَةَ لَنَا [وفي رواية : لِي(١٦٦)] فِي إِبِلِكَ [وفي رواية : فِيهَا(١٦٧)] ، [وَانْصَرَفَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦٨)] وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَفَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦٩)] [فَأُطْلِقَ(١٧٠)] [وفي رواية : فَدَعَا اللَّهَ فَنَجَى(١٧١)] ، فَانْطَلَقَ [وفي رواية : وَانْطَلَقَ(١٧٢)] رَاجِعًا [وفي رواية : فَرَجَعَ(١٧٣)] إِلَى أَصْحَابِهِ [وفي رواية : فَجَعَلَ لَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا قَالَ قَدْ كَفَيْتُكُمْ مَا هُنَا فَلَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا رَدَّهُ قَالَ وَوَفَى لَنَا(١٧٤)] . وَمَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٧٥)] وَسَلَّمَ [وَأَنَا مَعَهُ(١٧٦)] حَتَّى أَتَيْنَا [وفي رواية : قَدِمْنَا(١٧٧)] [وفي رواية : انْتَهَيْنَا إِلَى(١٧٨)] [وفي رواية : فَقَدِمْنَا إِلَى(١٧٩)] [وفي رواية : لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى(١٨٠)] الْمَدِينَةَ لَيْلًا ، فَتَنَازَعَهُ [وفي رواية : وَتَنَازَعَهُ(١٨١)] [وفي رواية : وَتَنَازَعَ(١٨٢)] الْقَوْمُ [وفي رواية : فَتَنَازَعُوا(١٨٣)] أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِ [وفي رواية : عَلَيْهِمْ(١٨٤)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَنْزِلُ [وفي رواية : نَنْزِلُ(١٨٥)] اللَّيْلَةَ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أُكْرِمُهُمْ [وفي رواية : لِأُكْرِمَهُمْ(١٨٦)] [وفي رواية : لِنُكْرِمَهُمْ(١٨٧)] بِذَلِكَ ، [فَتَلَقَّاهُ النَّاسُ(١٨٨)] فَخَرَجَ [وفي رواية : وَخَرَجَ(١٨٩)] النَّاسُ [وفي رواية : فَخَرَجُوا(١٩٠)] حِينَ قَدِمْنَا [وفي رواية : حَتَّى دَخَلَ(١٩١)] الْمَدِينَةَ فِي [وفي رواية : عَلَى(١٩٢)] الطُّرُقِ [وفي رواية : وَفِي الطَّرِيقِ(١٩٣)] وَعَلَى الْبُيُوتِ [وفي رواية : وَعَلَى الْأَجَاجِيرِ(١٩٤)] مِنَ الْغِلْمَانِ وَالْخَدَمِ [وفي رواية : فَاشْتَدَّ الْخَدَمُ ، وَالصِّبْيَانُ فِي الطَّرِيقِ(١٩٥)] [وفي رواية : النِّسَاءُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ(١٩٦)] يَقُولُونَ [وفي رواية : فَصَعِدَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فَوْقَ الْبُيُوتِ ، وَتَفَرَّقَ الْغِلْمَانُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ يُنَادُونَ(١٩٧)] [وفي رواية : وَخَرَجَ النَّاسُ حَتَّى دَخَلْنَا فِي الطَّرِيقِ ، وَصَاحَ النِّسَاءُ وَالْخُدَّامُ وَالْغِلْمَانُ(١٩٨)] : [اللَّهُ أَكْبَرُ(١٩٩)] جَاءَ مُحَمَّدٌ ، جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، [ وفي رواية : يَا مُحَمَّدُ ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ، يَا مُحَمَّدُ ، يَا رَسُولَ اللَّهِ ] فَلَمَّا أَصْبَحَ انْطَلَقَ [وفي رواية : غَدَا(٢٠٠)] [وفي رواية : ثُمَّ أَصْبَحَ فَغَدَا(٢٠١)] ، فَنَزَلَ حَيْثُ أُمِرَ . وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا ، أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ [جَلَّ وَعَلَا(٢٠٢)] : قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ قَالَ : [فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ(٢٠٣)] فَقَالَ [وفي رواية : وَقَالَ(٢٠٤)] السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ وَهُمُ الْيَهُودُ : مَا وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ [جَلَّ وَعَلَا(٢٠٥)] : قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ قَالَ : وَصَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَخَرَجَ [وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ(٢٠٦)] بَعْدَمَا صَلَّى ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَقَالَ : هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَّهُ قَدْ وَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ ، فَانْحَرَفَ الْقَوْمُ حَتَّى تَوَجَّهُوا [وفي رواية : وُجِّهُوا(٢٠٧)] إِلَى الْكَعْبَةِ [قَالَ الْبَرَاءُ : وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ أَخُو بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ ، فَقُلْنَا لَهُ : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : هُوَ مَكَانَهُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدَهُ عَمْرُو ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَخُو بَنِي فِهْرٍ ، فَقُلْنَا : مَا فَعَلَ مَنْ وَرَاءَكَ : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ؟ قَالَ : هُمُ الْآنَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدُ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَبِلَالٌ ، ثُمَّ أَتَانَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا ، ثُمَّ أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُمْ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ . قَالَ الْبَرَاءُ : فَلَمْ يَقْدَمْ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَرَأْتُ سُورًا مِنَ الْمُفَصَّلِ ، ثُمَّ خَرَجْنَا نَلْقَى الْعِيرَ فَوَجَدْنَاهُمْ قَدْ حَذِرُوا .(٢٠٨)] [قَالَ الْبَرَاءُ : فَدَخَلْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ عَلَى أَهْلِهِ ، فَإِذَا عَائِشَةُ ابْنَتُهُ مُضْطَجِعَةٌ قَدْ أَصَابَتْهَا حُمَّى ، فَرَأَيْتُ أَبَاهَا فَقَبَّلَ خَدَّهَا وَقَالَ : كَيْفَ أَنْتِ يَا بُنَيَّةُ .(٢٠٩)]

1. (١)صحيح البخاري٣٧٧٤·
2. (٢)صحيح مسلم٧٦١١·
3. (٣)مسند أحمد٣·
4. (٤)مسند البزار١٣٨·
5. (٥)مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
6. (٦)صحيح البخاري٣٥١٤·
7. (٧)صحيح مسلم٧٦١١·
8. (٨)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٤٨٠٣٥١٤٣٧٦٥٣٧٧٤٥٣٩٦·صحيح مسلم٥٢٩٢٧٦١١٧٦١٢·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠٥١٥٢١٣٨١٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي١١٢١١٤١١٥١٧٠٩·المستدرك على الصحيحين٤٣٠٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠٤٧٠١·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
10. (١٠)صحيح البخاري٣٥١٤·مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠·
11. (١١)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
13. (١٣)صحيح مسلم٧٦١١·
14. (١٤)مسند البزار٥٠·
15. (١٥)صحيح البخاري٣٧٧٤·
16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
17. (١٧)صحيح مسلم٥٢٩٢·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٢·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
18. (١٨)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
19. (١٩)مسند البزار٥٠١٣٨·
20. (٢٠)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
21. (٢١)صحيح البخاري٣٧٧٤·
22. (٢٢)صحيح مسلم٧٦١١·شرح مشكل الآثار٤٧٠١·
23. (٢٣)صحيح البخاري٣٤٨٠·
24. (٢٤)مسند أحمد٣·
25. (٢٥)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
26. (٢٦)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
27. (٢٧)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
28. (٢٨)صحيح البخاري٣٤٨٠٣٧٧٤·صحيح مسلم٧٦١١·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
29. (٢٩)صحيح مسلم٧٦١١·
30. (٣٠)صحيح البخاري٣٥١٤·صحيح ابن حبان٦٢٨٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
31. (٣١)مسند أحمد٣·
32. (٣٢)مسند البزار١٣٨·
33. (٣٣)صحيح البخاري٣٥١٤٣٧٧٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
34. (٣٤)صحيح البخاري٣٥١٤·
35. (٣٥)مسند البزار٥٠١٣٨·
36. (٣٦)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
37. (٣٧)صحيح مسلم٧٦١١·
38. (٣٨)صحيح البخاري٣٤٨٠·
39. (٣٩)صحيح مسلم٧٦١١·
40. (٤٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
41. (٤١)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
42. (٤٢)مسند أحمد٣·
43. (٤٣)صحيح البخاري٣٤٨٠·
44. (٤٤)صحيح البخاري٣٥١٤·
45. (٤٥)صحيح البخاري٣٧٧٤·
46. (٤٦)صحيح مسلم٧٦١١·
47. (٤٧)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
48. (٤٨)صحيح البخاري٣٥١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
49. (٤٩)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
50. (٥٠)مسند أحمد٣·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
51. (٥١)صحيح البخاري٣٧٧٤·مسند البزار٥٠١٣٨·
52. (٥٢)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
53. (٥٣)مسند أحمد٣·
54. (٥٤)صحيح مسلم٧٦١١·
55. (٥٥)صحيح البخاري٣٤٨٠·
56. (٥٦)صحيح البخاري٣٤٨٠·مسند أحمد٣·
57. (٥٧)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
58. (٥٨)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
59. (٥٩)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
60. (٦٠)صحيح البخاري٣٧٧٤·
61. (٦١)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
62. (٦٢)مسند أحمد٣·
63. (٦٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
64. (٦٤)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
65. (٦٥)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
66. (٦٦)صحيح البخاري٣٧٧٤·
67. (٦٧)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
68. (٦٨)صحيح البخاري٣٧٧٤·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
69. (٦٩)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
70. (٧٠)مسند البزار١٣٨·
71. (٧١)صحيح البخاري٣٤٨٠٣٥١٤٣٧٧٤·صحيح مسلم٧٦١١·مسند البزار٥٠·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
72. (٧٢)صحيح مسلم٧٦١١·
73. (٧٣)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٤٨٠٣٥١٤·صحيح مسلم٧٦١١·مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
74. (٧٤)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
75. (٧٥)صحيح البخاري٢٣٥٥·مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
76. (٧٦)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
77. (٧٧)صحيح البخاري٣٥١٤·
78. (٧٨)مسند البزار٥٠١٣٨·
79. (٧٩)صحيح البخاري٣٥١٤·مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
80. (٨٠)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
81. (٨١)صحيح البخاري٣٥١٤·مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
82. (٨٢)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
83. (٨٣)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
84. (٨٤)صحيح البخاري٣٥١٤·
85. (٨٥)صحيح البخاري٣٤٨٠٣٧٧٤·صحيح مسلم٧٦١١·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
86. (٨٦)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
87. (٨٧)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
88. (٨٨)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
89. (٨٩)صحيح البخاري٣٤٨٠٣٧٧٤·صحيح مسلم٧٦١١·
90. (٩٠)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
91. (٩١)صحيح مسلم٧٦١١·
92. (٩٢)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
93. (٩٣)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
94. (٩٤)مسند البزار١٣٨·
95. (٩٥)صحيح ابن حبان٦٢٨٧·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
96. (٩٦)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·
97. (٩٧)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
98. (٩٨)صحيح مسلم٧٦١١·
99. (٩٩)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·
100. (١٠٠)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
101. (١٠١)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٤٨٠٣٥١٤٣٧٦٥·صحيح مسلم٥٢٩٣٧٦١١٧٦١٢·مسند أحمد٣١٨٦٩٧·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١١٥١٧٠٩·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
102. (١٠٢)صحيح مسلم٧٦١١·
103. (١٠٣)صحيح مسلم٧٦١١·
104. (١٠٤)صحيح البخاري٣٧٧٤·
105. (١٠٥)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٥١٤·
106. (١٠٦)صحيح البخاري٣٧٧٤·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
107. (١٠٧)صحيح مسلم٧٦١١·مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
108. (١٠٨)صحيح مسلم٧٦١١·
109. (١٠٩)صحيح البخاري٣٤٨٠·
110. (١١٠)صحيح مسلم٧٦١١·
111. (١١١)صحيح البخاري٣٥١٤·
112. (١١٢)مسند أحمد٣·
113. (١١٣)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
114. (١١٤)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
115. (١١٥)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
116. (١١٦)صحيح البخاري٣٧٧٤·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
117. (١١٧)مسند أحمد٣·
118. (١١٨)مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١٧٠٩·
119. (١١٩)مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١٧٠٩·
120. (١٢٠)صحيح البخاري٣٧٧٤·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
121. (١٢١)مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
122. (١٢٢)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
123. (١٢٣)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
124. (١٢٤)صحيح مسلم٧٦١١·
125. (١٢٥)صحيح البخاري٣٤٨٠·
126. (١٢٦)صحيح البخاري٣٥١٤·مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·
127. (١٢٧)صحيح البخاري٣٧٧٤·
128. (١٢٨)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
129. (١٢٩)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
130. (١٣٠)صحيح البخاري٣٧٦٥·مسند أحمد١٨٦٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي١١٣١١٤١٧٠٩·
131. (١٣١)صحيح مسلم٥٢٩٣·
132. (١٣٢)صحيح البخاري٥٣٩٦·
133. (١٣٣)صحيح مسلم٧٦١١·
134. (١٣٤)صحيح البخاري٣٤٨٠·
135. (١٣٥)مسند البزار٥٠١٣٨·
136. (١٣٦)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·
137. (١٣٧)مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
138. (١٣٨)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·
139. (١٣٩)مسند أحمد٣·شرح مشكل الآثار٤٧٠١·
140. (١٤٠)مسند أحمد٣·
141. (١٤١)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·
142. (١٤٢)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
143. (١٤٣)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
144. (١٤٤)مسند أحمد٣·
145. (١٤٥)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·
146. (١٤٦)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
147. (١٤٧)مسند أحمد٣·
148. (١٤٨)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
149. (١٤٩)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
150. (١٥٠)مسند البزار٥٠١٣٨·
151. (١٥١)مسند البزار٥٠١٣٨·
152. (١٥٢)صحيح البخاري٣٤٨٠·
153. (١٥٣)شرح مشكل الآثار٤٧٠٠٤٧٠١·
154. (١٥٤)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
155. (١٥٥)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
156. (١٥٦)صحيح مسلم٧٦١١·
157. (١٥٧)مسند البزار٥٠١٣٨·
158. (١٥٨)مسند البزار٥٠١٣٨·
159. (١٥٩)مسند أحمد٣·
160. (١٦٠)مسند البزار٥٠١٣٨·
161. (١٦١)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
162. (١٦٢)مسند أحمد٣·
163. (١٦٣)صحيح مسلم٧٦١٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
164. (١٦٤)صحيح مسلم٥٢٩٣·مسند أحمد١٨٦٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١٧٠٩·
165. (١٦٥)صحيح البخاري٥٣٩٦·
166. (١٦٦)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٤٨٠٣٥١٤٣٧٦٥·صحيح مسلم٥٢٩٣٧٦١١٧٦١٢·مسند أحمد٣١٨٦٩٧·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨·مسند أبي يعلى الموصلي١١٤١١٥١٧٠٩·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
167. (١٦٧)صحيح مسلم٧٦١١·مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
168. (١٦٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
169. (١٦٩)صحيح البخاري٥٣٩٦·
170. (١٧٠)مسند أحمد٣·
171. (١٧١)صحيح مسلم٧٦١١·
172. (١٧٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
173. (١٧٣)صحيح مسلم٧٦١١·مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·
174. (١٧٤)صحيح البخاري٣٤٨٠·
175. (١٧٥)المستدرك على الصحيحين٤٣٠٥·
176. (١٧٦)مسند أحمد٣·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠·
177. (١٧٧)مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
178. (١٧٨)مسند البزار٥٠١٣٨·
179. (١٧٩)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
180. (١٨٠)صحيح مسلم٥٢٩٣·مسند أحمد٥٠١٨٦٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي١١٣١١٤١٧٠٩·
181. (١٨١)مسند البزار٥٠١٣٨·
182. (١٨٢)مسند أحمد٣·
183. (١٨٣)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
184. (١٨٤)مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
185. (١٨٥)مسند البزار٥٠١٣٨·
186. (١٨٦)مسند أحمد٣·
187. (١٨٧)مسند البزار٥٠١٣٨·
188. (١٨٨)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·
189. (١٨٩)صحيح البخاري٣٤٨٠·صحيح مسلم٧٦١١·مسند البزار١٣٨·المستدرك على الصحيحين٤٣٠٥·
190. (١٩٠)مسند أحمد٣·
191. (١٩١)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
192. (١٩٢)صحيح البخاري٢٣٥٥٣٤٨٠٣٥١٤٣٧٧٤٥٣٩٦·صحيح مسلم٧٦١١٧٦١٢·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند البزار٥٠١٣٨١٣٩·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·شرح مشكل الآثار٤٧٠٠٤٧٠١·
193. (١٩٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
194. (١٩٤)مسند أحمد٣·
195. (١٩٥)مسند أحمد٣·
196. (١٩٦)مسند البزار٥٠·
197. (١٩٧)صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
198. (١٩٨)المستدرك على الصحيحين٤٣٠٥·
199. (١٩٩)مسند أحمد٣·مسند البزار٥٠١٣٨·المستدرك على الصحيحين٤٣٠٥·
200. (٢٠٠)مسند أحمد٣·
201. (٢٠١)مسند البزار٥٠١٣٨·
202. (٢٠٢)صحيح ابن حبان٦٢٨٧·
203. (٢٠٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
204. (٢٠٤)صحيح البخاري٣٧٧٤·صحيح مسلم٧٦١٢·مسند أحمد٣·صحيح ابن حبان٦٢٨٧٦٨٧٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·مسند أبي يعلى الموصلي١١٥·
205. (٢٠٥)صحيح ابن حبان٦٢٨٧·
206. (٢٠٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
207. (٢٠٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٧٦٦·
208. (٢٠٨)صحيح ابن حبان٦٨٧٨·
209. (٢٠٩)صحيح البخاري٣٧٧٤·

• شرح مشكل الآثار635 - باب بيان مشكل ما روي في مقدار المدة التي كان أبو بكر رضي الله عنه أقامها مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في الغار الذي كانا استترا فيه من الزمان . 4705 - حدثنا الربيع بن سليمان بن عبد الجبار المرادي ، قال : حدثنا أسد بن موسى ، قال : حدثنا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة ، قال : حدثنا داود بن أبي هند ، عن أبي حرب بن أبي الأسود . عن طلحة بن عمرو النصري قال كان الرجل منا إذا هاجر إلى المدينة إن كان له عريف نزل على عريفه وإن لم يكن له عريف نزل مع أصحاب الصفة ، وإني قدمت المدينة ولم يكن لي بها عريف فنزلت مع أصحاب الصفة فرافقت رجلا فكان يخرج لنا من عند رسول الله صلى الله عليه وسلم مد تمر بين الرجلي…

• صحيح البخاري · #2355الإسناد · ٧ رواة

  اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• صحيح البخاري · #3480الإسناد · ٧ رواة

  جَاءَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى أَبِي فِي مَنْزِلِهِ فَاشْتَرَى مِنْهُ رَحْلًا فَقَالَ لِعَازِبٍ ابْعَثِ ابْنَكَ يَحْمِلْهُ مَعِي قَالَ فَحَمَلْتُهُ مَعَهُ وَخَرَجَ أَبِي يَنْتَقِدُ ثَمَنَهُ فَقَالَ لَهُ أَبِي يَا أَبَا بَكْرٍ حَدِّثْنِي كَيْفَ صَنَعْتُمَا حِينَ سَرَيْتَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ نَعَمْ أَسْرَيْنَا لَيْلَتَنَا وَمِنَ الْغَدِ حَتَّى قَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ وَخَلَا الطَّرِيقُ لَا يَمُرُّ فِيهِ أَحَدٌ فَرُفِعَتْ لَنَا صَخْرَةٌ طَوِيلَةٌ لَهَا ظِلٌّ لَمْ تَأْتِ عَلَيْهِ الشَّمْسُ فَنَزَلْنَا عِنْدَهُ وَسَوَّيْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَانًا بِيَدِي يَنَامُ عَلَيْهِ وَبَسَطْتُ فِيهِ فَرْوَةً وَقُلْتُ نَمْ يَا رَسُولَ اللهِ وَأَنَا أَنْفُضُ لَكَ مَا حَوْلَكَ فَنَامَ وَخَرَجْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلَهُ فَإِذَا أَنَا بِرَاعٍ مُقْبِلٍ بِغَنَمِهِ إِلَى الصَّخْرَةِ يُرِيدُ مِنْهَا مِثْلَ الَّذِي أَرَدْنَا فَقُلْتُ لَهُ لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ فَقَالَ لِرَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ قُلْتُ أَفِي غَنَمِكَ لَبَنٌ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ أَفَتَحْلُبُ قَالَ نَعَمْ فَأَخَذَ شَاةً فَقُلْتُ انْفُضِ الضَّرْعَ مِنَ التُّرَابِ وَالشَّعَرِ وَالْقَذَى قَالَ فَرَأَيْتُ الْبَرَاءَ يَضْرِبُ إِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الْأُخْرَى يَنْفُضُ فَحَلَبَ فِي قَعْبٍ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ وَمَعِي إِدَاوَةٌ حَمَلْتُهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْتَوِي مِنْهَا يَشْرَبُ وَيَتَوَضَّأُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَرِهْتُ أَنْ أُوقِظَهُ فَوَافَقْتُهُ حِينَ اسْتَيْقَظَ فَصَبَبْتُ مِنَ الْمَاءِ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ فَقُلْتُ اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ ثُمَّ قَالَ أَلَمْ يَأْنِ لِلرَّحِيلِ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَارْتَحَلْنَا بَعْدَمَا مَالَتِ الشَّمْسُ وَاتَّبَعَنَا سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ فَقُلْتُ : أُتِينَا يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ لا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا فَدَعَا عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَارْتَطَمَتْ بِهِ فَرَسُهُ إِلَى بَطْنِهَا أُرَى فِي جَلَدٍ مِنَ الْأَرْضِ شَكَّ زُهَيْرٌ فَقَالَ إِنِّي أُرَاكُمَا قَدْ دَعَوْتُمَا عَلَيَّ فَادْعُوَا لِي فَاللهُ لَكُمَا أَنْ أَرُدَّ عَنْكُمَا الطَّلَبَ فَدَعَا لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَجَا فَجَعَلَ لَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا قَالَ قَدْ كَفَيْتُكُمْ مَا هُنَا فَلَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا رَدَّهُ قَالَ وَوَفَى لَنَا .

• صحيح البخاري · #3514الإسناد · ٦ رواة

  ارْتَحَلْنَا مِنْ مَكَّةَ ، فَأَحْيَيْنَا ، أَوْ: سَرَيْنَا لَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا حَتَّى أَظْهَرْنَا وَقَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ ، فَرَمَيْتُ بِبَصَرِي هَلْ أَرَى مِنْ ظِلٍّ فَآوِيَ إِلَيْهِ ، فَإِذَا صَخْرَةٌ ، أَتَيْتُهَا فَنَظَرْتُ بَقِيَّةَ ظِلٍّ لَهَا فَسَوَّيْتُهُ ، ثُمَّ فَرَشْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ ، ثُمَّ قُلْتُ لَهُ: اضْطَجِعْ يَا نَبِيَّ اللهِ ، فَاضْطَجَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ انْطَلَقْتُ أَنْظُرُ مَا حَوْلِي هَلْ أَرَى مِنَ الطَّلَبِ أَحَدًا ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ إِلَى الصَّخْرَةِ ، يُرِيدُ مِنْهَا الَّذِي أَرَدْنَا ، فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ لَهُ: لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ؟ قَالَ: لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، سَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ ، فَقُلْتُ: هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ؟ قَالَ: نَعَمْ ، قُلْتُ: فَهَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لَبَنًا؟ قَالَ: نَعَمْ ، فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنَ الْغُبَارِ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ ، فَقَالَ: هَكَذَا ، ضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ بِالْأُخْرَى ، فَحَلَبَ لِي كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، وَقَدْ جَعَلْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ ، فَانْطَلَقْتُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَافَقْتُهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ ، فَقُلْتُ: اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ ، ثُمَّ قُلْتُ: قَدْ آنَ الرَّحِيلُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: بَلَى ، فَارْتَحَلْنَا وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَا ، فَلَمْ يُدْرِكْنَا أَحَدٌ مِنْهُمْ غَيْرُ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، فَقُلْتُ: هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ: لا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا .

• صحيح البخاري · #3765الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ ، فَدَعَا عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ ، قَالَ: ادْعُ اللهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ ، فَدَعَا لَهُ ، قَالَ: فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِرَاعٍ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ: فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• صحيح البخاري · #3774الإسناد · ٨ رواة

  فَفَرَشْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرْوَةً مَعِي ، ثُمَّ اضْطَجَعَ عَلَيْهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْطَلَقْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلَهُ ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعٍ قَدْ أَقْبَلَ فِي غُنَيْمَةٍ يُرِيدُ مِنَ الصَّخْرَةِ مِثْلَ الَّذِي أَرَدْنَا ، فَسَأَلْتُهُ: لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ؟ فَقَالَ: أَنَا لِفُلَانٍ ، فَقُلْتُ لَهُ: هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ؟ قَالَ: نَعَمْ ، قُلْتُ لَهُ: هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ؟ قَالَ: نَعَمْ ، فَأَخَذَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ ، فَقُلْتُ لَهُ: انْفُضِ الضَّرْعَ ، قَالَ: فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، وَمَعِي إِدَاوَةٌ مِنْ مَاءٍ عَلَيْهَا خِرْقَةٌ ، قَدْ رَوَّأْتُهَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَضِيتُ ، ثُمَّ ارْتَحَلْنَا وَالطَّلَبُ فِي إِثْرِنَا ، 3918 - قَالَ الْبَرَاءُ : فَدَخَلْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ عَلَى أَهْلِهِ ، فَإِذَا عَائِشَةُ ابْنَتُهُ مُضْطَجِعَةٌ قَدْ أَصَابَتْهَا حُمَّى ، فَرَأَيْتُ أَبَاهَا فَقَبَّلَ خَدَّهَا وَقَالَ: كَيْفَ أَنْتِ يَا بُنَيَّةُ .

• صحيح البخاري · #5396الإسناد · ٧ رواة

  قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ قَالَ أَبُو بَكْرٍ مَرَرْنَا بِرَاعٍ وَقَدْ عَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: فَحَلَبْتُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ فِي قَدَحٍ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ وَأَتَانَا سُرَاقَةُ بْنُ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ فَدَعَا عَلَيْهِ ، فَطَلَبَ إِلَيْهِ سُرَاقَةُ أَنْ لَا يَدْعُوَ عَلَيْهِ وَأَنْ يَرْجِعَ ، فَفَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• صحيح مسلم · #5292الإسناد · ٧ رواة

  فَحَلَبْتُ لَهُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• صحيح مسلم · #5293الإسناد · ٧ رواة

  فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَاخَتْ فَرَسُهُ ، فَقَالَ: ادْعُ اللهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ ، قَالَ: فَدَعَا اللهَ . قَالَ: فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• صحيح مسلم · #7611الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَحْزَنْ ، إِنَّ اللهَ مَعَنَا . فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَارْتَطَمَتْ فَرَسُهُ إِلَى بَطْنِهَا . أُرَى فَقَالَ : إِنِّي قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكُمَا قَدْ دَعَوْتُمَا عَلَيَّ فَادْعُوَا لِي ، فَاللهُ لَكُمَا أَنْ أَرُدَّ عَنْكُمَا الطَّلَبَ . فَدَعَا اللهَ فَنَجَى فَرَجَعَ لَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا قَالَ : قَدْ كَفَيْتُكُمْ مَا هَاهُنَا ، فَلَا يَلْقَى أَحَدًا إِلَّا رَدَّهُ . قَالَ : وَوَفَى لَنَا .

• صحيح مسلم · #7612الإسناد · ٧ رواة

  أَنْزِلُ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أُكْرِمُهُمْ بِذَلِكَ ، فَصَعِدَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فَوْقَ الْبُيُوتِ ، وَتَفَرَّقَ الْغِلْمَانُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ يُنَادُونَ : يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُولَ اللهِ ، يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُولَ اللهِ .

• مسند أحمد · #3الإسناد · ٦ رواة

  خَرَجْنَا فَأَدْلَجْنَا ، فَأَحْثَثْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا حَتَّى أَظْهَرْنَا ، وَقَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ ، فَضَرَبْتُ بِبَصَرِي هَلْ أَرَى ظِلًّا نَأْوِي إِلَيْهِ ، فَإِذَا أَنَا بِصَخْرَةٍ ، فَأَهْوَيْتُ إِلَيْهَا ، فَإِذَا بَقِيَّةُ ظِلِّهَا ، فَسَوَّيْتُهُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفَرَشْتُ لَهُ فَرْوَةً وَقُلْتُ : اضْطَجِعْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَاضْطَجَعَ ، ثُمَّ خَرَجْتُ أَنْظُرُ هَلْ أَرَى أَحَدًا مِنَ الطَّلَبِ ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ فَقُلْتُ : لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ ؟ فَقَالَ : لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ فَقُلْتُ : هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : قُلْتُ : هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ : فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْهَا ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ فَنَفَضَ ضَرْعَهَا مِنَ الْغُبَارِ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ فَنَفَضَ كَفَّيْهِ مِنَ الْغُبَارِ وَمَعِي إِدَاوَةٌ عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ ، فَحَلَبَ لِي كُثْبَةً مِنَ اللَّبَنِ ، فَصَبَبْتُ [يَعْنِي الْمَاءَ] عَلَى الْقَدَحِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ ، ثُمَّ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَافَيْتُهُ وَقَدِ اسْتَيْقَظَ فَقُلْتُ : اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ ، ثُمَّ قُلْتُ : هَلْ أَنَى لِلرَّحِيلِ ؟ قَالَ : فَارْتَحَلْنَا وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَا ، فَلَمْ يُدْرِكْنَا أَحَدٌ مِنْهُمْ إِلَّا سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا فَقَالَ : لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَّا ، فَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ قَدْرُ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا وَبَكَيْتُ ، قَالَ : لِمَ تَبْكِي ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَمَا وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي وَلَكِنْ أَبْكِي عَلَيْكَ . قَالَ : فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُ بِمَا شِئْتَ فَسَاخَتْ قَوَائِمُ فَرَسِهِ إِلَى بَطْنِهَا فِي أَرْضٍ صَلْدٍ ، وَوَثَبَ عَنْهَا وَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا عَمَلُكَ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ ، فَوَاللهِ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ الطَّلَبِ ، وَهَذِهِ كِنَانَتِي ، فَخُذْ مِنْهَا سَهْمًا ، فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ بِإِبِلِي وَغَنَمِي فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا ، فَخُذْ مِنْهَا حَاجَتَكَ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا حَاجَةَ لِي فِيهَا . قَالَ : وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُطْلِقَ ، فَرَجَعَ إِلَى أَصْحَابِهِ . وَمَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ ، فَتَلَقَّاهُ النَّاسُ ، فَخَرَجُوا فِي الطَّرِيقِ وَعَلَى الْأَجَاجِيرِ ، فَاشْتَدَّ الْخَدَمُ ، وَالصِّبْيَانُ فِي الطَّرِيقِ يَقُولُونَ : اللهُ أَكْبَرُ ، جَاءَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، جَاءَ مُحَمَّدٌ . قَالَ : وَتَنَازَعَ الْقَوْمُ أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْزِلُ اللَّيْلَةَ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لِأُكْرِمَهُمْ بِذَلِكَ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا حَيْثُ أُمِرَ . قَالَ الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ : أَوَّلُ مَنْ كَانَ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ أَخُو بَنِي عَبْدِ الدَّارِ ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْنَا ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَخُو بَنِي فِهْرٍ ، ثُمَّ قَدِمَ عَلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا ، فَقُلْنَا : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : هُوَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ . قَالَ الْبَرَاءُ : وَلَمْ يَقْدَمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنَ الْمُفَصَّلِ . قَالَ إِسْرَائِيلُ : وَكَانَ الْبَرَاءُ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي حَارِثَةَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : الرحيل .

• مسند أحمد · #50الإسناد · ٦ رواة

  لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ عَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا ، فَحَلَبْتُ فِيهِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهِ ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #18697الإسناد · ٦ رواة

  لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ : تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ ، فَقَالَ : ادْعُ اللهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ . قَالَ : فَدَعَا اللهَ لَهُ ، قَالَ : فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهِ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : بن عازب . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فتبعه .

• صحيح ابن حبان · #6287الإسناد · ٦ رواة

  وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ أَخُو بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ ، فَقُلْنَا لَهُ : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : هُوَ مَكَانَهُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَى بَعْدَهُ عَمْرُو بْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَخُو بَنِي فِهْرٍ ، فَقُلْنَا : مَا فَعَلَ مَنْ وَرَاءَكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ؟ قَالَ : هُمُ الْآنَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدَهُ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ ، وَبِلَالٌ ، ثُمَّ أَتَانَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي عِشْرِينَ مِنْ أَصْحَابِهِ رَاكِبًا ، ثُمَّ أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُمْ ، وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ . قَالَ الْبَرَاءُ : فَلَمْ يَقْدَمْ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنَ الْمُفَصَّلِ ، ثُمَّ خَرَجْنَا نَلْقَى الْعِيرَ ، فَوَجَدْنَاهُمْ قَدْ حَذِرُوا .

• صحيح ابن حبان · #6878الإسناد · ٧ رواة

  وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ أَخُو بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ ، فَقُلْنَا لَهُ : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : هُوَ مَكَانَهُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدَهُ عَمْرُو ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى أَخُو بَنِي فِهْرٍ ، فَقُلْنَا : مَا فَعَلَ مَنْ وَرَاءَكَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ ؟ قَالَ : هُمُ الْآنَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدُ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَبِلَالٌ ، ثُمَّ أَتَانَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا ، ثُمَّ أَتَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهُمْ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ . قَالَ الْبَرَاءُ : فَلَمْ يَقْدَمْ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنَ الْمُفَصَّلِ ، ثُمَّ خَرَجْنَا نَلْقَى الْعِيرَ فَوَجَدْنَاهُمْ قَدْ حَذِرُوا .

• مصنف ابن أبي شيبة · #37766الإسناد · ٦ رواة

  رَحَلْنَا مِنْ مَكَّةَ فَأَحْيَيْنَا لَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا حَتَّى أَظْهَرْنَا ، وَقَامَ قَائِمُ الظََّّهِيرَةِ فَرَمَيْتُ بِبَصَرِي هَلْ أَرَى مِنْ ظِلٍّ نَأْوِي إِلَيْهِ ، فَإِذَا أَنَا بِصَخْرَةٍ فَانْتَهَيْنَا إِلَيْهَا ، فَإِذَا بَقِيَّةُ ظِلٍّ لَهَا ، فَنَظَرْتُ بَقِيَّةَ ظِلٍّ لَهَا فَسَوَّيْتُهُ ، ثُمَّ فَرَشْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِ فَرْوَةً ، ثُمَّ قُلْتُ : اضْطَجِعْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَاضْطَجَعَ ثُمَّ ذَهَبْتُ أَنْفُضُ مَا حَوْلِي هَلْ أَرَى مِنَ الطَّلَبِ أَحَدًا ، فَإِذَا أَنَا بِرَاعِي غَنَمٍ يَسُوقُ غَنَمَهُ إِلَى الصَّخْرَةِ ، يُرِيدُ مِنْهَا الَّذِي أُرِيدُ ، فَسَأَلْتُهُ فَقُلْتُ : لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ ؟ فَقَالَ : لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ ، قَالَ : فَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ . [3] - فَقُلْتُ : هَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لِي ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَمَرْتُهُ فَاعْتَقَلَ شَاةً مِنْ غَنَمِهِ فَأَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ ضَرْعَهَا مِنَ الْغُبَارِ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ ، فَقَالَ هَكَذَا ، فَضَرَبَ إِحْدَى يَدَيْهِ بِالْأُخْرَى ، فَحَلَبَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، وَمَعِي لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةٌ عَلَى فَمِهَا خِرْقَةٌ ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى بَرَدَ أَسْفَلُهُ ، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَافَقْتُهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ فَقُلْتُ : اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ فَشَرِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى رَضِيتُ . [4] - ثُمَّ قُلْتُ : أَنَى الرَّحِيلُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَارْتَحَلْنَا وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَنَا ، فَلَمْ يُدْرِكْنَا أَحَدٌ مِنْهُمْ غَيْرُ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، فَقُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ وَبَكَيْتُ فَقَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ فَقُلْتُ : أَمَا وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي وَلَكِنِّي أَبْكِي عَلَيْكَ ، قَالَ : فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُ بِمَا شِئْتَ ، قَالَ : فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ إِلَى بَطْنِهَا ، فَوَثَبَ عَنْهَا ثُمَّ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا عَمَلُكَ ؛ فَادْعُ اللهَ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ ، فَوَاللهِ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ الطَّلَبِ ، وَهَذِهِ كِنَانَتِي فَخُذْ سَهْمًا مِنْهَا فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى إِبِلِي وَغَنَمِي بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَخُذْ مِنْهَا حَاجَتَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا حَاجَةَ لَنَا فِي إِبِلِكَ ، وَانْصَرَفَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَانْطَلَقَ رَاجِعًا إِلَى أَصْحَابِهِ . [5] - وَمَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ لَيْلًا ، فَتَنَازَعَهُ الْقَوْمُ أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنِّي أَنْزِلُ اللَّيْلَةَ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ، أُكْرِمُهُمْ بِذَلِكَ ، فَخَرَجَ النَّاسُ حَتَّى دَخَلَ الْمَدِينَةَ ، وَفِي الطَّرِيقِ وَعَلَى الْبُيُوتِ الْغِلْمَانُ وَالْخَدَمُ : جَاءَ مُحَمَّدٌ جَاءَ رَسُولُ اللهِ فَلَمَّا أَصْبَحَ انْطَلَقَ فَنَزَلَ حَيْثُ أُمِرَ . [6] - [قَالَ] : وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ سِتَّةَ عَشَرَ شَهْرًا أَوْ سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحِبُّ أَنْ يُوَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ : قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ قَالَ : فَوُجِّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ وَقَالَ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا قُلْ لِلهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ . [7] - قَالَ : وَصَلَّى مَعَ النَّبِيِّ [صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] رَجُلٌ ، ثُمَّ خَرَجَ بَعْدَمَا صَلَّى ، فَمَرَّ عَلَى قَوْمٍ مِنَ الْأَنْصَارِ وَهُمْ رُكُوعٌ فِي صَلَاةِ الْعَصْرِ نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ : هُوَ يَشْهَدُ أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَّهُ قَدْ وَجَّهَ نَحْوَ الْكَعْبَةِ ، قَالَ : فَانْحَرَفَ الْقَوْمُ حَتَّى وُجِّهُوا نَحْوَ الْكَعْبَةِ . [8] - قَالَ الْبَرَاءُ : وَكَانَ نَزَلَ عَلَيْنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مُصْعَبُ بْنُ عُمَيْرٍ أَخُو بَنِي عَبْدِ الدَّارِ بْنِ قُصَيٍّ ، فَقُلْنَا لَهُ : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ : هُوَ مَكَانَهُ وَأَصْحَابُهُ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدُ عَمْرُو ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ أَخُو بَنِي فِهْرٍ الْأَعْمَى ، فَقُلْنَا لَهُ : مَا فَعَلَ مَنْ وَرَاءَكَ : رَسُولُ اللهِ وَأَصْحَابُهُ ؟ فَقَالَ : هُمْ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدَهُ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَبِلَالٌ ، ثُمَّ أَتَانَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ بَعْدِهِمْ فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا ، ثُمَّ أَتَانَا بَعْدَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ مَعَهُ ، فَلَمْ يَقْدَمْ عَلَيْنَا حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنْ سُوَرِ الْمُفَصَّلِ ، ثُمَّ خَرَجْنَا حَتَّى نَتَلَقَّى الْعِيرَ فَوَجَدْنَاهُمْ قَدْ حَذِرُوا . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : يقولون . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: أمره الله . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد كذا في طبعة دار القبلة ، وما بين المعقوفين في طبعة دار الرشد: عليه الصلاة والسلام . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فقلت . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ومكانه .

• مسند البزار · #50الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَّا وَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ قِيدُ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قُلْتُ هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : وَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : لِمَ تَبْكِي ؟ قُلْتُ : أَمَا وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي ، وَلَكِنْ أَبْكِي عَلَيْكَ فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اكْفِنَاهُ فَسَاخَتْ فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ إِلَى بَطْنِهَا وَوَثَبَ عَنْهَا إِلَى الْأَرْضِ ، وَنَادَى يَا مُحَمَّدُ إِنَّ هَذَا أَحْسَبُهُ قَالَ مِنْكَ أَوْ عَمَلُكَ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِمَّا أَنَا فِيهُ فَوَاللهِ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ الطَّلَبِ ، وَخُذْ سَهْمًا مِنِّي فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى إِبِلٍ لِي بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَخُذْ مِنْهَا مَا شِئْتَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا حَاجَةَ لَنَا فِيهَا فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْطَلَقَ فَرَجَعَ إِلَى أَصْحَابِهِ وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَتَلَقَّاهُ النَّاسُ عَلَى الطُّرُقِ : النِّسَاءُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ يَقُولُونَ : اللهُ أَكْبَرُ ، جَاءَ مُحَمَّدٌ جَاءَ رَسُولُ اللهِ ، وَتَنَازَعَهُ الْقَوْمُ أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَنْزِلُ اللَّيْلَةَ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لِنُكْرِمَهُمْ بِذَلِكَ ، ثُمَّ أَصْبَحَ فَغَدَا حَيْثُ أُمِرَ ، قَالَ الْبَرَاءُ : وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا فَقُلْنَا: مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَ : هُوَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَمَا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنَ الْمُفَصَّلِ .

• مسند البزار · #51الإسناد · ٧ رواة

  وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِهِ . قَالَ: قَالَ: ، ،

• مسند البزار · #52الإسناد · ٧ رواة

  اشْرَبْ ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَهَذَا الْمَوْضِعُ رَوَاهُ شُعْبَةُ مِنْ سَائِرِ الْحَدِيثِ ، وَهَذَا الْحَدِيثُ بِطُولِهِ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ ، وَرَوَاهُ زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، وَحُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَخُو زُهَيْرٍ وَلَا نَعْلَمُ رَوَى الْبَرَاءُ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ .

• مسند البزار · #138الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا . حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَّا وَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ قَدْرُ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : وَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : لِمَ تَبْكِي ؟ قُلْتُ : أَمَا وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي وَلَكِنْ أَبْكِي عَلَيْكَ ، فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُ قَالَ : فَسَاخَتْ فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ إِلَى بَطْنِهَا وَوَثَبَ عَنْهَا إِلَى الْأَرْضِ ، وَنَادَى يَا مُحَمَّدُ : إِنَّ هَذَا أَحْسَبُهُ قَالَ : مِنْكَ أَوْ عَمَلُكَ فَادْعُ اللهَ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ ، فَوَاللهِ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ الطَّلَبِ ، وَخُذْ سَهْمًا مِنِّي فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى إِبِلٍ لِي بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا فَخُذْ مِنْهَا مَا شِئْتَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَا حَاجَةَ لِي فِيهَا فَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَانْطَلَقَ فَرَجَعَ إِلَى أَصْحَابِهِ وَأَنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ فَتَلَقَّاهُ النَّاسُ وَخَرَجَ النَّاسُ عَلَى الطُّرُقِ وَالنِّسَاءُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ يَقُولُونَ : اللهُ أَكْبَرُ جَاءَ مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَتَنَازَعَهُ الْقَوْمُ أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِ فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : نَنْزِلُ اللَّيْلَةَ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لِنُكْرِمَهُمْ بِذَلِكَ ، ثُمَّ أَصْبَحَ فَغَدَا حَيْثُ أُمِرَ ، قَالَ الْبَرَاءُ : وَكَانَ أَوَّلَ مَنْ قَدِمَ عَلَيْنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي عِشْرِينَ رَاكِبًا فَقُلْنَا : مَا فَعَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : هُوَ عَلَى أَثَرِي ، ثُمَّ قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَمَا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى قَرَأْتُ سُوَرًا مِنَ الْمُفَصَّلِ. وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَى مِنْهُ شُعْبَةُ حَرْفًا وَهُوَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• مسند البزار · #139الإسناد · ٧ رواة

  (م) - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ بِذَلِكَ . وَحَدِيثُ إِسْرَائِيلَ قَدْ شَارَكَهُ عَلَى مِثْلِ رِوَايَتِهِ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ زُهَيْرٌ وَحُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَغَيْرُهُمَا ، وَهُوَ مِنْ أَحْسَنِ الْأَسَانِيدِ الَّتِي رُوِيَتْ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ وَرِضْوَانُهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #112الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْنَا بِرَاعٍ وَقَدْ عَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَحَلَبْتُ لَهُ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا ، فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #113الإسناد · ٧ رواة

  ادْعُ اللهَ وَلَا أَضُرُّكَ ، قَالَ : فَدَعَا اللهَ لَهُ ، قَالَ : فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرُّوا بِرَاعِي غَنَمٍ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #114الإسناد · ٧ رواة

  ادْعُ اللهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ ، فَدَعَا لَهُ ، فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرُّوا بِرَاعٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ فَشَرِبَ ، ثُمَّ شَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #115الإسناد · ٧ رواة

  لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا ، فَلَمَّا دَنَا دَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَاخَ فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ إِلَى بَطْنِهِ ، وَوَثَبَ عَنْهُ ، وَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا عَمَلُكَ ، فَادْعُ اللهَ أَنْ يُخَلِّصَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ ، وَلَكَ عَلَيَّ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي ، وَهَذِهِ كِنَانَتِي فَخُذْ سَهْمًا مِنْهَا ، فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى إِبِلِي وَغِلْمَانِي بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، فَخُذْ مِنْهَا حَاجَتَكَ ، فَقَالَ : لَا حَاجَةَ لِي فِي إِبِلِكَ ، فَقَدِمْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيْلًا ، فَتَنَازَعُوا أَيُّهُمْ يَنْزِلُ عَلَيْهِمْ ، فَقَالَ : أَنْزِلُ عَلَى بَنِي النَّجَّارِ أَخْوَالِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ أُكْرِمُهُمْ بِذَلِكَ ، فَصَعِدَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ فَوْقَ الْبُيُوتِ ، وَتَفَرَّقَ الْغِلْمَانُ وَالْخَدَمُ فِي الطُّرُقِ يُنَادُونَ : يَا مُحَمَّدُ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، يَا مُحَمَّدُ ، يَا رَسُولَ اللهِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1709الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا أَقْبَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ تَبِعَهُ سُرَاقَةُ بْنُ جُعْشُمٍ ، فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَسَاخَتْ بِهِ فَرَسُهُ ، فَقَالَ : ادْعُ اللهَ لِي وَلَا أَضُرُّكَ ، فَدَعَا لَهُ ، فَعَطِشَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَمَرُّوا بِرَاعٍ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ : فَأَخَذْتُ قَدَحًا فَحَلَبْتُ فِيهِ كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، فَأَتَيْتُهُ ، فَشَرِبَ ، ثُمَّ شَرِبَ حَتَّى رَضِيتُ .

• المستدرك على الصحيحين · #4305الإسناد · ٨ رواة

  وَمَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حَتَّى قَدِمَ الْمَدِينَةَ ، وَخَرَجَ النَّاسُ حَتَّى دَخَلْنَا فِي الطَّرِيقِ ، وَصَاحَ النِّسَاءُ وَالْخُدَّامُ وَالْغِلْمَانُ ، جَاءَ مُحَمَّدٌ جَاءَ رَسُولُ اللهِ ، اللهُ أَكْبَرُ ، جَاءَ مُحَمَّدٌ جَاءَ رَسُولُ اللهِ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ انْطَلَقَ فَنَزَلَ حَيْثُ أُمِرَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• شرح مشكل الآثار · #4700الإسناد · ٨ رواة

  خَرَجْنَا مِنْ مَكَّةَ بِلَيْلٍ وَقَدْ أَخَذَ الْقَوْمُ عَلَيْنَا بِالرَّصَدِ ، فَاخْتَبَأْنَا يَوْمَنَا وَلَيْلَتَنَا وَيَوْمَنَا حَتَّى قَامَ قَائِمُ الظَّهِيرَةِ ، فَرَمَيْتُ بِبَصَرِي ، هَلْ أَرَى مَنْ ظِلٍّ نَأْوِي إِلَيْهِ ، فَوَقَعَتْ إِلَيْنَا صَخْرَةٌ ، فَانْطَلَقْنَا إِلَيْهَا وَلَهَا شَيْءٌ مِنْ ظِلٍّ ، فَنَزَلْنَا فَنَظَرْتُ بَقِيَّةَ ظِلِّهَا فَسَوَّيْتُهُ ، وَأَخَذْتُ فَرْوَةً كَانَتْ مَعِي ، فَوَطَأْتُ بِهَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ اضْطَجِعْ حَتَّى أَنْفُضَ مَا حَوْلَكَ ، وَإِذَا غُلَامٌ رَاعٍ قَدْ أَقْبَلَ فِي غَنَمٍ لَهُ يُرِيدُ مِنَ الصَّخْرَةِ مِثْلَ الَّذِي أَرَدْنَا ، فَقُلْتُ : لِمَنْ أَنْتَ يَا غُلَامُ ؟ فَقَالَ : لِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَسَمَّاهُ فَعَرَفْتُهُ ، فَقُلْتُ : فَهَلْ فِي غَنَمِكَ مِنْ لَبَنٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَقُلْتُ : هَلْ أَنْتَ حَالِبٌ لَنَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَأَعْطَيْتُهُ إِنَاءً كَانَ مَعِي ، فَأَخَذَ لِيَحْلُبَ ، فَقُلْتُ : انْفُضْ ضَرْعَ الشَّاةِ مِنَ الْغُبَارِ ، ثُمَّ أَمَرْتُهُ أَنْ يَنْفُضَ كَفَّيْهِ ، فَقَالَ هَكَذَا ، وَضَرَبَ إِحْدَى كَفَّيْهِ عَلَى الْأُخْرَى ، ثُمَّ حَلَبَ لِي كُثْبَةً مِنْ لَبَنٍ ، وَقَدْ رَوَيْتُ مَعِي لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِدَاوَةً مِنْ مَاءٍ عَلَى فِيهَا خِرْقَةٌ ، فَصَبَبْتُ عَلَى اللَّبَنِ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ الْمَاءِ مِنْ تَحْتِ الْإِنَاءِ ، فَأَتَيْتُ بِهِ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَافَقْتُهُ قَدِ اسْتَيْقَظَ ، فَقُلْتُ : اشْرَبْ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَشَرِبَ ، قَالَ : قُلْتُ : قَدْ آنَ الرَّحِيلُ ، فَارْتَحَلْنَا وَالْقَوْمُ يَطْلُبُونَنَا ، فَلَمْ يُدْرِكْنَا غَيْرُ سُرَاقَةَ بْنِ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، فَقُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : لَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا ، فَلَمَّا دَنَا مِنْهُ قِيدَ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا ، وَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : مَا يُبْكِيكَ ؟ فَقُلْتُ : وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي ، وَلَكِنِّي إِنَّمَا أَبْكِي عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَدَعَا عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اكْفِنَاهُ بِمَا شِئْتَ ، فَسَاخَتْ فَرَسُهُ فِي الْأَرْضِ إِلَى بَطْنِهَا ، فَوَثَبَ عَنْهَا ، ثُمَّ قَالَ : يَا مُحَمَّدُ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ هَذَا عَمَلُكَ ، فَادْعُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ يُنَجِّيَنِي مِمَّا أَنَا فِيهِ ، فَوَاللهِ لَأُعَمِّيَنَّ عَلَى مَنْ وَرَائِي مِنَ الطَّلَبِ ، وَهَذِهِ كِنَانَتِي فَخُذْ سَهْمًا مِنْهَا ، فَإِنَّكَ سَتَمُرُّ عَلَى غَنَمِي وَإِبِلِي بِمَكَانِ كَذَا وَكَذَا ، فَخُذْ مِنْهَا حَاجَتَكَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا حَاجَةَ لَنَا فِي إِبِلِكَ ، وَدَعَا لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقَ رَاجِعًا إِلَى أَصْحَابِهِ ، وَمَضَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ .

• شرح مشكل الآثار · #4701الإسناد · ٧ رواة

  وَمَا قَدْ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ . قَالَ هَذَا الْقَائِلُ : وَهَذَا اضْطِرَابٌ شَدِيدٌ ، وَاخْتِلَافٌ بَعِيدٌ . فَكَانَ جَوَابُنَا لَهُ فِي ذَلِكَ - بِتَوْفِيقِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعَوْنِهِ - : أَنَّهُ لَا اضْطِرَابَ وَلَا اخْتِلَافَ فِي ذَلِكَ ، وَأَنَّ هَذِهِ الْآثَارَ كُلَّهَا صَحِيحَةٌ لِعَدْلِ رُوَاتِهَا ، وَلِحُسْنِ سِيَاقِهِمْ لَهَا ، وَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ كُلُّ فَرِيقٍ مِنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو ، وَمِنْ عَائِشَةَ ، وَمِنَ الْبَرَاءِ أَخْبَرَ عَنْ غَارٍ غَيْرِ الْغَارِ الَّذِي أَخْبَرَ عَنْهُ الْفَرِيقُ الْآخَرُ مِنْهُمَا كَانَتْ إِقَامَةُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَاحِبُهُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِي كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا غَيْرَ إِقَامَتِهِ فِي الْآخَرِ مِنْهُمَا ، وَقَدْ شَدَّ إِقَامَتَهُ مَعَ صَاحِبِهِ فِي أَحَدِهِمَا قَوْلُ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي كِتَابِهِ : إِلا تَنْصُرُوهُ فَقَدْ نَصَرَهُ اللهُ إِذْ أَخْرَجَهُ الَّذِينَ كَفَرُوا ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ إِذْ يَقُولُ لِصَاحِبِهِ لا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا . ثُمَّ مَا قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِيمَا كَانَ يَخَافُهُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ عَلَى نَفْسِهِ فِي أَحَدِ الْغَارَيْنِ اللَّذَيْنِ كَانَ مَعَهُ فِيهِمَا مِنْ نَظَرِهِ إِلَى أَقْدَامِ الْمُشْرِكِينَ عَلَى رَأْسِ ذَلِكَ الْغَارِ ، وَمِنْ قَوْلِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ ذَلِكَ مَا قَالَهُ لَهُ عِنْدَهُ . ، قَالَ: ، قَالَ: ،