حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

قُمْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَدَأَ فَاسْتَاكَ وَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَبَدَأَ فَاسْتَفْتَحَ مِنَ الْبَقَرَةِ ، لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ فَسَأَلَ

١٠ أحاديث٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (٧/١٨٣) برقم ٢٧٥٣

قُمْتُ [وفي رواية : كُنْتُ(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمُقَ صَلَاتَهُ فَاسْتَاكَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ [وفي رواية : وَتَوَضَّأَ(٢)] ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي [وفي رواية : فَصَلَّى(٣)] فَقُمْتُ مَعَهُ فَبَدَأَ فَاسْتَفْتَحَ [وفي رواية : فَقَامَ فَقَرَأَ(٤)] مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَا يَمُرُّ [وفي رواية : فَلَا يَمُرُّ(٥)] بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ فَسَأَلَ [وفي رواية : وَسَأَلَ(٦)] ، وَلَا يَمُرُّ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ فَتَعَوَّذَ [وفي رواية : يَتَعَوَّذُ(٧)] ، ثُمَّ رَكَعَ [وفي رواية : فَلَمَّا رَكَعَ(٨)] فَمَكَثَ رَاكِعًا بِقَدْرِ قِيَامِهِ [وفي رواية : مَكَثَ قَدْرَ سُورَةِ الْبَقَرَةِ(٩)] يَقُولُ [وفي رواية : وَيَقُولُ(١٠)] فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ رُكُوعِهِ [وفي رواية : قِيَامِهِ(١١)] يَقُولُ [وفي رواية : وَيَقُولُ(١٢)] فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ قَرَأَ [آيَ(١٣)] آلَ عِمْرَانَ [وفي رواية : فَقَرَأَ بِآلِ عِمْرَانَ(١٤)] [ثُمَّ سُورَةً سُورَةً ،(١٥)] يَفْعَلُ [وفي رواية : فَعَلَ(١٦)] [وفي رواية : فَفَعَلَ(١٧)] مِثْلَ ذَلِكَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)الشمائل المحمدية٣١٣·
  2. (٢)السنن الكبرى٧٢٢·
  3. (٣)المعجم الكبير١٦٢٣٢·السنن الكبرى٧٢٢·
  4. (٤)سنن أبي داود٨٧٠·سنن البيهقي الكبرى٣٧٥١·
  5. (٥)الشمائل المحمدية٣١٣·
  6. (٦)
  7. (٧)مسند أحمد٢٤٥٥٧·المعجم الكبير١٦٢٣٢·السنن الكبرى٧٢٢·
  8. (٨)
  9. (٩)
  10. (١٠)الشمائل المحمدية٣١٣·
  11. (١١)سنن أبي داود٨٧٠·مسند أحمد٢٤٥٥٧·المعجم الكبير١٦٢٣٢·سنن البيهقي الكبرى٣٧٥١·مسند البزار٢٧٥٣·السنن الكبرى٧٢٢·الشمائل المحمدية٣١٣·
  12. (١٢)الشمائل المحمدية٣١٣·
  13. (١٣)السنن الكبرى٧٢٢·
  14. (١٤)سنن أبي داود٨٧٠·سنن البيهقي الكبرى٣٧٥١·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٦٢٣٢·السنن الكبرى٧٢٢·الشمائل المحمدية٣١٣·
  16. (١٦)السنن الكبرى٧٢٢·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٤٥٥٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٠ / ١٠
  • سنن أبي داود · #870

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ ، ثُمَّ قَالَ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ بِآلِ عِمْرَانَ ، ثُمَّ قَرَأَ سُورَةً سُورَةً .

  • سنن النسائي · #1049

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ . كذا في طبعة دار المعرفة ، ولعل الصواب : ( أبو ثور )

  • سنن النسائي · #1132

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ رُكُوعِهِ ، يَقُولُ فِي سُجُودِهِ: سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ قَرَأَ آلَ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سُورَةً ، ثُمَّ سُورَةً فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ .

  • مسند أحمد · #24557

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ قَرَأَ آلَ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سُورَةً ، فَفَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ .

  • المعجم الكبير · #16232

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ثُمَّ قَرَأَ : آلَ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سُورَةً سُورَةً يَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِكَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #3751

    قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَيْلَةً ، فَقَامَ فَقَرَأَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ ، لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ فَسَأَلَ ، وَلَا يَمُرُّ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ فَتَعَوَّذَ ، قَالَ : ثُمَّ رَكَعَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ " . ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ قِيَامِهِ ، ثُمَّ قَالَ فِي سُجُودِهِ مِثْلَ ذَلِكَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَرَأَ بِآلِ عِمْرَانَ ، ثُمَّ قَرَأَ سُورَةً سُورَةً .

  • مسند البزار · #2753

    قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَأَرَدْتُ أَنْ أَرْمُقَ صَلَاتَهُ فَاسْتَاكَ ، ثُمَّ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ مَعَهُ فَبَدَأَ فَاسْتَفْتَحَ مِنْ سُورَةِ الْبَقَرَةِ لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ فَسَأَلَ ، وَلَا يَمُرُّ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ فَتَعَوَّذَ ، ثُمَّ رَكَعَ فَمَكَثَ رَاكِعًا بِقَدْرِ قِيَامِهِ يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ " ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ رُكُوعِهِ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : " سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ ، وَالْمَلَكُوتِ ، وَالْكِبْرِيَاءِ ، وَالْعَظَمَةِ " ثُمَّ قَرَأَ آلَ عِمْرَانَ يَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِكَ .

  • مسند البزار · #2754

    رَمَقْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • السنن الكبرى · #722

    قُمْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَدَأَ فَاسْتَاكَ وَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى ، فَبَدَأَ فَاسْتَفْتَحَ مِنَ الْبَقَرَةِ ، لَا يَمُرُّ بِآيَةِ رَحْمَةٍ إِلَّا وَقَفَ فَسَأَلَ ، وَلَا يَمُرُّ بِآيَةِ عَذَابٍ إِلَّا وَقَفَ يَتَعَوَّذُ ، ثُمَّ رَكَعَ فَمَكَثَ رَاكِعًا بِقَدْرِ قِيَامِهِ ، يَقُولُ فِي رُكُوعِهِ : سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ رُكُوعِهِ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ : سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ، ثُمَّ قَرَأَ آيَ آلِ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سُورَةً سُورَةً ، فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ .

  • الشمائل المحمدية · #313

    سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ! » ثُمَّ سَجَدَ بِقَدْرِ رُكُوعِهِ ، وَيَقُولُ فِي سُجُودِهِ : « سُبْحَانَ ذِي الْجَبَرُوتِ وَالْمَلَكُوتِ وَالْكِبْرِيَاءِ وَالْعَظَمَةِ ! » ثُمَّ قَرَأَ آلَ عِمْرَانَ ، ثُمَّ سُورَةً سُورَةً ، يَفْعَلُ مِثْلَ ذَلِكَ .