حَدَّثَنَا يَحيَى بنُ يَحيَى أَخبَرَنَا أَبُو خَيثَمَةَ عَن أَبِي الزُّبَيرِ عَن جَابِرٍ

كُنَّا [وفي رواية : خَرَجْنَا(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ [وفي رواية : فَمُطِرْنَا(٢)] [وفي رواية : فَأَصَابَنَا مَطَرٌ(٣)] ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُصَلِّي فِي رَحْلِهِ [وفي رواية : لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ(٥)]

1. (١)صحيح مسلم١٥٧٩·مسند أحمد١٤٥٠١١٤٦٥٨١٥٤٤٠·سنن البيهقي الكبرى٥١٠١٥٥٩٣·
2. (٢)صحيح مسلم١٥٧٩·سنن أبي داود١٠٦١·مسند أحمد١٤٥٠١١٤٦٥٨١٥٤٤٠·صحيح ابن حبان٢٠٨٧·صحيح ابن خزيمة١٨٥٥·سنن البيهقي الكبرى٥١٠١٥٥٩٣·
3. (٣)جامع الترمذي٤١٧·
4. (٤)صحيح مسلم١٥٧٩·سنن أبي داود١٠٦١·مسند أحمد١٤٥٠١١٤٦٥٨١٥٤٤٠·صحيح ابن حبان٢٠٨٧·صحيح ابن خزيمة١٨٥٥·سنن البيهقي الكبرى٥١٠١٥٥٩٣·مسند الطيالسي١٨٤٧·
5. (٥)صحيح مسلم١٥٧٩·سنن أبي داود١٠٦١·مسند أحمد١٤٥٠١١٤٦٥٨·صحيح ابن حبان٢٠٨٧·صحيح ابن خزيمة١٨٥٥·سنن البيهقي الكبرى٥١٠١٥٥٩٣·

• صحيح مسلم · #1578الإسناد · ٥ رواة

  حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ

• صحيح مسلم · #1579الإسناد · ٥ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ .

• سنن أبي داود · #1061الإسناد · ٦ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ .

• جامع الترمذي · #417الإسناد · ٦ رواة

  مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، وَسَمُرَةَ ، وَأَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ ، وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ: رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا. وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ : لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلَاءِ الثَّلَاثَةِ عَلِيِّ ابْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ . وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ: عَامِرٌ ، وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ .

• مسند أحمد · #14501الإسناد · ٥ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ .

• مسند أحمد · #14658الإسناد · ٥ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ .

• مسند أحمد · #15440الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ .

• صحيح ابن حبان · #2087الإسناد · ٦ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ . أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ : حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ .

• صحيح ابن خزيمة · #1855الإسناد · ٦ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : مطاهر .

• سنن البيهقي الكبرى · #5101الإسناد · ٨ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى .

• سنن البيهقي الكبرى · #5593الإسناد · ٨ رواة

  لِيُصَلِّ مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فِي رَحْلِهِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى .

• مسند الطيالسي · #1847الإسناد · ٤ رواة

  مَنْ شَاءَ مِنْكُمْ فَلْيُصَلِّي فِي رَحْلِهِ " .