يَا رَسُولَ اللهِ هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ مِنْبَرًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَتُسْمِعَهُمْ خُطْبَتَكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي [وفي رواية : يَقْرُبُ(١)] إِلَى جِذْعٍ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا ، وَكَانَ يَخْطُبُ النَّاسَ إِلَى جَانِبِ [وفي رواية : إِلَى جَنْبِ(٢)] ذَلِكَ الْجِذْعِ [وفي رواية : يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ وَيَخْطُبُ إِلَيْهِ(٣)] ، فَقَالَ رَجُلٌ [وفي رواية : فَقَالَ رِجَالٌ(٤)] مِنْ [وفي رواية : بَعْضُ(٥)] أَصْحَابِهِ [وفي رواية : مِنَ الْأَنْصَارِ(٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، هَلْ لَكَ أَنْ أَجْعَلَ لَكَ مِنْبَرًا [وفي رواية : هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ شَيْئًا(٧)] [وفي رواية : أَلَا نَجْعَلُ لَكَ عَرِيشًا(٨)] تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، [وفي رواية : حَتَّى تَرَى النَّاسَ - أَوْ قَالَ : حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ -(٩)] حَتَّى يَرَى النَّاسُ خُطْبَتَكَ ؟ [وفي رواية : وَحَتَّى يَسْمَعَ النَّاسُ خُطْبَتَكَ ؟(١٠)] [وفي رواية : حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَتُسْمِعَهُمْ خُطْبَتَكَ ؟(١١)] [وفي رواية : وَتُسْمِعُ مِنْ خُطْبَتِكَ ؟(١٢)] قَالَ : نَعَمْ [قَالَ :(١٣)] فَصَنَعَ [وفي رواية : فَصَنَعُوا(١٤)] لَهُ ثَلَاثَ [وفي رواية : الثَّلَاثَ(١٥)] دَرَجَاتٍ ، هِيَ [وفي رواية : فَهِيَ(١٦)] الَّتِي عَلَى [وفي رواية : وَهُنَّ اللَّاتِي عَلَى(١٧)] [وفي رواية : هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى(١٨)] [وفي رواية : هُنَّ اللَّوَاتِي عَلَى(١٩)] [وفي رواية : هُنَّ الَّتِي أَعْلَى(٢٠)] الْمِنْبَرِ . فَلَمَّا قُضِيَ [وفي رواية : صُنِعَ(٢١)] [وفي رواية : وُضِعَ(٢٢)] الْمِنْبَرُ ، وَوُضِعَ [وفي رواية : وَوَضَعُوهُ(٢٣)] [وفي رواية : وَضَعُوهُ(٢٤)] فِي مَوْضِعِهِ [وفي رواية : فِي الْمَوْضِعِ(٢٥)] الَّذِي وَضَعَهُ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، بَدَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَقُومَ عَلَى ذَلِكَ الْمِنْبَرِ [وفي رواية : فَلَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُومُ إِلَى الْمِنْبَرِ(٢٦)] [وفي رواية : فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا كَانَ يَقُومُ(٢٧)] ، فَمَرَّ إِلَيْهِ ، [وفي رواية : مَرَّ إِلَى الْجِذْعِ(٢٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ(٢٩)] [وفي رواية : فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُرِيدُ الْمِنْبَرَ مَرَّ عَلَيْهِ(٣٠)] فَلَمَّا أَنْ جَاوَزَ [وفي رواية : جَاوَزَهُ(٣١)] الْجِذْعَ الَّذِي كَانَ يَخْطُبُ إِلَيْهِ وَيَقُومُ إِلَيْهِ ، خَارَ إِلَيْهِ ذَلِكَ الْجِذْعُ ، [وفي رواية : جَأَرَ الْجِذْعُ أَوْ خَارَ(٣٢)] حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا سَمِعَ صَوْتَ الْجِذْعِ ، [وفي رواية : فَرَجَعَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٣٣)] فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ ، [حَتَّى سَكَنَ(٣٤)] [وفي رواية : فَصَغَا الْجِذْعُ إِلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُ : اسْكُنْ(٣٥)] [ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : هَذَا الْجِذْعُ حَنَّ إِلَيَّ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اسْكُنْ ، إِنْ تَشَأْ غَرَسْتُكَ فِي الْجَنَّةِ ، فَيَأْكُلُ مِنْكَ الصَّالِحُونَ ، وَإِنْ تَشَأْ أُعِيدُكَ كَمَا كُنْتَ رَطْبًا . فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ عَلَى الدُّنْيَا(٣٦)] ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ ، [وفي رواية : وَرَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ(٣٧)] وَكَانَ إِذَا صَلَّى مَعَ ذَلِكَ مَالَ إِلَى الْجِذْعِ [وفي رواية : وَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ(٣٨)] [وفي رواية : قَالَ : فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ ،(٣٩)] . يَقُولُ الطُّفَيْلُ : فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ وَغُيِّرَ ، أَخَذَ أَبُوهُ - أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ - ذَلِكَ [وفي رواية : ذَاكَ(٤٠)] الْجِذْعَ ، [وفي رواية : أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ(٤١)] فَكَانَ عِنْدَهُ فِي بَيْتِهِ [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ(٤٢)] حَتَّى بَلِيَ وَأَكَلَتْهُ [وفي رواية : فَأَكَلَتْهُ(٤٣)] الْأَرَضَةُ ، وَعَادَ رُفَاتًا [وفي رواية : فَلَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دُفِعَ إِلَى أُبَيٍّ ، فَلَمْ يَزَلْ عِنْدَهُ حَتَّى أَكَلَتْهُ الْأَرَضَةُ(٤٤)]
- (١)مسند أحمد٢١٥٧٧·
- (٢)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (٣)مسند الدارمي٣٦·
- (٤)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (٥)الأحاديث المختارة١١٢٤·
- (٦)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٧)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند أحمد٢١٥٧٧·الأحاديث المختارة١١٢٤·
- (٨)مسند الدارمي٣٦·
- (٩)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (١٠)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (١١)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند أحمد٢١٥٧٧·الأحاديث المختارة١١٢٤·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (١٢)مسند الدارمي٣٦·
- (١٣)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند أحمد٢١٥٧٧٢١٥٨١٢١٥٨٩·مسند الدارمي٣٦·الأحاديث المختارة١١٢٤·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (١٤)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (١٥)مسند الدارمي٣٦·
- (١٦)سنن ابن ماجه١٤٧٨·
- (١٧)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (١٨)مسند الدارمي٣٦·
- (١٩)مسند الدارمي٣٦·
- (٢٠)الأحاديث المختارة١١٢٤·
- (٢١)مسند أحمد٢١٥٧٧·مسند الدارمي٣٦·الأحاديث المختارة١١٢٤·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٢٢)سنن ابن ماجه١٤٧٨·
- (٢٣)الأحاديث المختارة١١٢٤·
- (٢٤)سنن ابن ماجه١٤٧٨·
- (٢٥)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٢٦)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٢٧)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (٢٨)سنن ابن ماجه١٤٧٨·الأحاديث المختارة١١٢٤·
- (٢٩)مسند أحمد٢١٥٧٧·
- (٣٠)مسند الدارمي٣٦·
- (٣١)مسند أحمد٢١٥٧٧·مسند الدارمي٣٦·
- (٣٢)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٣٣)مسند الدارمي٣٦·
- (٣٤)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند أحمد٢١٥٧٧·مسند الدارمي٣٦·الأحاديث المختارة١١٢٤·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٣٥)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (٣٦)مسند أحمد٢١٥٨٩·
- (٣٧)شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٣٨)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند أحمد٢١٥٧٧·الأحاديث المختارة١١٢٤·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٣٩)مسند الدارمي٣٦·
- (٤٠)مسند أحمد٢١٥٧٧·
- (٤١)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند الدارمي٣٦·شرح مشكل الآثار٤٨٢٩·
- (٤٢)مسند أحمد٢١٥٨٩·مسند الدارمي٣٦·
- (٤٣)سنن ابن ماجه١٤٧٨·مسند الدارمي٣٦·
- (٤٤)مسند أحمد٢١٥٨٩·