حَدَّثَنَا قُتَيبَةُ بنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبدُ العَزِيزِ يَعنِي الدَّرَاوَردِيَّ عَن سُهَيلٍ بِهَذَا الإِسنَادِ

أَحْسِنُوا إِقَامَةَ الصُّفُوفِ فِي الصَّلَاةِ ، وَخَيْرُ صُفُوفِ الْقَوْمِ [وفي رواية : الرِّجَالِ(١)] فِي الصَّلَاةِ أَوَّلُهَا [وفي رواية : مُقَدَّمُهَا(٢)] [وفي رواية : الْمُقَدَّمُ(٣)] ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا [وفي رواية : مُؤَخَّرُهَا(٤)] [وفي رواية : وَشَرُّ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُؤَخَّرُ(٥)] ، [لَعَلَّهُ قَالَ(٦)] وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا [وفي رواية : وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ مُقَدَّمُهَا(٧)] [وفي رواية : الْمُقَدَّمُ(٨)] [وَخَيْرُهَا مُؤَخَّرُهَا(٩)]

1. (١)صحيح مسلم٩٥٧·سنن أبي داود٦٧٥·جامع الترمذي٢٢٨·سنن ابن ماجه١٠٥٢·مسند أحمد٧٤٣٨٨٥٠١٨٥٥٩٨٧٢٠٨٨٧٤١٠٣٧٩·مسند الدارمي١٣٠٠·صحيح ابن خزيمة١٧٥١١٨٩٠·مصنف ابن أبي شيبة٧٧١٠٧٧١١·سنن البيهقي الكبرى٥٢٠٩٥٢٤٨٥٢٤٩·مسند البزار٨٣٠٨٨٣٤٧٩١٠٦·مسند الحميدي١٠٢٦·مسند الطيالسي٢٥٣٥·السنن الكبرى٨٩٦·المنتقى٣٣١·
2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة٧٧١٠·المنتقى٣٣١·
3. (٣)مسند أحمد٨٥٠١٨٧٢٠·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٧٧١٠·المنتقى٣٣١·
5. (٥)مسند أحمد٨٧٢٠·
6. (٦)المنتقى٣٣١·
7. (٧)المنتقى٣٣١·
8. (٨)مسند أحمد٨٥٠١٨٧٢٠·
9. (٩)المنتقى٣٣١·

• صحيح مسلم · #957الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• صحيح مسلم · #958الإسناد · ٦ رواة

  حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - ، عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . قَالَ: ،

• سنن أبي داود · #675الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• جامع الترمذي · #228الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ ، وَابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَبِي سَعِيدٍ ، وَأُبَيٍّ ، وَعَائِشَةَ ، وَالْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ ، وَأَنَسٍ . حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْأَوَّلِ ثَلَاثًا وَلِلثَّانِي مَرَّةً .

• سنن النسائي · #820الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• سنن ابن ماجه · #1052الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا .

• مسند أحمد · #7438الإسناد · ٥ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ أَوَّلُهَا .

• مسند أحمد · #8501الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ ، وَشَرُّهَا الْمُؤَخَّرُ ، وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُقَدَّمُ ، وَخَيْرُهَا الْمُؤَخَّرُ .

• مسند أحمد · #8559الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند أحمد · #8720الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُقَدَّمُ ، وَشَرُّ صُفُوفِ الرِّجَالِ الْمُؤَخَّرُ ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُؤَخَّرُ ، وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ الْمُقَدَّمُ . ما بين المعقوفين في طبعة مؤسسة الرسالة : أن . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : قال .

• مسند أحمد · #8874الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند أحمد · #10379الإسناد · ٦ رواة

  أَحْسِنُوا إِقَامَةَ الصُّفُوفِ فِي الصَّلَاةِ ، خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ فِي الصَّلَاةِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند الدارمي · #1300الإسناد · ٥ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• صحيح ابن حبان · #2184الإسناد · ٧ رواة

  أَحْسِنُوا إِقَامَةَ الصُّفُوفِ فِي الصَّلَاةِ ، وَخَيْرُ صُفُوفِ الْقَوْمِ فِي الصَّلَاةِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• صحيح ابن خزيمة · #1751الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : وسهيل .

• صحيح ابن خزيمة · #1890الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : كان .

• مصنف ابن أبي شيبة · #7705الإسناد · ٥ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: مؤخرها .

• مصنف ابن أبي شيبة · #7710الإسناد · ٥ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ مُقَدَّمُهَا ، وَشَرُّهَا مُؤَخَّرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا مُقَدَّمُهَا . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: مؤخرها .

• مصنف ابن أبي شيبة · #7711الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّ صُفُوفِ الرِّجَالِ آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ أَوَّلُهَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #5209الإسناد · ٨ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . كذا في الطبعة الهندية ، والصواب : (منير).

• سنن البيهقي الكبرى · #5210الإسناد · ٩ رواة

  وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الدَّقَّاقُ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، ثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ فَذَكَرَهُ بِمِثْلِهِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَرِيرٍ . ، ، ، ، ، ،

• سنن البيهقي الكبرى · #5248الإسناد · ٩ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . كذا في الطبعة الهندية والذي في كتب التراجم : (العباس) بدل إسحاق.

• سنن البيهقي الكبرى · #5249الإسناد · ٩ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند البزار · #8308الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند البزار · #8347الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا فِي الصَّلَاةِ ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ مِنْهُمْ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، وَرَوَاهُ عَنْهُ أَبُو نُعَيْمٍ وَهُوَ حَدِيثٌ مَعْرُوفٌ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ وَلَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

• مسند البزار · #9106الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• مسند الحميدي · #1026الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا » .

• مسند الحميدي · #1027الإسناد · ٥ رواة

  حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ .

• مسند الطيالسي · #2535الإسناد · ٥ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا " .

• السنن الكبرى · #896الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ أَوَّلُهَا ، وَشَرُّهَا آخِرُهَا ، وَخَيْرُ صُفُوفِ النِّسَاءِ آخِرُهَا ، وَشَرُّهَا أَوَّلُهَا .

• المنتقى · #331الإسناد · ٦ رواة

  خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجَالِ فِي الصَّلَاةِ مُقَدَّمُهَا ، وَشَرُّهَا مُؤَخَّرُهَا ، لَعَلَّهُ قَالَ : وَشَرُّ صُفُوفِ النِّسَاءِ فِي الصَّلَاةِ مُقَدَّمُهَا ، وَخَيْرُهَا مُؤَخَّرُهَا . الشَّكُّ مِنْ أَبِي مُحَمَّدٍ .