إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ

إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ [وفي رواية : إِذَا دَعَوْتُمُ اللَّهَ فَاعْزِمُوا(١)] فِي الدُّعَاءِ [وفي رواية : فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ(٢)] ، وَلَا يَقُلِ [وفي رواية : وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ(٣)] : اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي [وفي رواية : أَعْطِنِي إِنْ شِئْتَ(٤)] ، فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ

1. (١)صحيح البخاري٧١٨٦·
2. (٢)صحيح البخاري٦١١٠·السنن الكبرى١٠٣٧٢·
3. (٣)صحيح البخاري٧١٨٦·
4. (٤)السنن الكبرى١٠٣٧٢·

• صحيح البخاري · #6110الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ ، وَلَا يَقُولَنَّ: اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي ، فَإِنَّهُ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .

• صحيح البخاري · #7186الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا دَعَوْتُمُ اللهَ فَاعْزِمُوا فِي الدُّعَاءِ ، وَلَا يَقُولَنَّ أَحَدُكُمْ: إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي ، فَإِنَّ اللهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .

• صحيح مسلم · #6908الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلَا يَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي فَإِنَّ اللهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .

• مسند أحمد · #12105الإسناد · ٤ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلَا يَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي ، فَإِنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ . جملة عز وجل غير موجودة في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مصنف ابن أبي شيبة · #29772الإسناد · ٤ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلَا يَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي ، فَإِنَّ اللهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .

• مسند البزار · #6379الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمْ فِي الدُّعَاءِ ، وَلَا يَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنْ شِئْتَ فَأَعْطِنِي ، فَإِنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ .

• السنن الكبرى · #10372الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ فَلْيَعْزِمِ الْمَسْأَلَةَ ، وَلَا يَقُلْ : أَعْطِنِي إِنْ شِئْتَ ; فَإِنَّ اللهَ لَا مُسْتَكْرِهَ لَهُ " .