عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى بِنَا إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعَشِيِّ ، إِمَّا الظُّهْرَ وَإِمَّا الْعَصْرَ ، فَلَمَّا سَلَّمَ الْتَفَتَ إِلَيْنَا [وفي رواية : صَلَّيْتُ(١)] [وفي رواية : صَلَّيْنَا(٢)] [مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ(٣)] بِوَجْهِهِ ضَاحِكًا [وفي رواية : بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاعِدٌ مَعَ أَصْحَابِهِ إِذْ ضَحِكَ(٤)] ، [وفي رواية : بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسٌ إِذْ ضَحِكَ(٥)] فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ [وفي رواية : مِمَّا أَضْحَكُ(٦)] فَقَالَ الْقَوْمُ : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ [وفي رواية : قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمِمَّ تَضْحَكُ ؟(٧)] ، فَقَالَ : عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللَّهِ [عَزَّ وَجَلَّ(٨)] لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ [وفي رواية : لِلْمُسْلِمِينَ(٩)] ، إِنَّ [وفي رواية : فَكُلُّ(١٠)] كُلَّ قَضَاءِ اللَّهِ [وفي رواية : قَالَ : عَجِبْتُ لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ ،(١١)] [وفي رواية : عَجَبًا مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ(١٢)] لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ قَضَى اللَّهُ لَهُ خَيْرًا لَهُ إِلَّا الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ [وفي رواية : وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ أَمْرُهُ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِلَّا الْمُؤْمِنُ(١٣)] [وفي رواية : الْمُؤْمِنُ كُلٌّ لَهُ فِيهِ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ(١٤)] [إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللَّهَ عَلَيْهِ فَكَانَ لَهُ خَيْرٌ(١٥)] [وفي رواية : إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ فَشَكَرَ(١٦)] [وفي رواية : شَكَرَ(١٧)] [كَانَ خَيْرًا لَهُ(١٨)] [وفي رواية : فَلَهُ أَجْرٌ(١٩)] [وَإِنْ أَصَابَهُ مَا يَكْرَهُ(٢٠)] [وفي رواية : شَرٌّ(٢١)] [فَصَبَرَ كَانَ(٢٢)] [ذَلِكَ(٢٣)] [لَهُ خَيْرٌ(٢٤)] [وفي رواية : وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ كَانَ خَيْرًا لَهُ(٢٥)] [وفي رواية : ضَرَّاءُ صَبَرَ وَكَانَ خَيْرًا(٢٦)] [وفي رواية : فَلَهُ أَجْرٌ(٢٧)]

1. (١)المعجم الكبير٧٣٤٣·
2. (٢)المعجم الأوسط٧٣٩٦·
3. (٣)المعجم الكبير٧٣٤٣·المعجم الأوسط٧٣٩٦·
4. (٤)مسند أحمد٢٤٥٠٤·
5. (٥)مسند الدارمي٢٨١٥·
6. (٦)مسند الدارمي٢٨١٥·
7. (٧)مسند أحمد٢٤٥٠٤·
8. (٨)مسند أحمد٢٤٤٩٨·المعجم الكبير٧٣٤٢·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٠·
10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٠·
11. (١١)مسند أحمد٢٤٥٠٤·
12. (١٢)مسند الدارمي٢٨١٥·
13. (١٣)مسند أحمد٢٤٥٠٤·
14. (١٤)سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٠·
15. (١٥)مسند الدارمي٢٨١٥·
16. (١٦)مسند أحمد٢٤٤٩٨·المعجم الكبير٧٣٤٢·
17. (١٧)صحيح مسلم٧٥٩٨·مسند أحمد١٩١٧١١٩١٧٦·صحيح ابن حبان٢٩٠١·
18. (١٨)مسند أحمد٢٤٤٩٨·
19. (١٩)سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٠·
20. (٢٠)مسند أحمد٢٤٥٠٤·مسند الدارمي٢٨١٥·
21. (٢١)المعجم الأوسط٣٨٥٤·
22. (٢٢)مسند أحمد١٩١٧١٢٤٤٩٨٢٤٥٠٤·مسند الدارمي٢٨١٥·المعجم الأوسط٣٨٥٤·
23. (٢٣)مسند أحمد١٩١٧١١٩١٧٦٢٤٤٩٨·صحيح ابن حبان٢٩٠١·
24. (٢٤)مسند أحمد١٩١٧١١٩١٧٦٢٤٥٠٤·مسند الدارمي٢٨١٥·المعجم الكبير٧٣٤٣·المعجم الأوسط٣٨٥٤٧٣٩٦·مسند البزار٢٠٩٧·
25. (٢٥)مسند أحمد٢٤٤٩٨·
26. (٢٦)مسند أحمد١٩١٧٦·صحيح ابن حبان٢٩٠١·
27. (٢٧)سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٠·

• صحيح مسلم · #7598الإسناد · ٦ رواة

  عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ فَكَانَ خَيْرًا لَهُ .

• مسند أحمد · #19171الإسناد · ٦ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَ الْمُؤْمِنِ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ ، كَانَ ذَلِكَ لَهُ خَيْرٌ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ كَانَ ذَلِكَ لَهُ خَيْرٌ .

• مسند أحمد · #19176الإسناد · ٦ رواة

  عَجِبْتُ لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَ الْمُؤْمِنِ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ ، لَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ وَكَانَ خَيْرًا ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ وَكَانَ خَيْرًا .

• مسند أحمد · #24498الإسناد · ٦ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ] لِلْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَ الْمُؤْمِنِ كُلَّهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَلِكَ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ فَشَكَرَ كَانَ خَيْرًا لَهُ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ كَانَ خَيْرًا لَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #24504الإسناد · ٦ رواة

  عَجِبْتُ لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ ، إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللهَ وَكَانَ لَهُ خَيْرٌ ، وَإِنْ أَصَابَهُ مَا يَكْرَهُ فَصَبَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ أَمْرُهُ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِلَّا الْمُؤْمِنُ . [قَالَ أَبِي : ] وَحَدَّثَنَاهُ عَفَّانُ أَيْضًا ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ هَذَا اللَّفْظَ بِعَيْنِهِ ، وَأُرَاهُ وَهِمَ ، هَذَا لَفْظُ حَمَّادٍ ، وَقَدْ حَدَّثَنَا بِهِ قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ نَحْوًا مِنْ لَفْظِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، وَذَلِكَ مِنْ كِتَابِهِ قَرَأَهُ عَلَيْنَا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قراءة .

• مسند الدارمي · #2815الإسناد · ٦ رواة

  عَجَبًا مِنْ أَمْرِ الْمُؤْمِنِ كُلُّهُ لَهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَهُ مَا يُحِبُّ حَمِدَ اللهَ عَلَيْهِ فَكَانَ لَهُ خَيْرٌ ، وَإِنْ أَصَابَهُ مَا يَكْرَهُ فَصَبَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ . وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ أَمْرُهُ لَهُ خَيْرٌ إِلَّا الْمُؤْمِنَ .

• صحيح ابن حبان · #2901الإسناد · ٧ رواة

  عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ خَيْرٌ ، إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ شَكَرَ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ صَبَرَ ، وَكَانَ خَيْرًا لَهُ ، وَلَيْسَ ذَلِكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ .

• المعجم الكبير · #7342الإسناد · ٧ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْمُسْلِمِ كُلُّهُ خَيْرٌ إِنْ أَصَابَتْهُ سَرَّاءُ فَشَكَرَ آجَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَإِنْ أَصَابَتْهُ ضَرَّاءُ فَصَبَرَ آجَرَهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ " زَادَ فِيهِ حَمَّادٌ : " وَكُلُّ قَضَاءٍ قَضَاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ لِلْمُسْلِمِ خَيْرٌ .

• المعجم الكبير · #7343الإسناد · ٨ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ ، إِنَّ كُلَّ مَا قَضَى اللهُ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ أَحَدٌ كُلُّ قَضَاءِ اللهِ لَهُ خَيْرٌ إِلَّا الْعَبْدُ الْمُسْلِمُ .

• المعجم الأوسط · #3854الإسناد · ٨ رواة

  عَجَبًا لِأَمْرِ الْمُؤْمِنِ ، إِنَّ أَمْرَهُ كُلَّهُ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَاكَ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَهُ خَيْرٌ فَشَكَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ ، وَإِنْ أَصَابَهُ شَرٌّ فَصَبَرَ كَانَ لَهُ خَيْرٌ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسَاوِرٍ إِلَّا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ يَعْقُوبَ الْحِمْصِيُّ .

• المعجم الأوسط · #7396الإسناد · ٨ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ ، إِنَّ كُلَّ مَا قَضَى اللهُ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ كُلُّ قَضَاءِ اللهِ خَيْرًا إِلَّا لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ إِلَّا عَبْدُ الْحَكِيَمِ بْنُ مَنْصُورٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : عَمَّارُ بْنُ خَالِدٍ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #6650الإسناد · ٩ رواة

  الْمُؤْمِنُ كُلٌّ لَهُ فِيهِ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ ذَاكَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلْمُؤْمِنِ ، إِنْ أَصَابَهُ سَرَّاءُ فَشَكَرَ اللهَ فَلَهُ أَجْرٌ ، وَإِنْ أَصَابَهُ ضَرَّاءُ ، فَصَبَرَ ، فَلَهُ أَجْرٌ ، فَكُلُّ قَضَاءِ اللهِ لِلْمُسْلِمِينَ خَيْرٌ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ شَيْبَانَ .

• مسند البزار · #2097الإسناد · ٧ رواة

  عَجِبْتُ مِنْ قَضَاءِ اللهِ لِلْعَبْدِ الْمُسْلِمِ ، إِنَّ كُلَّ قَضَاءِ اللهِ لَهُ خَيْرٌ ، وَلَيْسَ كُلُّ أَحَدٍ قَضَى اللهُ لَهُ خَيْرًا لَهُ إِلَّا الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ يُونُسَ ، إِلَّا عَبْدُ الْحَكِيمِ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ . وَقَدْ رَوَاهُ سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ صُهَيْبٍ .