حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ صَائِمَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : " أَصُمْتِ أَمْسِ

٨ أحاديث٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٣/٥٥٢) برقم ٢٣٩١

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(١)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى بَعْضِ نِسَائِهِ(٢)] وَهِيَ صَائِمَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ [وفي رواية : فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ(٣)] ، فَقَالَ [لَهَا(٤)] : أَصُمْتِ [وفي رواية : صُمْتِ(٥)] أَمْسِ ؟ قَالَتْ [وفي رواية : فَقَالَتْ(٦)] : لَا . قَالَ : فَتَصُومِينَ [وفي رواية : تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي(٧)] [وفي رواية : أَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي(٨)] [وفي رواية : أَفَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي(٩)] [وفي رواية : أَفَلَا تَصُومِينَ(١٠)] غَدًا ؟ قَالَتْ [وفي رواية : فَقَالَتْ(١١)] : لَا ، قَالَ : فَأَفْطِرِي [إِذًا(١٢)] [وفي رواية : فَأَمَرَهَا أَنْ تُفْطِرَ(١٣)] . وَقَالَ هَارُونُ : قَالَ : أَتُرِيدِينَ الصِّيَامَ غَدًا ؟

خريطة الاختلافات
  1. (١)شرح معاني الآثار٣١٠٢·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٧٨٦٣·
  3. (٣)مسند أحمد٦٨٤٨·مسند البزار٢٣٥٧·
  4. (٤)مسند أحمد٦٨٤٨·مسند البزار٢٣٥٧·السنن الكبرى٢٧٦٧·شرح معاني الآثار٣١٠٢·
  5. (٥)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٣٢·
  6. (٦)مسند أحمد٦٨٤٨·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٩٣٣٢·
  8. (٨)مسند أحمد٦٨٤٨·مصنف عبد الرزاق٧٨٦٣·السنن الكبرى٢٧٦٧·
  9. (٩)صحيح ابن حبان٣٦١٦·
  10. (١٠)شرح معاني الآثار٣١٠٢·
  11. (١١)مسند أحمد٦٨٤٨·
  12. (١٢)مسند أحمد٦٨٤٨·شرح معاني الآثار٣١٠٢·
  13. (١٣)مصنف عبد الرزاق٧٨٦٣·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • مسند أحمد · #6848

    أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ فَقَالَتْ : لَا . قَالَ : أَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ؟ فَقَالَتْ : لَا . قَالَ : فَأَفْطِرِي إِذًا قَالَ سَعِيدٌ : وَوَافَقَنِي عَلَيْهِ مَطَرٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ .

  • صحيح ابن حبان · #3616

    أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : أَفَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : فَأَفْطِرِي .

  • صحيح ابن خزيمة · #2391

    ( 203 ) بَابُ أَمْرِ الصَّائِمِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ مُفْرَدًا بِالْفِطْرِ بَعْدَ مُضِيِّ بَعْضِ النَّهَارِ . 2391 2162 2162 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، وَعَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ سَعِيدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ - يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ - قَالَ : حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ وَهِيَ صَائِمَةٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ : " أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا . قَالَ : " فَتَصُومِينَ غَدًا ؟ " قَالَتْ : لَا ، قَالَ : " فَأَفْطِرِي " . وَقَالَ هَارُونُ : قَالَ : " أَتُرِيدِينَ الصِّيَامَ غَدًا ؟ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #9332

    صُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : تُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : فَأَفْطِرِي إِذَنْ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: إذًا .

  • مصنف عبد الرزاق · #7863

    أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا ، فَقَالَ : " أَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ؟ " قَالَتْ : لَا فَأَمَرَهَا أَنْ تُفْطِرَ .

  • مسند البزار · #2357

    حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ وَهِيَ صَائِمَةٌ ، فَقَالَ لَهَا : أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ " قَالَتْ : لَا ، قَالَ : " فَتَصُومِينَ غَدًا ؟ " قَالَتْ : لَا ، قَالَ : " فَأَفْطِرِي . وَهَذَا الْحَدِيثُ خَالَفَ فِيهِ سَعِيدٌ شُعْبَةَ ، فَقَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنَاهُ قَتَادَةُ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ جُوَيْرِيَةَ ، وَقَالَ سَعِيدٌ : أَمَّا مَا حَفِظْتُ أَنَا وَمَطَرٌ ، فَعَنْ قَتَادَةَ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

  • السنن الكبرى · #2767

    أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَهِيَ صَائِمَةٌ ، فَقَالَ لَهَا : أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : أَتُرِيدِينَ أَنْ تَصُومِي غَدًا ؟ قَالَتْ : لَا ، قَالَ : فَأَفْطِرِي .

  • شرح معاني الآثار · #3102

    أَصُمْتِ أَمْسِ ؟ قَالَتْ : لَا . قَالَ : أَفَلَا تَصُومِينَ غَدًا ؟ قَالَتْ : لَا . قَالَ : فَأَفْطِرِي إِذًا .