حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

رُفِعَ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَكْفُوتٌ غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ ، وَلَسْتُمْ لَابِثُونَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، بَلْ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا : مَتَى

٧ أحاديث٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٤/٤٤٧) برقم ٨٤٧٧

بَيْنَا نَحْنُ جُلُوسٌ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا(١)] عِنْدَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ رَجُلٌ [مِنَ النَّاسِ(٢)] ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، [وفي رواية : إِذْ قَالَ قَائِلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ(٣)] [وفي رواية : إِذْ سَأَلَهُ سَائِلٌ(٤)] هَلْ أُتِيتَ بِطَعَامٍ مِنَ السَّمَاءِ ؟ فَقَالَ : أُتِيتُ بِطَعَامٍ مُسْخِنَةٍ ، [ وفي رواية : قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : وَبِمَاذَا ؟ قَالَ : بِمِسْخَنَةٍ ] [وفي رواية : بِسَخْنَةٍ(٥)] قَالَ [وفي رواية : قَالُوا(٦)] : فَهَلْ كَانَ فِيهِ [وفي رواية : مَا كَانَ فِيهَا مِنْ(٧)] فَضْلٌ عَنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا [وفي رواية : فَمَاذَا(٨)] فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : رُفِعَ حَتَّى إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يُوحِي [وفي رواية : يُوحَى(٩)] [وفي رواية : وَقَدْ أُوحِيَ(١٠)] إِلَيَّ أَنَّنِي [وفي رواية : أَنِّي مَكْفُوتٌ(١١)] غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ، وَلَسْتُمْ [وفي رواية : ثُمَّ لَسْتُمْ(١٢)] لَابِثِينَ [وفي رواية : لَابِثُونَ(١٣)] بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، بَلْ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا حَتَّى مَتَى [وفي رواية : تَقُولُونَ : مَتَى مَتَى(١٤)] ، ثُمَّ تَأْتُونَ [وفي رواية : وَسَتَأْتُونَ(١٥)] [وفي رواية : تَأْتُونِي(١٦)] [وفي رواية : وَسَتَأْتُونِي(١٧)] أَفْنَادًا ، وَيُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مَوَتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٧١٦٩·صحيح ابن حبان٦٧٨٥·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٦٨٦٤·
  3. (٣)مسند أحمد١٧١٦٩·مسند الدارمي٥٦·
  4. (٤)المعجم الكبير٦٣٧٨·
  5. (٥)مسند أحمد١٧١٦٩·
  6. (٦)مسند أحمد١٧١٦٩·
  7. (٧)المعجم الكبير٦٣٧٨·
  8. (٨)مسند البزار٣٦٩٢·
  9. (٩)مسند أحمد١٧١٦٩·صحيح ابن حبان٦٧٨٥·المعجم الكبير٦٣٧٨·
  10. (١٠)مسند الدارمي٥٦·
  11. (١١)مسند أحمد١٧١٦٩·
  12. (١٢)المعجم الكبير٦٣٧٨·
  13. (١٣)مسند أحمد١٧١٦٩·
  14. (١٤)المعجم الكبير٦٣٧٨·
  15. (١٥)مسند أحمد١٧١٦٩·
  16. (١٦)مسند الدارمي٥٦·
  17. (١٧)صحيح ابن حبان٦٧٨٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • مسند أحمد · #17169

    رُفِعَ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَكْفُوتٌ غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ ، وَلَسْتُمْ لَابِثُونَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، بَلْ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا : مَتَى . وَسَتَأْتُونَ أَفْنَادًا ، يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : بمسخنة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : لابثين .

  • مسند الدارمي · #56

    وَقَدْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ، ثُمَّ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا : مَتَى مَتَى ؟ ثُمَّ تَأْتُونِي أَفْنَادًا ، يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ .

  • صحيح ابن حبان · #6785

    إِنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ ، وَلَسْتُمْ لَابِثِينَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، وَسَتَأْتُونِي أَفْنَادًا ، يُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ .

  • المعجم الكبير · #6378

    نَعَمْ أُتِيتُ بِطَعَامٍ بِمِسْخَنَةٍ ، فَقَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا كَانَ فِيهَا مِنْ فَضْلٍ عَنْكَ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، قَالَ : فَمَا فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : " رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ ، وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ، ثُمَّ لَسْتُمْ لَابِثِينَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، تَقُولُونَ : مَتَى مَتَى ؟ ثُمَّ تَأْتُونَ أَفْنَادًا وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ .

  • مسند البزار · #3692

    نَعَمْ أُتِيتُ بِمِسْخَنَةٍ قَالَ : " فَهَلْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ عَنْكَ " قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَمَاذَا فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : رُفِعَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا اللَّفْظِ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَأَرْطَاةُ بْنُ الْمُنْذِرِ ، وَضَمْرَةُ بْنُ حَبِيبٍ رَجُلَانِ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ مَعْرُوفَانِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #6864

    أُتِيتُ بِطَعَامٍ بِمِسْخَنَةٍ ، قَالَ : فَهَلْ كَانَ فِيهَا فَضْلٌ عَنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : رُفِعَ إِلَى السَّمَاءِ ، وَهُوَ يُوحِي إِلَيَّ أَنِّي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ، وَلَسْتُمْ لَابِثِينَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، ثُمَّ تَأْتُونَ أَفْنَادًا ، وَيُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ ، وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8477

    أُتِيتُ بِطَعَامٍ مُسْخِنَةٍ ، قَالَ : فَهَلْ كَانَ فِيهِ فَضْلٌ عَنْكَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَمَا فُعِلَ بِهِ ؟ قَالَ : رُفِعَ حَتَّى إِلَى السَّمَاءِ وَهُوَ يُوحِي إِلَيَّ أَنَّنِي غَيْرُ لَابِثٍ فِيكُمْ إِلَّا قَلِيلًا ، وَلَسْتُمْ لَابِثِينَ بَعْدِي إِلَّا قَلِيلًا ، بَلْ تَلْبَثُونَ حَتَّى تَقُولُوا حَتَّى مَتَى ، ثُمَّ تَأْتُونَ أَفْنَادًا ، وَيُفْنِي بَعْضُكُمْ بَعْضًا ، وَبَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ مُوتَانٌ شَدِيدٌ وَبَعْدَهُ سَنَوَاتُ الزَّلَازِلِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . كذا في طبعة دار المعرفة وفي نسخة محب الله : (أبو محمد جعفر بن صالح بن هانئ) ، وسقط هذا الموضع من النسخة الأزهرية ضمن عدة ورقات ساقطة ، والذي في الإتحاف : (محمد بن صالح بن هانئ) وهو الصواب وهو : أبو جعفر محمد بن صالح بن هانيء ، والله أعلم .