وَحَدَّثَنَا يَحيَى بنُ يَحيَى أَخبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكرِ بنُ أَبِي شَيبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ قَالَا

سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بَعْدَ مَا رَجَعْنَا مِنْ غَزْوَةِ تَبُوكَ [وفي رواية : فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ(١)] [وفي رواية : كُنَّا فِي غَزَاةٍ(٢)] [وفي رواية : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ(٣)] قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ بِالْمَدِينَةِ [وفي رواية : لَقَدْ خَلَّفْتُمْ بِالْمَدِينَةِ(٤)] لَأَقْوَامًا [وفي رواية : لَرِجَالًا(٥)] [وفي رواية : لَقَدْ شَهِدَكُمْ أَقْوَامٌ بِالْمَدِينَةِ(٦)] مَا سِرْتُمْ [وفي رواية : سِرْنَا(٧)] [وفي رواية : سَلَكْتُمْ(٨)] [وفي رواية : تَسْلُكُونَ(٩)] مَسِيرًا [وفي رواية : طَرِيقًا(١٠)] وَلَا قَطَعْتُمْ [وفي رواية : قَطْعَنَا(١١)] [وفي رواية : هَبَطْتُمْ(١٢)] [وفي رواية : تَقْطَعُونَ(١٣)] وَادِيًا إِلَّا كَانُوا [وفي رواية : وَهُمْ(١٤)] مَعَكُمْ [وفي رواية : مَعَنَا(١٥)] [فِيهِ(١٦)] [وفي رواية : إِلَّا شَرَكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ(١٧)] حَبَسَهُمُ [عَنْكُمُ(١٨)] الْمَرَضُ [وفي رواية : الْعُذْرُ(١٩)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·
2. (٢)صحيح ابن حبان٤٧١٩·
3. (٣)سنن سعيد بن منصور٣٤٨٧·
4. (٤)مسند أحمد١٤٣٥٩·
5. (٥)صحيح مسلم٤٩٧٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٩٤·مسند عبد بن حميد١٠٢٧·سنن سعيد بن منصور٣٤٨٧·
6. (٦)صحيح ابن حبان٤٧١٩·
7. (٧)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·سنن سعيد بن منصور٣٤٨٧·
8. (٨)سنن ابن ماجه٢٨٥٨·مسند أحمد١٤٣٥٩·
9. (٩)مسند عبد بن حميد١٠٢٧·
10. (١٠)سنن ابن ماجه٢٨٥٨·مسند أحمد١٤٣٥٩·مسند عبد بن حميد١٠٢٧·
11. (١١)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·
12. (١٢)مسند أحمد١٤٨٣٠·
13. (١٣)مسند عبد بن حميد١٠٢٧·
14. (١٤)مسند أحمد١٤٨٣٠·مسند عبد بن حميد١٠٢٧·
15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·سنن سعيد بن منصور٣٤٨٧·
16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٧٨٩٢·سنن سعيد بن منصور٣٤٨٧·
17. (١٧)صحيح مسلم٤٩٧٦·سنن ابن ماجه٢٨٥٨·مسند أحمد١٤٣٥٩·
18. (١٨)مسند عبد بن حميد١٠٢٧·
19. (١٩)سنن ابن ماجه٢٨٥٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٢٩٤·

• صحيح مسلم · #4975الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَقَالَ: إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ ، حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ .

• صحيح مسلم · #4976الإسناد · ٦ رواة

  وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، كُلُّهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ وَكِيعٍ: إِلَّا شَرِكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ . ( ) قَالَا: ( ) كُلُّهُمْ

• سنن ابن ماجه · #2858الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ رِجَالًا مَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا وَلَا سَلَكْتُمْ طَرِيقًا إِلَّا شَرِكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ ، حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ مَاجَهْ : أَوْ كَمَا قَالَ ، كَتَبْتُهُ لَفْظًا.

• مسند أحمد · #14359الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ خَلَّفْتُمْ بِالْمَدِينَةِ رِجَالًا ، مَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا ، وَلَا سَلَكْتُمْ طَرِيقًا ، إِلَّا شَرِكُوكُمْ فِي الْأَجْرِ ، حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ .

• مسند أحمد · #14830الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَأَقْوَامًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلَا هَبَطْتُمْ وَادِيًا إِلَّا وَهُمْ مَعَكُمْ ، حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ .

• صحيح ابن حبان · #4719الإسناد · ٨ رواة

  لَقَدْ شَهِدَكُمْ أَقْوَامٌ بِالْمَدِينَةِ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #17892الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا سِرْنَا مَسِيرًا ، وَلَا قَطَعْنَا وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَنَا فِيهِ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ . لَفْظُ حَدِيثِ أَحْمَدَ رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2294الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا سِرْتُمْ مِنْ مَسِيرٍ وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ ، حَبَسَهُمُ الْعُذْرُ .

• مسند عبد بن حميد · #1027الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا تَقْطَعُونَ وَادِيًا ، وَلَا تَسْلُكُونَ طَرِيقًا إِلَّا وَهُمْ مَعَكُمْ حَبَسَهُمْ عَنْكُمُ الْمَرَضُ .

• مسند عبد بن حميد · #1057الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَأَقْوَامًا مَا سِرْتُمْ مَسِيرًا وَلَا قَطَعْتُمْ وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَكُمْ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ .

• سنن سعيد بن منصور · #3487الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ بِالْمَدِينَةِ لَرِجَالًا مَا سِرْنَا مَسِيرًا ، وَقَطَعْنَا وَادِيًا إِلَّا كَانُوا مَعَنَا فِيهِ حَبَسَهُمُ الْمَرَضُ » .