تَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَأَنْتَ رَمِدٌ

[أَنَّ صُهَيْبًا ، قَالَ :(١)] قَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٢)] [بِالْهِجْرَةِ(٣)] [وفي رواية : مُهَاجِرًا(٤)] ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، وَهُوَ فِي مَنْزِلِ كُلْثُومِ بْنِ الْهَدْمِ ، وَبَيْنَ أَيْدِيهِمْ تَمْرٌ يَأْكُلُونَهُ [وفي رواية : وَبَيْنَ يَدَيْهِ خُبْزٌ وَتَمْرٌ(٥)] [وفي رواية : إِنَّ صُهَيْبًا قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ يَدَيْهِ تَمْرٌ وَخُبْزٌ(٦)] [وفي رواية : وَهُوَ يَأْكُلُ تَمْرًا(٧)] [وفي رواية : فَأَخَذَ يَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ(٨)] ، وَكُنْتُ رَمِدًا مِنْ إِحْدَى الْعَيْنَيْنِ [وفي رواية : فَأَقْبَلْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَبِعَيْنِي رَمَدٌ(٩)] [فَقَالَ : ادْنُ ، فَكُلْ(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ ( أَصِبْ مِنْ هَذَا الطَّعَامِ )(١١)] [وفي رواية : فَقَالَ : تَعْالَ كُلْ(١٢)] [فَجَعَلْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ(١٣)] [وفي رواية : فَأَخَذْتُ آكُلُ مِنَ التَّمْرِ(١٤)] ، فَقَالَ [لَهُ(١٥)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَأْكُلِ التَّمْرَ عَلَى عَيْنِكَ [وفي رواية : أَتَأْكُلُ التَّمْرَ وَبِكَ رَمَدٌ ؟(١٦)] [وفي رواية : وَأَنْتَ رَمِدٌ(١٧)] [وفي رواية : إِنَّ بِعَيْنِكَ رَمَدًا(١٨)] ، فَقُلْتُ : [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٩)] أَنَا آكُلُ [وفي رواية : إِنَّمَا آكُلُ(٢٠)] مِنْ شِقِّ عَيْنِيَ الصَّحِيحَةِ [وفي رواية : عَلَى شِقِّي الصَّحِيحِ لَيْسَ بِهِ رَمَدٌ(٢١)] [وفي رواية : إِنَّمَا أَمْضُغُ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ : إِنِّي أَمْضَغُهُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى(٢٣)] [وفي رواية : أَمُصُّهُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى(٢٤)] ، [قَالَ :(٢٥)] فَضَحِكَ [وفي رواية : فَتَبَسَّمَ(٢٦)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٧)] وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ

1. (١)المعجم الكبير٧٣٣٠·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
2. (٢)الأحاديث المختارة٢٦١٦·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢١·
5. (٥)سنن ابن ماجه٣٥٥٠·
6. (٦)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
8. (٨)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·
9. (٩)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
10. (١٠)مسند أحمد١٦٧٩٠·المعجم الكبير٧٣٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٣٥٧·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
11. (١١)الأحاديث المختارة٢٦١٦·
12. (١٢)سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢١·
13. (١٣)الأحاديث المختارة٢٦١٦·
14. (١٤)سنن ابن ماجه٣٥٥٠·المعجم الكبير٧٣٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٣٥٧·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
15. (١٥)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·
16. (١٦)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
17. (١٧)الأحاديث المختارة٢٦١٦·
18. (١٨)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·
19. (١٩)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·المعجم الكبير٧٣٣٠·المستدرك على الصحيحين٨٣٥٧·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
20. (٢٠)مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
21. (٢١)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١·
22. (٢٢)الأحاديث المختارة٢٦١٦·
23. (٢٣)سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢١·
24. (٢٤)المعجم الكبير٧٣٣٠·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
25. (٢٥)سنن ابن ماجه٣٥٥٠·مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·المعجم الكبير٧٣٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢١·مسند البزار٢١٠٤·المستدرك على الصحيحين٥٧٥١٨٣٥٧·الأحاديث المختارة٢٦١٦٢٦١٧·
26. (٢٦)سنن ابن ماجه٣٥٥٠·مسند أحمد١٦٧٩٠٢٣٥٩٤·المعجم الكبير٧٣٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٩٦٢١·المستدرك على الصحيحين٨٣٥٧·الأحاديث المختارة٢٦١٧·
27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين٥٧٥١٨٣٥٧·

• سنن ابن ماجه · #3550الإسناد · ٧ رواة

  تَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ؟ قَالَ: قُلْتُ: إِنِّي أَمْضُغُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند أحمد · #16790الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ بِعَيْنِكَ رَمَدًا فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا آكُلُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى . قَالَ : فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #23594الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ بِعَيْنِكَ رَمَدًا؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا آكُلُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى . قَالَ : فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• المعجم الكبير · #7330الإسناد · ٨ رواة

  أَتَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ ؟ " فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَمُصُّهُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : ( عمرو بن عون الواسطي )

• سنن البيهقي الكبرى · #19621الإسناد · ٩ رواة

  تَأْكُلُ التَّمْرَ وَبِكَ رَمَدٌ ؟ " . قَالَ : قُلْتُ : إِنِّي أَمْضَغُهُ مِنْ نَاحِيَةٍ أُخْرَى ، قَالَ : فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #2104الإسناد · ٨ رواة

  لَا تَأْكُلِ التَّمْرَ عَلَى عَيْنِكَ ، فَقُلْتُ : أَنَا آكُلُ مِنْ شِقِّ عَيْنِيَ الصَّحِيحَةِ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا صُهَيْبٌ .

• المستدرك على الصحيحين · #5751الإسناد · ٨ رواة

  أَتَأْكُلُ التَّمْرَ وَبِكَ رَمَدٌ ؟ فَقُلْتُ : إِنَّمَا آكُلُ عَلَى شِقِّي الصَّحِيحِ لَيْسَ بِهِ رَمَدٌ ، قَالَ : فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ " صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #8357الإسناد · ٩ رواة

  تَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَمْضُغُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى ، فَتَبَسَّمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• الأحاديث المختارة · #2616الإسناد · ١٢ راويًا

  تَأْكُلُ مِنَ التَّمْرِ وَأَنْتَ رَمِدٌ ) فَقُلْتُ : إِنَّمَا أَمْضُغُ مِنَ الْجَانِبِ الْآخَرِ ، فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ( ح ) . كذا في طبعة دار خضر ، تحقيق عبد الملك بن عبد الله بن دهيش ، والصواب : ( سعيد )

• الأحاديث المختارة · #2617الإسناد · ١٢ راويًا

  أَتَأْكُلُ تَمْرًا وَبِكَ رَمَدٌ ) ؟ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَمُصُّهُ مِنَ النَّاحِيَةِ الْأُخْرَى ، فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنْ مُوسَى بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ صَيْفِيٍّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ صُهَيْبٍ . كَذَا فِي سُنَنِ ابْنِ مَاجَهْ ، عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَيْفِيٍّ . وَقَدْ ذَكَرَ الْبُخَارِيُّ وَأَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ عَبْدَ الْحَمِيدِ بْنَ صَيْفِيٍّ . وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ الرُّويَانِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ بِإِسْنَادِهِ ، وَعِنْدَهُ : ( وَبَيْنَ يَدَيْهِ تَمْرٌ وَخُبْزٌ ) .