حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى بِأَسْهُمٍ لِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذْ خَسَفَتِ الشَّمْسُ

١٣ حديثًا١٠ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٣١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٥/٤٢٤) برقم ٨٣٩٧

كُنْتُ [وفي رواية : بَيْنَمَا أَنَا(١)] أَرْتَمِي [وفي رواية : أَرْمِي(٢)] [وفي رواية : أَتَرَامَى(٣)] [وفي رواية : أَتَرَمَّى(٤)] بِأَسْهُمٍ [لِي(٥)] [وفي رواية : بِأَسْهُمِي(٦)] [وفي رواية : بَيْنَمَا أَرْمِي أَسْهُمًا(٧)] بِالْمَدِينَةِ فِي حَيَاةِ [وفي رواية : عَلَى عَهْدِ(٨)] رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذِ انْكَسَفَتِ [وفي رواية : كَسَفَتِ(٩)] [وفي رواية : خَسَفَتْ(١٠)] الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهَا [وفي رواية : فَنَبَذْتُهُنَّ(١١)] [فَجَمَعْتُ أَسْهُمِي(١٢)] ، فَقُلْتُ : وَاللَّهِ لَأَنْظُرَنَّ إِلَى مَا حَدَثَ [وفي رواية : يَحْدُثُ(١٣)] [وفي رواية : أَحْدَثَ(١٤)] [وفي رواية : أَحْدَثَهُ(١٥)] لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ [وفي رواية : انْكِسَافِ(١٦)] الشَّمْسِ [الْيَوْمَ(١٧)] [ وفي رواية : وَسَعَيْتُ أَنْظُرُ مَا أَحَدَثَ كُسُوفِ الشَّمْسِ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ] ، [وفي رواية : وَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَانْتَبَهْتُ إِلَيْهِ(١٨)] قَالَ : فَأَتَيْتُهُ [مِمَّا يَلِي ظَهْرَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ(١٩)] وَهُوَ قَائِمٌ فِي الصَّلَاةِ رَافِعًا يَدَيْهِ [وفي رواية : وَإِذَا هُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ(٢٠)] [وفي رواية : فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ(٢١)] ، قَالَ : فَجَعَلَ يُسَبِّحُ [اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ(٢٢)] وَيَحْمَدُ وَيُكَبِّرُ وَيُهَلِّلُ وَيَدْعُو [فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ(٢٣)] حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا [وفي رواية : عَنِ الشَّمْسِ(٢٤)] ، قَالَ : فَلَمَّا حُسِرَ عَنْهَا [وفي رواية : حَتَّى جُلِّيَ عَنِ الشَّمْسِ(٢٥)] [وفي رواية : حَتَّى انْجَلَتْ(٢٦)] قَالَ : قَرَأَ [وفي رواية : فَقَرَأَ(٢٧)] سُورَتَيْنِ [وفي رواية : بِسُورَتَيْنِ(٢٨)] وَصَلَّى [وفي رواية : وَرَكَعَ(٢٩)] رَكْعَتَيْنِ [وفي رواية : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ(٣٠)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَيْثُ صَلَّى فِي الْكُسُوفِ(٣١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح مسلم٢١٠١٢١٠٣·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  2. (٢)صحيح مسلم٢١٠١·صحيح ابن حبان٢٨٥٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·المستدرك على الصحيحين١٢٣٢·
  3. (٣)مسند أحمد٢٠٨٨٥·السنن الكبرى١٨٥٤·
  4. (٤)صحيح مسلم٢١٠٣·سنن أبي داود١١٩٣·صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·
  5. (٥)صحيح مسلم٢١٠٢٢١٠٣·صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·السنن الكبرى١٨٥٤·
  6. (٦)صحيح مسلم٢١٠١·مسند أحمد٢٠٨٨٥·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٢٣٢·
  8. (٨)صحيح مسلم٢١٠٣·صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·
  9. (٩)صحيح مسلم٢١٠٢·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·
  10. (١٠)صحيح مسلم٢١٠٣·صحيح ابن حبان٢٨٥٣·
  11. (١١)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  12. (١٢)السنن الكبرى١٨٥٤·
  13. (١٣)صحيح مسلم٢١٠١·صحيح ابن حبان٢٨٥٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  14. (١٤)سنن أبي داود١١٩٣·السنن الكبرى١٨٥٤·
  15. (١٥)
  16. (١٦)صحيح مسلم٢١٠١·
  17. (١٧)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  18. (١٨)المستدرك على الصحيحين١٢٣٢·
  19. (١٩)السنن الكبرى١٨٥٤·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٠٨٨٥·
  21. (٢١)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٠٨٨٥·
  23. (٢٣)مسند أحمد٢٠٨٨٥·
  24. (٢٤)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  25. (٢٥)صحيح مسلم٢١٠١·
  26. (٢٦)صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·المستدرك على الصحيحين١٢٣٢·
  27. (٢٧)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  28. (٢٨)سنن أبي داود١١٩٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  29. (٢٩)صحيح مسلم٢١٠١·سنن أبي داود١١٩٣·مسند أحمد٢٠٨٨٥·صحيح ابن خزيمة١٥٥٣·سنن البيهقي الكبرى٦٤٢٤·
  30. (٣٠)السنن الكبرى١٨٥٤·
  31. (٣١)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٢٩٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٣ / ١٣
  • صحيح مسلم · #2101

    فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ ، يَدْعُو وَيُكَبِّرُ وَيُحَمِّدُ وَيُهَلِّلُ ، حَتَّى جُلِّيَ عَنِ الشَّمْسِ ، فَقَرَأَ سُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ .

  • صحيح مسلم · #2102

    فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ قَائِمٌ فِي الصَّلَاةِ ، رَافِعٌ يَدَيْهِ ، فَجَعَلَ يُسَبِّحُ ، وَيُحَمِّدُ ، وَيُهَلِّلُ وَيُكَبِّرُ وَيَدْعُو ، حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا ، قَالَ: فَلَمَّا حُسِرَ عَنْهَا ، قَرَأَ سُورَتَيْنِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .

  • صحيح مسلم · #2103

    بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى بِأَسْهُمٍ لِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، إِذْ خَسَفَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمَا .

  • سنن أبي داود · #1193

    بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى بِأَسْهُمٍ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ كُسِفَتِ الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهُنَّ وَقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُسُوفُ الشَّمْسِ الْيَوْمَ ، فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ ، وَيُحَمِّدُ ، وَيُهَلِّلُ ، وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنِ الشَّمْسِ فَقَرَأَ بِسُورَتَيْنِ ، وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ .

  • سنن النسائي · #1461

    لَأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ ، فَأَتَيْتُهُ مِمَّا يَلِي ظَهْرَهُ ، وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَعَلَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيَدْعُو ، حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا ، قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ .

  • مسند أحمد · #20885

    وَإِذَا هُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَيُحَمِّدُ وَيُهَلِّلُ وَيُكَبِّرُ ، وَيَدْعُو ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى حُسِرَ عَنِ الشَّمْسِ فَقَرَأَ سُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أحدث .

  • صحيح ابن حبان · #2853

    كُنْتُ أَرْمِي بِأَسْهُمٍ بِالْمَدِينَةِ ، إِذْ خَسَفَتْ فَنَبَذْتُهَا ، فَقُلْتُ : وَاللهِ لَأَنْظُرَنَّ مَا يَحْدُثُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ . قَالَ : فَأَتَيْتُهُ وَهُوَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ فِي الصَّلَاةِ رَافِعٌ يَدَيْهِ ، قَالَ : فَجَعَلَ يُسَبِّحُ ، وَيُحَمِّدُ ، وَيُكَبِّرُ ، وَيُهَلِّلُ ، وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ ، فَلَمَّا حُسِرَ عَنْهَا قَرَأَ سُورَتَيْنِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ .

  • صحيح ابن خزيمة · #1553

    بَيْنَمَا أَنَا أَتَرَمَّى بِأَسْهُمٍ لِي عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَنَبَذْتُهَا وَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَانْتَهَيْتُ وَهُوَ قَائِمٌ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ ، وَيُكَبِّرُ ، وَيُحَمِّدُ ، وَيَدْعُو حَتَّى انْجَلَتْ ، وَقَرَأَ سُورَتَيْنِ ، وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : أرتمي .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #8397

    فَجَعَلَ يُسَبِّحُ وَيُحَمِّدُ وَيُكَبِّرُ وَيُهَلِّلُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا ، قَالَ : فَلَمَّا حُسِرَ عَنْهَا قَالَ : قَرَأَ سُورَتَيْنِ وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: رسول الله .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #30292

    أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَيْثُ صَلَّى فِي الْكُسُوفِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6424

    فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ ، وَهُوَ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ وَيُحَمِّدُ وَيُهَلِّلُ وَيُكَبِّرُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنِ الشَّمْسِ ، فَقَرَأَ بِسُورَتَيْنِ وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيِّ . وَقَوْلُهُ : فَقَرَأَ بِسُورَتَيْنِ ، وَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ، يُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ مُرَادُهُ بِذَلِكَ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ . فَقَدْ رُوِّينَاهُ عَنْ جَمَاعَةٍ أَثْبَتُوهُ ، وَالْمُثْبِتُ شَاهِدٌ ، فَهُوَ أَوْلَى بِالْقَبُولِ .

  • السنن الكبرى · #1854

    بَيْنَا أَنَا أَتَرَامَى بِأَسْهُمٍ لِي بِالْمَدِينَةِ إِذِ انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَجَمَعْتُ أَسْهُمِي وَقُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ مَا أَحْدَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفِ الشَّمْسِ ! فَأَتَيْتُهُ مِمَّا يَلِي ظَهْرَهُ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ ، فَجَعَلَ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ وَيَدْعُو حَتَّى حُسِرَ عَنْهَا . قَالَ : ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #1232

    بَيْنَمَا أَرْمِي أَسْهُمًا إِذَا انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ فَنَبَذْتُهَا ، وَانْطَلَقْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَانْتَبَهْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ قَائِمٌ رَافِعٌ يَدَيْهِ يُسَبِّحُ وَيُكَبِّرُ ، وَيُحَمِّدُ رَبَّهُ وَيَدْعُو حَتَّى انْجَلَتْ ، وَقَرَأَ سُورَتَيْنِ فِي رَكْعَتَيْنِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .