حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ إِذَا أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ

٤ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند البزار (٣/٥٧) برقم ٨٣٥

إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ [إِنْ أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ(١)] أَنْ يَقُولَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ، فَيُقَالُ لَهُ [وفي رواية : حَتَّى يُقَالَ لَهُ(٢)] : أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهِ [ارْبَعْ(٣)] ادْخُلِ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ : حَتَّى يَدْخُلَ أَبَوَايَ ، فَيُقَالُ : ارْجِعْ أَدْخِلْ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ [وفي رواية : ارْجِعْ فَإِنِّي قَدْ أَدْخَلْتُ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ(٤)] [قَالَ :(٥)] فَيَجُرُّهُمَا [وفي رواية : فَيَجْتَرُّهُمَا(٦)] بِسِرَارِهِمَا [وفي رواية : بِسَرَرِهِ(٧)] حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٧·
  2. (٢)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٧·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٧·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٧·
  5. (٥)سنن ابن ماجه١٦٧٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٧·مسند البزار٨٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٧·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٧·
  7. (٧)سنن ابن ماجه١٦٧٣·مصنف ابن أبي شيبة١٢٠٠٧·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٤ / ٤
  • سنن ابن ماجه · #1673

    إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ إِذَا أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ ، فَيُقَالُ : أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهُ ! أَدْخِلْ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ ، فَيَجُرُّهُمَا بِسَرَرِهِ حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #12007

    إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ [إِنْ أَدْخَلَ] أَبَوَاهُ النَّارَ ، حَتَّى يُقَالَ لَهُ : أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهُ ، ارْبَعْ ؛ فَإِنِّي أَدْخَلْتُ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ . قَالَ : فَيَجْتَرُّهُمَا بِسَرَرِهِ حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وما بين المعقوفين في طبعة دار الرشد: إذا دخل . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ارتع . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فيجرهما .

  • مسند البزار · #835

    إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ أَنْ يَقُولَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ ، فَيُقَالُ لَهُ : أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهِ ادْخُلِ الْجَنَّةَ فَيَقُولُ : حَتَّى يَدْخُلَ أَبَوَايَ ، فَيُقَالُ : ارْجِعْ أَدْخِلْ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ فَيَجُرُّهُمَا بِسِرَارِهِمَا حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنْ عَلِيٍّ إِلَّا هَذَا الطَّرِيقَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #467

    إِنَّ السِّقْطَ لَيُرَاغِمُ رَبَّهُ إِنْ أَدْخَلَ أَبَوَيْهِ النَّارَ حَتَّى يُقَالَ لَهُ : أَيُّهَا السِّقْطُ الْمُرَاغِمُ رَبَّهُ ، ارْجِعْ فَإِنِّي قَدْ أَدْخَلْتُ أَبَوَيْكَ الْجَنَّةَ ، قَالَ : فَيَجُرُّهُمَا بِسَرَرِهِ حَتَّى يُدْخِلَهُمَا الْجَنَّةَ .