حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا: هَذَا اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَ اللهَ

٩ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أبي يعلى الموصلي (٧/٥١) برقم ٣٩٧٠

إِنَّ اللَّهَ [تَعَالَى(١)] قَالَ [لِي(٢)] : إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يَزَالُونَ [وفي رواية : لَا يَزَالُ النَّاسُ(٣)] [وفي رواية : أَوْ لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ(٤)] يَتَسَاءَلُونَ [وفي رواية : يَقُولُونَ(٥)] [وفي رواية : يَسْأَلُونَ(٦)] [فِيمَا بَيْنَهُمْ(٧)] مَا كَذَا ؟ مَا كَذَا ؟ [وفي رواية : عَنْ كُلِّ شَيْءٍ(٨)] حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٩)] خَلَقَ [وفي رواية : خَالِقُ(١٠)] كُلَّ شَيْءٍ [وفي رواية : خَلَقَ الْخَلْقَ(١١)] ، فَمَنْ خَلَقَ اللَّهَ [وفي رواية : فَمَنْ خَلْقَهُ ؟(١٢)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٢١٢٠·
  2. (٢)مسند أحمد١٢١٢٠·
  3. (٣)مسند البزار٧٥٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٦٢·
  4. (٤)مسند البزار٧٥٠٠·
  5. (٥)صحيح مسلم٣١٣·
  6. (٦)مسند البزار٧٥٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٦٢·
  7. (٧)مسند أحمد١٢١٢٠·
  8. (٨)مسند البزار٧٥٠٠٧٥٣٥·
  9. (٩)صحيح مسلم٣١٣·مسند البزار٧٥٣٥·
  10. (١٠)صحيح البخاري٧٠٢٢·
  11. (١١)صحيح مسلم٣١٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٩٦٢·
  12. (١٢)مسند البزار٧٥٠٠٧٥٣٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٩ / ٩
  • صحيح البخاري · #7022

    لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ حَتَّى يَقُولُوا: هَذَا اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَ اللهَ .

  • صحيح مسلم · #313

    إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يَزَالُونَ يَقُولُونَ : مَا كَذَا ، مَا كَذَا ؟ حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللهُ خَلَقَ الْخَلْقَ ، فَمَنْ خَلَقَ اللهَ . ؟

  • صحيح مسلم · #314

    حَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ كِلَاهُمَا ، عَنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ ، غَيْرَ أَنَّ إِسْحَاقَ لَمْ يَذْكُرْ : قَالَ : قَالَ اللهُ : إِنَّ أُمَّتَكَ .

  • مسند أحمد · #12120

    إِنَّ اللهَ [تَعَالَى] قَالَ لِي : إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يَزَالُونَ يَتَسَاءَلُونَ فِيمَا بَيْنَهُمْ ، حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللهُ خَلَقَ النَّاسَ فَمَنْ خَلَقَ اللهَ ؟ . كلمة تعالى غير موجودة في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند البزار · #7500

    لَا يَزَالُ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ ، أَوْ لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَتَسَاءَلُونَ ، عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَهُ ؟ .

  • مسند البزار · #7535

    لَنْ يَبْرَحَ النَّاسُ يَسْأَلُونَ عَنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَقُولُوا هَذَا اللهُ عَزَّ وَجَلَّ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَهُ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3962

    لَا يَزَالُ النَّاسُ يَسْأَلُونَ مَا كَذَا ، مَا كَذَا ؟ حَتَّى يَقُولُوا : اللهُ خَلَقَ الْخَلْقَ ، فَمَنْ خَلَقَ اللهَ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3963

    ( 3963 3962 ) - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ نَحْوَهُ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #3970

    إِنَّ اللهَ قَالَ : إِنَّ أُمَّتَكَ لَا يَزَالُونَ يَتَسَاءَلُونَ مَا كَذَا ؟ مَا كَذَا ؟ حَتَّى يَقُولُوا : هَذَا اللهُ خَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ، فَمَنْ خَلَقَ اللهَ ؟ .