مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلَى جُوعٍ إِلَّا أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ

أَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا شَرْبَةً [وفي رواية : وَمَنْ سَقَى مُسْلِمًا(١)] [وفي رواية : وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ سَقَى مُسْلِمًا(٢)] عَلَى ظَمَأٍ سَقَاهُ اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٣)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ [وفي رواية : رَحِيقِ(٤)] الْمَخْتُومِ . وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَطْعَمَ مُؤْمِنًا [وفي رواية : مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا(٥)] عَلَى جُوعٍ [إِلَّا(٦)] أَطْعَمَهُ اللَّهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ كَسَا مُؤْمِنًا ثَوْبًا [وفي رواية : وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ كَسَا أَخَاهُ(٧)] عَلَى عُرْيٍ [إِلَّا(٨)] كَسَاهُ اللَّهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ

1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي١١١٠·
2. (٢)سنن أبي داود١٦٧٧·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩٩·
3. (٣)سنن أبي داود١٦٧٧·
4. (٤)سنن أبي داود١٦٧٧·
5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي١١١٠·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي١١١٠·
7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١١١٠·
8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي١١١٠·

• سنن أبي داود · #1677الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّمَا مُسْلِمٍ كَسَا مُسْلِمًا ثَوْبًا عَلَى عُرْيٍ كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ سَقَى مُسْلِمًا عَلَى ظَمَأٍ سَقَاهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ رَحِيقِ الْمَخْتُومِ .

• جامع الترمذي · #2653الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَطْعَمَ مُؤْمِنًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا عَلَى ظَمَأٍ سَقَاهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ ، وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ كَسَا مُؤْمِنًا عَلَى عُرْيٍ كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ، وَقَدْ رُوِيَ هَذَا عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْقُوفًا ، وَهُوَ أَصَحُّ عِنْدَنَا وَأَشْبَهُ .

• مسند أحمد · #11211الإسناد · ٦ رواة

  أَيُّمَا مُؤْمِنٍ سَقَى مُؤْمِنًا شَرْبَةً عَلَى ظَمَإٍ سَقَاهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ . وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ أَطْعَمَ مُؤْمِنًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ كَسَا مُؤْمِنًا ثَوْبًا عَلَى عُرْيٍ كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ظمأ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7899الإسناد · ٩ رواة

  أَيُّمَا مُسْلِمٍ كَسَا ثَوْبًا عَلَى عُرْيٍ كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلَى جُوعٍ أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَأَيُّمَا مُسْلِمٍ سَقَى مُسْلِمًا عَلَى ظَمَإٍ سَقَاهُ اللهُ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُومِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1110الإسناد · ٧ رواة

  مَا مِنْ مُسْلِمٍ أَطْعَمَ مُسْلِمًا عَلَى جُوعٍ إِلَّا أَطْعَمَهُ اللهُ مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّةِ ، وَمَا مِنْ مُسْلِمٍ كَسَا أَخَاهُ عَلَى عُرْيٍ إِلَّا كَسَاهُ اللهُ مِنْ خُضْرِ الْجَنَّةِ ، وَمَنْ سَقَى مُسْلِمًا عَلَى ظَمَأٍ سَقَاهُ اللهُ مِنَ الرَّحِيقِ .