حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

جَعفَرُ بنُ أَبِي وَحشِيَّةَ وَأَبُو وَحشِيَّةَ اسمُهُ إِيَاسٌ اليَشكُرِيُّ أَبُو بِشرٍ عَن سَعِيدِ بنِ جُبَيرٍ أَخبَرَنَا الشَّيخُ مُحَمَّدُ

١٤ حديثًا٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (١١/٥٩) برقم ٤٩٥٦

سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ عَنْ قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ : ( لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ) ، قَالَ : نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْأَنْصَارِ خَاصَّةً ، قُلْتُ : خَاصَّةً ؟ قَالَ : خَاصَّةً ، قَالَ : كَانَتِ الْمَرْأَةُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا كَانَتْ [نَزْرَةً أَوْ(١)] مِقْلَاتًا [وفي رواية : أَوْ مِقْلَاةً(٢)] تَنْذُرُ إِنْ وَلَدَتْ وَلَدًا تَجْعَلُهُ فِي الْيَهُودِ [وفي رواية : كَانَتِ الْمَرْأَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ لَا يَكَادُ يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ ، فَتَحْلِفُ لَئِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ لَتَجْعَلَنَّهُ فِي الْيَهُودِيَّةِ(٣)] [وفي رواية : كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَكُونُ مِقْلَاتًا ، فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا إِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أَنْ تُهَوِّدَهُ(٤)] [وفي رواية : كَانَتِ الْمَرْأَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ لَا يَكُونُ لَهَا وَلَدٌ ، تَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا لَئِنْ كَانَ لَهَا وَلَدٌ لَتُهَوِّدَنَّهُ(٥)] تَلْتَمِسُ بِذَلِكَ طُولَ بَقَائِهِ ، فَجَاءَ الْإِسْلَامُ وَفِيهِمْ مِنْهُمْ ، فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ [إِذَا فِيهِمْ نَاسٌ(٦)] [وفي رواية : أُنَاسٌ(٧)] [مِنْ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ(٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَسْلَمَتِ الْأَنْصَارُ(٩)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ(١٠)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَبْنَاؤُنَا وَإِخْوَانُنَا مِنْهُمْ [وفي رواية : فِيهِمْ(١١)] ، قَالَ : فَسَكَتَ عَنْهُمْ [وفي رواية : فَقَالُوا : لَا نَدَعُ أَبْنَاءَنَا(١٢)] [وفي رواية : قَالُوا : كَيْفَ نَصْنَعُ بِأَبْنَائِنَا ؟(١٣)] [وفي رواية : فَكَيْفَ نَصْنَعُ بِأَبْنَائِنَا ؟(١٤)] ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى [هَذِهِ الْآيَةَ(١٥)] [وفي رواية : فَنَزَلَتْ(١٦)] : ( لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ ) ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خَيِّرُوا [وفي رواية : قَدْ خُيِّرَ(١٧)] أَصْحَابَكُمْ ، فَإِنِ اخْتَارُوكُمْ فَهُمْ مِنْكُمْ ، وَإِنِ اخْتَارُوهُمْ فَهُمْ مِنْهُمْ ، قَالَ : فَأَجْلَوْهُمْ مَعَهُمْ [وفي رواية : فَأَجْلَاهُمْ مَعَهُمْ(١٨)] [وفي رواية : قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : فَمَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ ، وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ(١٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٨٧١٢·سنن سعيد بن منصور٤٢٨·شرح مشكل الآثار٧١٨٤·
  2. (٢)سنن البيهقي الكبرى١٨٧١٢·
  3. (٣)شرح مشكل الآثار٧١٨٣·
  4. (٤)سنن أبي داود٢٦٧٧·
  5. (٥)السنن الكبرى١١٠١٠·
  6. (٦)صحيح ابن حبان١٤١·سنن البيهقي الكبرى١٨٧١١·شرح مشكل الآثار٤٩٥٥٧١٨٣·
  7. (٧)شرح مشكل الآثار٣١٦١·
  8. (٨)سنن أبي داود٢٦٧٧·صحيح ابن حبان١٤١·سنن البيهقي الكبرى١٨٧١١·السنن الكبرى١١٠١١·شرح مشكل الآثار٣١٦١٤٩٥٥٧١٨٣·
  9. (٩)السنن الكبرى١١٠١٠·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان١٤١·سنن البيهقي الكبرى١٨٧١١·شرح مشكل الآثار٣١٦١٤٩٥٥٧١٨٣·
  11. (١١)سنن أبي داود٢٦٧٧·صحيح ابن حبان١٤١·سنن البيهقي الكبرى١٨٧١١١٨٧١٢·السنن الكبرى١١٠١١·سنن سعيد بن منصور٤٢٨·شرح مشكل الآثار٣١٦١٤٩٥٥٧١٨٣٧١٨٤·
  12. (١٢)سنن أبي داود٢٦٧٧·
  13. (١٣)السنن الكبرى١١٠١٠·
  14. (١٤)الأحاديث المختارة٣٥٣٤·
  15. (١٥)صحيح ابن حبان١٤١·السنن الكبرى١١٠١٠·شرح مشكل الآثار٤٩٥٦٧١٨٤·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٨٧١٢·السنن الكبرى١١٠١٠·الأحاديث المختارة٣٥٣٤·سنن سعيد بن منصور٤٢٨·
  17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى١٨٧١٢·سنن سعيد بن منصور٤٢٨·
  18. (١٨)شرح مشكل الآثار٧١٨٤·
  19. (١٩)صحيح ابن حبان١٤١·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٤ / ١٤
  • سنن أبي داود · #2677

    كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَكُونُ مِقْلَاتًا ، فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا إِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أَنْ تُهَوِّدَهُ ، فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ كَانَ فِيهِمْ مِنْ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، فَقَالُوا : لَا نَدَعُ أَبْنَاءَنَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ : الْمِقْلَاةُ الَّتِي لَا يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ .

  • صحيح ابن حبان · #141

    فَمَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ ، وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #18711

    كَانَتِ الْمَرْأَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ لَا يَكَادُ يَعِيشُ لَهَا وَلَدٌ فَتَحْلِفُ لَئِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ لَتُهَوِّدَنَّهُ ، فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ إِذَا فِيهِمْ نَاسٌ مِنْ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، فَقَالَتِ الْأَنْصَارُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبْنَاؤُنَا ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ : مَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ ، وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ فِي السُّنَنِ مِنْ أَوْجُهٍ ، عَنْ شُعْبَةَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #18712

    قَدْ خُيِّرَ أَصْحَابُكُمْ فَإِنِ اخْتَارُوكُمْ فَهُمْ مِنْكُمْ ، وَإِنِ اخْتَارُوهُمْ فَأَجْلُوهُمْ مَعَهُمْ .

  • السنن الكبرى · #11010

    كَانَتِ الْمَرْأَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ لَا يَكُونُ لَهَا وَلَدٌ ، تَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا لَئِنْ كَانَ لَهَا وَلَدٌ لَتُهَوِّدَنَّهُ ، فَلَمَّا أَسْلَمَتِ الْأَنْصَارُ قَالُوا : كَيْفَ نَصْنَعُ بِأَبْنَائِنَا ؟ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ .

  • السنن الكبرى · #11011

    كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا ، إِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ أَنْ تُهَوِّدَهُ ، فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ كَانَ فِيهِمْ مِنْ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، قَالُوا : لَا نَدَعُ أَبْنَاءَنَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ .

  • الأحاديث المختارة · #3533

    جَعْفَرُ بْنُ أَبِي وَحْشِيَّةَ وَأَبُو وَحْشِيَّةَ اسْمُهُ إِيَاسٌ الْيَشْكُرِيُّ أَبُو بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ 3533 64 - أَخْبَرَنَا الشَّيْخُ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْقَاسِمِ بْنِ أَبِي شُكْرٍ الْمُؤَدِّبُ أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ مُحَمَّدَ بْنَ رَجَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَهُمْ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذَّكْوَانِيُّ ، أَبْنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ مَرْدُوَيْهِ ، ثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا أَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ( ح ) .

  • الأحاديث المختارة · #3534

    كَانَ الْمَرْأَةُ مِنَ الْأَنْصَارِ تَكُونُ مِقْلَاتًا فَتَجْعَلُ عَلَى نَفْسِهَا لَئِنْ عَاشَ لَهَا وَلَدٌ لَتُهَوِّدَنَّهُ ، فَلَمَّا أُجْلِيَتْ بَنُو النَّضِيرِ قَالَتِ الْأَنْصَارُ : فَكَيْفَ نَصْنَعُ بِأَبْنَائِنَا ؟ فَنَزَلَتْ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ الْمُقَدَّمِيِّ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ اللهِ . وَرَوَاهُ أَيْضًا هُوَ وَالنَّسَائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَشَّارٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ . وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ شُعْبَةَ بِنَحْوِهِ . وَرَوَاهُ أَبُو حَاتِمٍ الْبُسْتِيُّ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بِبُسْتَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيِّ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ بِنَحْوِهِ . أَنَّ، ، : ، ، قَالَا: ، ، ،

  • سنن سعيد بن منصور · #428

    قَدْ خُيِّرَ أَصْحَابُكُمْ ، فَإِنِ اخْتَارُوكُمْ فَهُمْ مِنْكُمْ ، وَإِنِ اخْتَارُوهُمْ فَأَجْلُوهُمْ مَعَهُمْ .

  • شرح مشكل الآثار · #3161

    فَمَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ ، فَهَذَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجْلَى مِنَ الْيَهُودِ مَنْ أَجْلَى فِي حَيَاتِهِ . فَأَمَّا مَا رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فِيمَنْ أُجْلِيَ مِنْهُمْ فِي خِلَافَتِهِ .

  • شرح مشكل الآثار · #4955

    يَا رَسُولَ اللهِ ، أَبْنَاؤُنَا ! فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : لا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ ، قَالَ سَعِيدٌ : فَمَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ ، وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ .

  • شرح مشكل الآثار · #4956

    خَيِّرُوا أَصْحَابَكُمْ ، فَإِنِ اخْتَارُوكُمْ فَهُمْ مِنْكُمْ ، وَإِنِ اخْتَارُوهُمْ فَهُمْ مِنْهُمْ ، قَالَ : فَأَجْلَوْهُمْ مَعَهُمْ . فَاخْتَلَفَ شُعْبَةُ وَأَبُو عَوَانَةَ عَلَى أَبِي بِشْرٍ فِي إِسْنَادِ هَذَا الْحَدِيثِ ; فَتَجَاوَزَ بِهِ شُعْبَةُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، وَأَوْقَفَهُ أَبُو عَوَانَةَ عَلَى سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَهُمْ خِلَافُ يَهُودِ خَيْبَرَ الَّذِينَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَلَهُمْ عَلَيْهَا بِشَطْرِ مَا تُخْرِجُ نَخْلُهَا وَأَرْضُهَا ، وَأَقَامُوا فِيهَا عَلَى ذَلِكَ حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِنْهَا عَلَى مَا ذَكَرْنَا فِي ذَلِكَ مِنَ الْمُزَارَعَةِ بِشَطْرِ مَا تُخْرِجُ الْأَرْضُ فِيمَا قَدْ تَقَدَّمَ مِنَّا فِي كِتَابِنَا هَذَا . ثُمَّ تَأَمَّلْنَا الْحَدِيثَ الَّذِي ذَكَرْنَاهُ فِي أَوَّلِ هَذَا الْبَابِ ، فَوَجَدْنَا إِطْلَاقَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِبَنِي النَّضِيرِ ، عِنْدَ إِجْلَائِهِ إِيَّاهُمْ أَنْ يَضَعُوا بَعْضَ دُيُونِهِمُ الْآجِلَةِ ، وَيَتَعَجَّلُوا بَقِيَّتَهَا ، وَكَانَ هَذَا الْبَابُ مِمَّا قَدِ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيهِ ، فَأَجَازَهُ بَعْضُهُمْ ، مِنْهُمْ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ .

  • شرح مشكل الآثار · #7183

    فَمَنْ شَاءَ لَحِقَ بِهِمْ ، وَمَنْ شَاءَ دَخَلَ فِي الْإِسْلَامِ .

  • شرح مشكل الآثار · #7184

    خَيِّرُوا أَصْحَابَكُمْ ، فَإِنِ اخْتَارُوكُمْ فَهُمْ مِنْكُمْ ، وَإِنِ اخْتَارُوهُمْ فَهُمْ مِنْهُمْ . قَالَ : فَأَجْلَاهُمْ مَعَهُمْ ، وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ خُزَيْمَةَ فِي حَدِيثِهِ ابْنَ عَبَّاسٍ . وَهَذِهِ مَسْأَلَةٌ مِنَ الْفِقْهِ يَخْتَلِفُ أَهْلُهُ فِيهَا فَقَالَ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ : مَنِ انْتَحَلَ دِينَ الْيَهُودِ أَوِ النَّصَارَى مِنَ الْعَرَبِ صَارَ مِنْهُمْ ، وَكَانَ لَهُمْ حُكْمُهُمْ فِي حِلِّ ذَبِيحَتِهِمْ وَفِي حِلِّهِ لَنَا إِنْ كَانَتِ امْرَأَةً ، وَقَدْ رُوِيَ ذَلِكَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ .