حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

قَالَ لِلنَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنَّ لِي نَحْلًا قَالَ : " فَأَدِّ مِنْهُ الْعُشْرَ

٨ أحاديث٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٨/٤٠٩٧) برقم ١٨٢٨٨

قُلْتُ : [وفي رواية : قَالَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :(١)] يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ لِي نَحْلًا ، قَالَ : « أَدِّ الْعُشُورَ » [وفي رواية : فَأَدِّ مِنْهُ الْعُشْرَ(٢)] [وفي رواية : أَدِّيَنَّ الْعُشْرَ(٣)] قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، [فَإِنَّ لِي جَبَلًا(٤)] احْمِهَا لِي [وفي رواية : فَاحْمِهِ لِي(٥)] [وفي رواية : وَاحْمِ لِي جَبَلَهَا(٦)] [وفي رواية : فَاحْمِ لِي جَبَلَهَا(٧)] ، قَالَ : فَحَمَاهَا لِي [وفي رواية : قَالَ : فَحَمَاهُ لَهُ(٨)] . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : احْمِ لِي جَبَلَهَا ، قَالَ : فَحَمَى لِي جَبَلَهَا

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف عبد الرزاق٧٠٢٧·
  2. (٢)مصنف عبد الرزاق٧٠٢٧·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٠١٤٤·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٧٠٢٧·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٧٠٢٧·
  6. (٦)المعجم الكبير٢٠٣٧٣·
  7. (٧)المعجم الكبير٢٠٣٧٤·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٧٠٢٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • سنن ابن ماجه · #1892

    أَدِّ الْعُشْرَ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ! احْمِهَا لِي. فَحَمَاهَا لِي .

  • مسند أحمد · #18288

    قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي نَحْلًا ، قَالَ : « أَدِّ الْعُشُورَ » قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، احْمِهَا لِي ، قَالَ : فَحَمَاهَا لِي . قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ : احْمِ لِي جَبَلَهَا ، قَالَ : فَحَمَى لِي جَبَلَهَا .

  • المعجم الكبير · #20373

    أَدِّ الْعُشْرَ قُلْتُ : " وَاحْمِ لِي جَبَلَهَا ، فَحَمَى لِي جَبَلَهَا " .

  • المعجم الكبير · #20374

    أَدِّ الْعُشْرَ قُلْتُ : " فَاحْمِ لِي جَبَلَهَا ، فَحَمَى لِي جَبَلَهَا " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #10144

    أَدِّيَنَّ الْعُشْرَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ احْمِهَا لِي . قَالَ : فَحَمَاهَا لِي . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد

  • مصنف عبد الرزاق · #7027

    عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، أَنَّ أَبَا سَيَّارَةَ الْمُتَعِيَّ قَالَ لِلنَّبِيِّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : إِنَّ لِي نَحْلًا قَالَ : " فَأَدِّ مِنْهُ الْعُشْرَ ، قَالَ : فَإِنَّ لِي جَبَلًا فَاحْمِهِ لِي قَالَ : " فَحَمَاهُ لَهُ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #7551

    ( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي سَيَّارَةَ الْمُتَعِيِّ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي نَحْلًا ، قَالَ : " أَدِّ الْعُشْرَ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، احْمِ لِي جَبَلَهَا ، فَحَمَاهُ لِي . وَهَذَا أَصَحُّ مَا رُوِيَ فِي وُجُوبِ الْعُشْرِ فِيهِ ، وَهُوَ مُنْقَطِعٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ : سَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْبُخَارِيَّ عَنْ هَذَا ، فَقَالَ : هَذَا حَدِيثٌ مُرْسَلٌ ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى لَمْ يُدْرِكْ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَيْسَ فِي زَكَاةِ الْعَسَلِ شَيْءٌ يَصِحُّ . قَالَ الْبُخَارِيُّ : وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَرَّرٍ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ ، يَعْنِي بِذَلِكَ تَضْعِيفَ رِوَايَتِهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَرْفُوعًا فِي الْعَسَلِ .

  • مسند الطيالسي · #1312

    أَدِّ الْعُشْرَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، احْمِ لِي جَبَلَهَا ! فَحَمَاهُ لِي .