حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذَا هُوَ بِغُلَامٍ مِنْ قُرَيْشٍ مُعْتَزِلٍ عَنِ الطَّرِيقِ يَسِيرُ

٥ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٨/١١٣) برقم ٨٧٨٧

بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذْ أَبْصَرَ غُلَامًا [وفي رواية : إِذَا هُوَ بِغُلَامٍ(١)] [وفي رواية : إِذْ بَصَرَ شَابًّا(٢)] مِنْ قُرَيْشٍ شَابًّا مُتَنَحِّيًا [وفي رواية : شَابٍّ مُعْتَزِلٍ(٣)] [وفي رواية : يَسِيرُ مُعْتَزِلًا(٤)] عَنِ الطَّرِيقِ يَسِيرُ ، فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٥)] : أَلَيْسَ [ذَاكَ(٦)] [وفي رواية : ذَلِكَ(٧)] فُلَانًا ؟ قَالُوا : بَلَى [وفي رواية : نَعَمْ(٨)] ، قَالَ : فَادْعُوهُ ، قَالُوا : فَدَعَوْهُ [فَجَاءَ(٩)] ، فَقَالَ [لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] : لِمَ تَنَحَّيْتَ عَنِ الطَّرِيقِ ؟ [وفي رواية : مَا لَكَ اعْتَزَلْتَ مِنَ الطَّرِيقِ ؟(١١)] [وفي رواية : مَا بَالُكَ اعْتَزَلْتَ الطَّرِيقَ(١٢)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٣)] [يَا رَسُولَ اللَّهِ(١٤)] : كَرِهْتُ الْغُبَارَ [وفي رواية : كَرِهْتُهُ لِلْغُبَارِ(١٥)] ، قَالَ : لَا تَنَحَّ عَنْهُ [وفي رواية : لَا تَعْتَزِلْهُ(١٦)] [وفي رواية : فَلَا تَعْتَزِلْهُ(١٧)] ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ [وفي رواية : فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(١٨)] ، إِنَّهُ لَذَرِيرَةُ الْجَنَّةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٤٦١٠·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·
  4. (٤)المعجم الكبير٤٦١٠·
  5. (٥)المعجم الكبير٤٦١٠·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·السنن الكبرى٨٧٨٧٨٧٨٨·المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  6. (٦)المعجم الكبير٤٦١٠·المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·
  8. (٨)المعجم الكبير٤٦١٠·
  9. (٩)المعجم الكبير٤٦١٠·
  10. (١٠)المعجم الكبير٤٦١٠·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·
  12. (١٢)المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  13. (١٣)المعجم الكبير٤٦١٠·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·السنن الكبرى٨٧٨٧·المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·
  16. (١٦)المراسيل لأبي داود٣٠٤·
  17. (١٧)المعجم الكبير٤٦١٠·مصنف ابن أبي شيبة١٩٧١٠·
  18. (١٨)المعجم الكبير٤٦١٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • المعجم الكبير · #4610

    فَلَا تَعْتَزِلْهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّهُ لَذَرِيرَةُ الْجَنَّةِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #19710

    فَلَا تَعْتَزِلْهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَذَرِيرَةُ الْجَنَّةِ .

  • السنن الكبرى · #8787

    كَرِهْتُ الْغُبَارَ ، قَالَ : لَا تَنَحَّ عَنْهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ، إِنَّهُ لَذَرِيرَةُ الْجَنَّةِ .

  • السنن الكبرى · #8788

    بَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذْ مَرَّ بِغُلَامٍ مِنْ قُرَيْشٍ .... نَحْوَهُ .

  • المراسيل لأبي داود · #304

    بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسِيرُ إِذَا هُوَ بِغُلَامٍ مِنْ قُرَيْشٍ مُعْتَزِلٍ عَنِ الطَّرِيقِ يَسِيرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَيْسَ ذَاكَ فُلَانًا ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : [قَالَ : ] فَادْعُوهُ ، قَالَ : مَا بَالُكَ اعْتَزَلْتَ الطَّرِيقَ ؟ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كَرِهْتُ الْغُبَارَ ، [فَقَالَ : لَا] تَعْتَزِلْهُ ، فَوَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ إِنَّهُ لَذَرِيرَةُ الْجَنَّةِ ( 3601 ) . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: حدثه . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: من . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: فلان . كذا في طبعة الرسالة ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة دار الصميعي . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: قال . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: قال فلا .