أَلَا إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ وَعِضَاهَهُ - يَعْنِي شَجَرَهُ - حَرَامٌ مُحَرَّمٌ
لَمَّا أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ لِيَّةَ [نُرِيدُ مَكَّةَ(١)] حَتَّى إِذَا كُنَّا عِنْدَ السِّدْرَةِ ، وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي [وفي رواية : عَلَى(٢)] طَرَفِ الْقَرْنِ الْأَسْوَدِ حَذْوَهَا فَاسْتَقْبَلَ نَخِبًا [وفي رواية : اسْتَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَخِبًا(٣)] [وفي رواية : وَاسْتَقْبَلَ النَّاسَ(٤)] بِبَصَرِهِ وَقَالَ : مَرَّةً وَادِيَهُ [وفي رواية : يَعْنِي : وَادِيًا -(٥)] ، وَوَقَفَ حَتَّى اتَّقَفَ [وفي رواية : حَتَّى اتَّفَقَ(٦)] النَّاسُ كُلُّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : [أَلَا(٧)] إِنَّ صَيْدَ وَجٍّ وَعِضَاهَهُ [يَعْنِي شَجَرَهُ(٨)] حَرَمٌ [وفي رواية : حَرَامٌ(٩)] مُحَرَّمٌ لِلَّهِ ، وَذَلِكَ قَبْلَ نُزُولِهِ الطَّائِفَ ، وَحِصَارِهِ لِثَقِيفَ [وفي رواية : وَحِصَارِهِ ثَقِيفًا(١٠)] [وفي رواية : وَحِصَارِهِ ثَقِيفَ(١١)]
- (١)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·
- (٢)مسند الحميدي٦٤·
- (٣)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·
- (٤)الأحاديث المختارة٨١٣·
- (٥)مسند أحمد١٤٢٣·سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·الأحاديث المختارة٨١٢·
- (٦)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·
- (٧)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·
- (٨)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·
- (٩)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·الأحاديث المختارة٨١٣·
- (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٩٠·مسند الحميدي٦٤·الأحاديث المختارة٨١٢·
- (١١)مسند أحمد١٤٢٣·