حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُهُ

١٠ أحاديث٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أبي يعلى الموصلي (١٣/١٢٦) برقم ٧١٨٢

اسْتَأْذَنَ أَبِي [وفي رواية : اسْتَأْذَنْتُ(١)] [وفي رواية : أَتَيْتُ(٢)] النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَأْذَنَهُ(٣)] فَدَخَلَ [وفي رواية : فَدَخَلْتُ(٤)] بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ مِنْ خَلْفِهِ ، فَجَعَلَ يَلْتَزِمُهُ [وفي رواية : يَدْنُو مِنْهُ وَيَلْتَزِمُهُ ،(٥)] [وفي رواية : يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ(٦)] [وفي رواية : فَالْتَزَمْتُهُ(٧)] [وفي رواية : - وَقَدْ قَالَ عُثْمَانُ : فَالْتَزَمَهُ -(٨)] ، ثُمَّ جَعَلَ يَقُولُ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٩)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٠)] : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمِلْحُ [وَالْمَاءُ(١١)] قَالَ [وفي رواية : قُلْتُ(١٢)] : يَا نَبِيَّ اللَّهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ [وفي رواية : إِنْ تَفْعَلْ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ(١٤)] . قَالَ : فَانْتَهَى [وفي رواية : وَانْتَهَى(١٥)] [قَوْلُهُ(١٦)] إِلَى الْمَاءِ وَالْمِلْحِ . قَالَ : فَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ لَا يَمْنَعُ شَيْئًا مِنَ الْمَاءِ وَإِنْ قَلَّ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٦١٢٠·
  2. (٢)المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  3. (٣)مسند الدارمي٢٦٥١·
  4. (٤)مسند أحمد١٦١٢٠·المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  5. (٥)مسند أحمد١٦١٢٢·
  6. (٦)سنن أبي داود١٦٦٤٣٤٧٤·سنن البيهقي الكبرى١١٩٤٨·
  7. (٧)المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  8. (٨)مسند الدارمي٢٦٥١·
  9. (٩)سنن أبي داود١٦٦٤٣٤٧٤·مسند أحمد١٦١٢٢·سنن البيهقي الكبرى١١٩٤٨·
  10. (١٠)مسند أحمد١٦١٢٠·المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  11. (١١)مسند الدارمي٢٦٥١·
  12. (١٢)مسند أحمد١٦١٢٠·المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  13. (١٣)سنن أبي داود١٦٦٤٣٤٧٤·مسند أحمد١٦١٢٠١٦١٢١١٦١٢٢·مسند الدارمي٢٦٥١·المعجم الكبير٢٠٢٨٢·سنن البيهقي الكبرى١١٩٤٨·السنن الكبرى٩٦١٤·مسند أبي يعلى الموصلي٧١٨٢·
  14. (١٤)المعجم الكبير٢٠٢٨٢·
  15. (١٥)مسند الدارمي٢٦٥١·
  16. (١٦)مسند أحمد١٦١٢٢·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٠ / ١٠
  • سنن أبي داود · #1664

    اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمِلْحُ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ .

  • سنن أبي داود · #3474

    يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ . قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمِلْحُ . قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ .

  • مسند أحمد · #16120

    يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمَاءُ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمَاءُ . قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : الملح .

  • مسند أحمد · #16121

    اسْتَأْذَنَ أَبِي عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ .

  • مسند أحمد · #16122

    يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمَاءُ . ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ : الْمِلْحُ . قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ؟ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ ، قَالَ : فَانْتَهَى قَوْلُهُ إِلَى الْمَاءِ وَالْمِلْحِ ، قَالَ : وَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ لَا يَمْنَعُ شَيْئًا ، وَإِنْ قَلَّ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فكان .

  • مسند الدارمي · #2651

    مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ . قَالَ : مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ وَانْتَهَى إِلَى الْمِلْحِ وَالْمَاءِ . قِيلَ لِعَبْدِ اللهِ : تَقُولُ بِهِ ؟ فَأَوْمَأَ بِرَأْسِهِ .

  • المعجم الكبير · #20282

    إِنْ تَفْعَلْ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ . في طبعة مكتبة ابن تيمية : (حمدان) والمثبت من النسخة الخطية وينظر مصادر التخريج ، والله أعلم .

  • سنن البيهقي الكبرى · #11948

    اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُ ، ثُمَّ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : " الْمَاءُ " ، قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : " الْمِلْحُ " ، قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : " أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ .

  • السنن الكبرى · #9614

    اسْتَأْذَنَ أَبِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَدَخَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قَمِيصِهِ ، فَجَعَلَ يُقَبِّلُ وَيَلْتَزِمُهُ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #7182

    يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : الْمَاءُ قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : " الْمِلْحُ " قَالَ : يَا نَبِيَّ اللهِ ، مَا الشَّيْءُ الَّذِي لَا يَحِلُّ مَنْعُهُ ؟ قَالَ : " أَنْ تَفْعَلَ الْخَيْرَ خَيْرٌ لَكَ " . قَالَ : فَانْتَهَى إِلَى الْمَاءِ وَالْمِلْحِ . قَالَ : فَكَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ لَا يَمْنَعُ شَيْئًا مِنَ الْمَاءِ وَإِنْ قَلَّ .