مَا كَذَبْتُ مُذْ أَسْلَمْتُ إِلَّا كَذْبَةً ، كُنْتُ أُرَحِّلُ لِرَسُولِ اللهِ
مَا كَذَبْتُ مُنْذُ أَسْلَمْتُ إِلَّا كِذْبَةً وَاحِدَةً ، كُنْتُ أُرَحِّلُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَتَى رَحَّالٌ [وفي رواية : رَجُلٌ(١)] مِنَ [أَهْلِ(٢)] الطَّائِفِ ، فَقَالَ [وفي رواية : فَسَأَلَنِي(٣)] : أَيُّ رَحَّالٍ [وفي رواية : الرِّحَالَةِ(٤)] [وفي رواية : رَاحِلَةٍ(٥)] أَعْجَبُ [وفي رواية : أَحَبُّ(٦)] إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقُلْتُ : الطَّائِفِيَّةُ الْمُنْكَبَّةُ ، قَالَ : وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَكْرَهُهَا ، قَالَ : فَلَمَّا رَحَّلَهَا ، فَأُتِيَ بِهَا [وفي رواية : فَلَمَّا أُتِيَ بِهَا(٧)] ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ رَحَّلَ لَنَا هَذِهِ ؟ قُلْتُ : رَحَّلَ لَكَ فُلَانٌ الَّذِي أَتَيْتَ بِهِ مِنَ الطَّائِفِ [وفي رواية : قَالُوا : رَحَّالُكَ(٨)] ، فَقَالَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُدُّوا الرَّاحِلَةَ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ [وفي رواية : مُرُوا ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ فَلْيُرَحِّلْ(٩)] [فَأُعِيدَتْ إِلَيَّ الرِّحْلَةُ(١٠)]