يَحْشُرُ اللهُ الْعِبَادَ - أَوْ قَالَ : يَحْشُرُ اللهُ النَّاسَ - قَالَ : وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الشَّامِ ، عُرَاةً غُرْلًا بُهْمًا
[أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُ(١)] بَلَغَنِي حَدِيثٌ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ [وفي رواية : النَّبِيِّ(٢)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ ، سَمِعَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤)] وَسَلَّمَ [فِي الْقِصَاصِ(٥)] لَمْ أَسْمَعْهُ مِنْهُ [وفي رواية : وَلَمْ أَسْمَعْهُ(٦)] ، قَالَ : فَابْتَعْتُ [وفي رواية : فَاشْتَرَيْتُ(٧)] بَعِيرًا ، فَشَدَدْتُ [وفي رواية : ثُمَّ شَدَدْتُ(٨)] عَلَيْهِ رَحْلِي ، فَسِرْتُ إِلَيْهِ [وفي رواية : ثُمَّ سِرْتُ(٩)] شَهْرًا حَتَّى أَتَيْتُ الشَّامَ [وفي رواية : قَدِمْتُ مِصْرَ(١٠)] ، فَإِذَا هُوَ [وفي رواية : فَأَتَيْتُ(١١)] عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُنَيْسٍ الْأَنْصَارِيُّ ، فَأَرْسَلْتُ إِلَيْهِ أَنَّ [وفي رواية : فَقُلْتُ لِلْبَوَّابِ : قُلْ لَهُ(١٢)] جَابِرًا عَلَى الْبَابِ [وفي رواية : فَقُمْتُ فَاسْتَأْذَنْتُ عَلَيْهِ(١٣)] ، قَالَ : فَرَجَعَ إِلَيَّ الرَّسُولُ ، فَقَالَ : جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ [وفي رواية : فَقَالَ : ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ(١٤)] ؟ فَقُلْتُ : نَعَمْ ، قَالَ : فَرَجَعَ الرَّسُولُ ، فَرَجَعَ إِلَيَّ [وفي رواية : فَأَتَاهُ فَأَخْبَرَهُ فَقَامَ يَطَأُ ثَوْبَهُ حَتَّى خَرَجَ إِلَيْهِ(١٥)] فَاعْتَنَقَنِي وَاعْتَنَقْتُهُ [وفي رواية : فَخَرَجَ عَلَيَّ فَعَانَقَنِي وَعَانَقْتُهُ(١٦)] ، قَالَ : فَقُلْتُ [لَهُ(١٧)] : حَدِيثًا بَلَغَنِي أَنَّكَ [وفي رواية : حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ(١٨)] سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٩)] وَسَلَّمَ فِي الْمَظَالِمِ ، لَمْ أَسْمَعْهُ [وفي رواية : وَلَمْ أَسْمَعْهُ فِي الْقِصَاصِ(٢٠)] ، فَخَشِيتُ [وفي رواية : خَشِيتُ(٢١)] أَنْ أَمُوتَ أَوْ تَمُوتَ [وفي رواية : فَخَشِيتُ أَنْ يَمُوتَ أَوْ أَمُوتَ(٢٢)] قَبْلَ أَنْ أَسْمَعَهُ ، [وفي رواية : رَكِبْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُنَيْسٍ ، إِلَى مِصْرَ ، أَسْأَلُهُ عَنْ حَدِيثِ الْقِصَاصِ(٢٣)] [فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ :(٢٤)] سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٥)] وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَحْشُر اللَّهُ الْعِبَادَ - أَوْ قَالَ : يَحْشُرُ اللَّهُ النَّاسَ [وفي رواية : يُجْمَعُ النَّاسُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ(٢٦)] - قَالَ : وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى [وفي رواية : قِبَلَ(٢٧)] الشَّامِ ، [حُفَاةً(٢٨)] عُرَاةً غُرْلًا بُهْمًا ، قُلْتُ : مَا [وفي رواية : وَمَا(٢٩)] بُهْمًا ؟ قَالَ : لَيْسَ مَعَهُمْ شَيْءٌ ، قَالَ : فَيُنَادِيهِمْ [وفي رواية : ثُمَّ يُنَادِيهِمْ(٣٠)] [وفي رواية : فَيُنَادِي مُنَادِي(٣١)] بِصَوْتٍ يَسْمَعُهُ مَنْ بَعُدَ كَمَا يَسْمَعُهُ مَنْ قَرُبَ [وفي رواية : يَسْمَعُ الصَّوْتَ أَقْصَاهُمْ كَمَا يَسْمَعُ أَدْنَاهُمْ(٣٢)] [يَقُولُ :(٣٣)] : أَنَا الْمَلِكُ أَنَا الدَّيَّانُ ، [يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ :(٣٤)] لَا [وفي رواية : وَلَا(٣٥)] يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ أَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ وَأَحَدٌ [وفي رواية : وَلِأَحَدٍ(٣٦)] مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَطْلُبُهُ بِمَظْلَمَةٍ [وفي رواية : عِنْدَهُ مَظْلِمَةٌ(٣٧)] [وفي رواية : عِنْدَهُ حَقٌّ حَتَّى أَقُصَّهُ مِنْهُ(٣٨)] ، وَلَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ النَّارِ يَدْخُلُ النَّارَ وَأَحَدٌ [وفي رواية : وَلِأَحَدٍ(٣٩)] [وفي رواية : وَلَهُ عِنْدَ أَحَدٍ(٤٠)] مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ [حَقٌّ(٤١)] يَطْلُبُهُ بِمَظْلَمَةٍ [وفي رواية : وَعِنْدَهُ مَظْلَمَةٌ(٤٢)] [وفي رواية : يَطْلُبُهُ بِلَطْمَةٍ فَمَا سِوَاهَا(٤٣)] ، [حَتَّى أَقُصَّهُ مِنْهُ(٤٤)] حَتَّى اللَّطْمَةُ ، قَالَ : قُلْنَا [وفي رواية : قُلْتُ(٤٥)] [وفي رواية : فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ(٤٦)] : كَيْفَ هُوَ [وفي رواية : كَيْفَ ذَا(٤٧)] وَأَنَّا [وفي رواية : وَكَيْفَ ، وَإِنَّا(٤٨)] إِنَّمَا [وفي رواية : وَإِنَّمَا(٤٩)] نَأْتِي اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٥٠)] [وفي رواية : وَكَيْفَ وَنَحْنُ حُفَاةً(٥١)] عُرَاةً غُرْلًا بُهْمًا ؟ قَالَ : بِالْحَسَنَاتِ [وفي رواية : الْحَسَنَاتُ(٥٢)] وَالسَّيِّئَاتِ [وفي رواية : مِنْ أَعْمَالِكُمْ(٥٣)] [قَالَ : وَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : ( الْيَوْمَ تُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ لا ظُلْمَ الْيَوْمَ(٥٤)]
- (١)المعجم الكبير١٤٩٥٣·الأحاديث المختارة٣٠٠٤·
- (٢)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (٣)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٤)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٥)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٦)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٧)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٨)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٩)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (١٠)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (١١)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (١٢)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (١٣)المعجم الكبير١٤٩٥٣·
- (١٤)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (١٥)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (١٦)المعجم الكبير١٤٩٥٣·
- (١٧)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (١٨)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (١٩)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٢٠)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٢١)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·
- (٢٢)المعجم الكبير١٤٩٥٣·
- (٢٣)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٢٤)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٢٥)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٢٦)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٢٧)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·الأحاديث المختارة٣٠٠٤·
- (٢٨)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المعجم الأوسط٨٦٠١·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·
- (٢٩)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٣٠)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٣١)المعجم الكبير١٤٩٥٣·
- (٣٢)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٣٣)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الكبير١٤٩٥٣·المعجم الأوسط٨٦٠١·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·الأحاديث المختارة٣٠٠٤·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٣٤)شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٣٥)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·الأحاديث المختارة٣٠٠٤·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٣٦)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الأوسط٨٦٠١·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٣٧)المعجم الأوسط٨٦٠١·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٣٨)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٣٩)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الأوسط٨٦٠١·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٤٠)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٤١)مسند أحمد١٦٢١٨·
- (٤٢)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (٤٣)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٤٤)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٤٥)مسند أحمد١٦٢١٨·المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·الأحاديث المختارة٣٠٠٤·
- (٤٦)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٤٧)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·
- (٤٨)شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٤٩)المعجم الكبير١٤٩٥٣·المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩٨٨١٣·
- (٥٠)مسند أحمد١٦٢١٨·المستدرك على الصحيحين٨٨١٣·شرح مشكل الآثار٤٠٥٩·
- (٥١)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٥٢)المعجم الكبير١٤٩٥٣·
- (٥٣)المعجم الأوسط٨٦٠١·
- (٥٤)المستدرك على الصحيحين٣٦٥٩·