مَنْ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : أُمُّ مِلْدَمٍ . قَالَ : لَا مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا أَتُهْدِينَ إِلَى أَهْلِ قُبَاءٍ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : فَاذْهَبِي إِلَيْهِمْ

جَاءَ [وفي رواية : أَتَى(١)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سَعْدٍ [بْنَ عُبَادَةَ(٢)] ، [وفي رواية : أَتَانَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] فَاسْتَأْذَنَ [مِرَارًا(٤)] [وفي رواية : فَسَلَّمَ(٥)] فَسَكَتَ سَعْدٌ [وفي رواية : فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ وَسَكَتَ(٦)] ، ثُمَّ أَعَادَ فَسَكَتَ سَعْدٌ ، ثُمَّ عَادَ فَسَكَتَ سَعْدٌ . فَانْصَرَفَ [وفي رواية : فَرَجَعَ(٧)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَتْ : فَأَرْسَلَنِي إِلَيْهِ سَعْدٌ أَنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَأْذَنَ لَكَ [وفي رواية : إِلَيْكَ(٨)] إِلَّا أَنَّا أَرَدْنَا أَنْ تَزِيدَنَا [وفي رواية : : فَنَدِمَ سَعْدٌ فَقَالَ لِي : ائْتِي رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَخْبِرْهُ أَنَّا سَكَتْنَا عَنْهُ رَجَاءَ أَنْ يَزِيدَنَا(٩)] [وفي رواية : ائْتِي رَسُولَ اللَّهِ ، فَاقْرَئِي عَلَيْهِ السَّلَامَ ، وَأَخْبِرِيهِ إِنَّمَا سَكَتْنَا عَنْهُ أَنْ يَزِيدَنَا(١٠)] . قَالَتْ : [فَأَتَيْتُهُ ، فَبَيْنَا أَنَا قَاعِدَةٌ عِنْدَهُ(١١)] فَسَمِعْتُ صَوْتًا عَلَى الْبَابِ يَسْتَأْذِنُ ، وَلَا أَرَى شَيْئًا [وفي رواية : فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى الْبَابِ أَسْمَعُ صَوْتَهُ وَلَا أَرَاهُ(١٢)] [وفي رواية : إِذْ جَاءَ شَيْءٌ فَاسْتَأْذَنَ عَلَى الْبَابِ(١٣)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ [وفي رواية : مَا(١٤)] أَنْتِ ؟ قَالَتْ : أُمُّ مِلْدَمٍ . قَالَ : لَا [وفي رواية : أَنْتِ ، فَلَا(١٥)] مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا أَتُهْدَيْنَ إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : فَاذْهَبِي إِلَيْهِمْ !

1. (١)المعجم الكبير٢٣١١٣·
2. (٢)المعجم الكبير٢٣١١٣·
3. (٣)المعجم الكبير٢٣١١١·
4. (٤)المعجم الكبير٢٣١١١·
5. (٥)المعجم الكبير٢٣١١٣·
6. (٦)المعجم الكبير٢٣١١٣·
7. (٧)المعجم الكبير٢٣١١١·
8. (٨)المعجم الكبير٢٣١١٢·
9. (٩)المعجم الكبير٢٣١١٣·
10. (١٠)المعجم الكبير٢٣١١١·
11. (١١)المعجم الكبير٢٣١١١·
12. (١٢)المعجم الكبير٢٣١١٣·
13. (١٣)المعجم الكبير٢٣١١١·
14. (١٤)المعجم الكبير٢٣١١٣·
15. (١٥)المعجم الكبير٢٣١١٣·

• مسند أحمد · #27718الإسناد · ٥ رواة

  مَنْ أَنْتِ ؟ قَالَتْ : أُمُّ مِلْدَمٍ . قَالَ : لَا مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا أَتُهْدِينَ إِلَى أَهْلِ قُبَاءٍ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ . قَالَ : فَاذْهَبِي إِلَيْهِمْ ! . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عاد .

• المعجم الكبير · #23111الإسناد · ٧ رواة

  أَتَانَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَاسْتَأْذَنَ مِرَارًا ، فَلَمْ يُرَدَّ عَلَيْهِ فَرَجَعَ ، فَقَالَ سَعْدٌ : ائْتِي رَسُولَ اللهِ ، فَاقْرَئِي عَلَيْهِ السَّلَامَ ، وَأَخْبِرِيهِ إِنَّمَا سَكَتْنَا عَنْهُ أَنْ يَزِيدَنَا فَأَتَيْتُهُ ، فَبَيْنَا أَنَا قَاعِدَةٌ عِنْدَهُ إِذْ جَاءَ شَيْءٌ فَاسْتَأْذَنَ عَلَى الْبَابِ ، فَقَالَ : " مَنْ أَنْتِ ؟ فَقَالَتْ : أُمُّ مِلْدَمٍ فَقَالَ : " لَا مَرْحَبًا وَلَا أَهْلًا .

• المعجم الكبير · #23112الإسناد · ٧ رواة

  جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاسْتَأْذَنَ ، فَسَكَتَ سَعْدٌ ، ثُمَّ عَادَ فَسَكَتَ سَعْدٌ ، فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَتْ : فَأَرْسَلَنِي سَعْدٌ إِلَيْهِ أَنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَأْذَنَ إِلَيْكَ إِلَّا أَنَّا أَرَدْنَا أَنْ تَزِيدَنَا ، قَالَتْ : فَسَمِعْتُ صَوْتًا عَلَى الْبَابِ يَسْتَأْذِنُ وَلَا أَرَى شَيْئًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ أَنْتِ ؟ " ، فَقَالَتْ : أَنَا أُمُّ مِلْدَمٍ ، فَقَالَ : " لَا مَرْحَبًا وَلَا أَهْلًا ، أَتُهْدِينَ إِلَى أَهْلِ قُبَاءٍ ؟ قَالَتْ : نَعَمْ ، قَالَ : " فَاذْهَبِي إِلَيْهِمْ .

• المعجم الكبير · #23113الإسناد · ٧ رواة

  أَتَى النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ وَسَكَتَ قَالَتْ : فَنَدِمَ سَعْدٌ فَقَالَ لِي : ائْتِي رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَأَخْبِرْهُ أَنَّا سَكَتْنَا عَنْهُ رَجَاءَ أَنْ يَزِيدَنَا ، قَالَتْ : فَجَاءَ فَسَلَّمَ عَلَى الْبَابِ أَسْمَعُ صَوْتَهُ وَلَا أَرَاهُ ، قَالَتْ : فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَا أَنْتِ ؟ " قَالَتْ : أَنَا أُمُّ مِلْدَمٍ ، قَالَ : " أَنْتِ ، فَلَا مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية ، وهو خلاف فيه ذكره الدارقطني في العلل ، وكذا أخرجه البخاري في التاريخ الكبير ، والله أعلم .

• سنن البيهقي الكبرى · #6647الإسناد · ٨ رواة

  رَوَاهُ يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ فَذَكَرَ الْكَلَامَ الْأَوَّلَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أُمِّ طَارِقٍ ، مَوْلَاةِ سَعْدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَذَكَرَ مَعْنَى الْكَلَامِ الثَّانِي فِي شِكَايَتِهِمْ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، ( أَخْبَرَنَا ) بِذَلِكَ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، أَنْبَأَ أَبُو عُثْمَانَ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، ثَنَا يَعْلَى فَذَكَرَهُ .