دَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَاهُ فِي شَيْءٍ فَدَعَا لَهُمَا بِدِينَارَيْنِ

دَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - فَسَأَلَاهُ [وفي رواية : يَسْأَلَانِهِ(٢)] فِي شَيْءٍ ، فَأَعَانَهُمَا [وفي رواية : فَدَعَا لَهُمَا(٣)] [وفي رواية : فَأَمَرَ لَهُمَا(٤)] بِدِينَارَيْنِ ، فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ وَهُمَا [وفي رواية : فَإِذَا هُمَا(٥)] يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، [وفي رواية : فَلَقِيَا عُمَرَ فَأَثْنَيَا وَقَالَا مَعْرُوفًا(٦)] [وَشَكَرَا مَا صَنَعَ بِهِمَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٧)] فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، [وفي رواية : عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٨)] فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَقِيتُ [وفي رواية : رَأَيْتُ(٩)] فُلَانًا وَفُلَانًا خَرَجَا مِنْ عِنْدِكَ ، فَإِذَا هُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، [وفي رواية : فَأَخْبَرْتُهُ بِمَا قَالَا(١٠)] [وفي رواية : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، سَمِعْتُ فُلَانًا يَشْكُرُ وَيَقُولُ خَيْرًا ، زَعَمَ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُ دِينَارَيْنِ(١١)] فَقَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ(١٢)] : لَكِنْ فُلَانٌ [وفي رواية : لَكِنَّ فُلَانًا(١٣)] مَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَقَدْ أَعَنْتُهُ [وفي رواية : وَلَقَدْ أَعْطَيْتُهُ(١٤)] [وفي رواية : وَلَقَدْ أَصَابَ مِنِّي(١٥)] مَا بَيْنَ عَشْرَةٍ إِلَى مِائَةٍ [وفي رواية : مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِائَةِ(١٦)] ، فَمَا يَقُولُ ذَلِكَ [وفي رواية : ذَاكَ(١٧)] [وفي رواية : فَلَمْ يَقُلْ ذَلِكَ(١٨)] [وفي رواية : فَمَا يَشْكُرُهُ وَلَا يَقُولُهُ(١٩)] ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ مِنْ عِنْدِي بِصَدَقَتِهِ [وفي رواية : لِحَاجَتِهِ(٢٠)] [وفي رواية : بِصَدَقَةٍ(٢١)] مُتَأَبِّطُهَا وَإِنَّمَا [وفي رواية : وَمَا(٢٢)] هِيَ لَهُ نَارٌ . [وفي رواية : إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيَسْأَلُنِي فَيَنْطَلِقُ بِمَسْأَلَتِهِ إِلَى النَّارِ(٢٣)] فَقُلْتُ [وفي رواية : قَالُوا(٢٤)] [وفي رواية : فَقَالَ عُمَرُ(٢٥)] [وفي رواية : قَالَ : قُلْتُ(٢٦)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تُعْطِيهِ [وفي رواية : لِمَ تُعْطِهِمْ(٢٧)] وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهُ [وفي رواية : أَنَّهَا(٢٨)] لَهُ نَارٌ [وفي رواية : لِمَ تُعْطِينَا مَا هُوَ نَارٌ(٢٩)] ؟ قَالَ : فَمَا أَصْنَعُ ؟ [يَأْتُونِي(٣٠)] [وفي رواية : يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ(٣١)] يَسْأَلُونِي وَيَأْبَى اللَّهُ لِيَ الْبُخْلَ

1. (١)المستدرك على الصحيحين١٤٤·
2. (٢)الأحاديث المختارة٩٦·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين١٤٤·
4. (٤)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
5. (٥)المستدرك على الصحيحين١٤٤·الأحاديث المختارة٩٦٩٧·
6. (٦)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
7. (٧)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
8. (٨)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·الأحاديث المختارة٩٦·
9. (٩)صحيح ابن حبان٣٤١٩·الأحاديث المختارة٩٦·
10. (١٠)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
11. (١١)الأحاديث المختارة١١٢·
12. (١٢)المستدرك على الصحيحين١٤٤·
13. (١٣)صحيح ابن حبان٣٤١٩·الأحاديث المختارة١١٢·
14. (١٤)المستدرك على الصحيحين١٤٤·
15. (١٥)الأحاديث المختارة١١٢·
16. (١٦)صحيح ابن حبان٣٤١٩·مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
17. (١٧)الأحاديث المختارة٩٦·
18. (١٨)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
19. (١٩)صحيح ابن حبان٣٤١٩·
20. (٢٠)صحيح ابن حبان٣٤١٩·
21. (٢١)المستدرك على الصحيحين١٤٤·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان٣٤١٩·
23. (٢٣)مسند البزار٢٥٩٢٧٠·
24. (٢٤)مسند البزار٢٧٠·
25. (٢٥)مسند البزار٢٥٩·
26. (٢٦)صحيح ابن حبان٣٤١٩·
27. (٢٧)صحيح ابن حبان٣٤١٩·
28. (٢٨)المستدرك على الصحيحين١٤٤·الأحاديث المختارة٩٦·
29. (٢٩)مسند البزار٢٥٩·
30. (٣٠)الأحاديث المختارة٩٦·
31. (٣١)صحيح ابن حبان٣٤١٩·مسند البزار٢٧٠·المستدرك على الصحيحين١٤٤·

• صحيح ابن حبان · #3419الإسناد · ٨ رواة

  لَكِنَّ فُلَانًا قَدْ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِائَةِ ، فَمَا يَشْكُرُهُ وَلَا يَقُولُهُ ، إِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ مِنْ عِنْدِي لِحَاجَتِهِ مُتَأَبِّطُهَا ، وَمَا هِيَ إِلَّا النَّارُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ لِمَ تُعْطِهِمْ ؟ قَالَ : يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلُونِي ، وَيَأْبَى اللهُ لِي الْبُخْلَ .

• مسند البزار · #259الإسناد · ٧ رواة

  لَكِنْ فُلَانٌ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِائَةِ فَلَمْ يَقُلْ ذَلِكَ ، إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيَسْأَلُنِي فَيَنْطَلِقُ بِمَسْأَلَتِهِ إِلَى النَّارِ " فَقَالَ عُمَرُ : لِمَ تُعْطِينَا مَا هُوَ نَارٌ ؟ قَالَ : " يَأْبَوْنَ إِلَّا يَسْأَلُونِي وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ مِنْ وُجُوهٍ فَرَوَاهُ أَبُو بَكْرٍ هَكَذَا عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ . وَرَوَاهُ جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ . وَعَنْ سَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُمَرَ .

• مسند البزار · #270الإسناد · ٨ رواة

  لَكِنْ فُلَانٌ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ الْعَشَرَةِ إِلَى الْمِائَةِ فَلَمْ يَقُلْ ذَلِكَ ، إِنَّ أَحَدَهُمْ لَيَسْأَلُنِي فَيَنْطَلِقُ بِمَسْأَلَتِهِ إِلَى النَّارِ " قَالُوا : فَلِمَ تُعْطِينَا مَا هُوَ نَارٌ ؟ فَقَالَ : " يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلُونِي ، وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ إِلَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ ، إِلَّا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ .

• المستدرك على الصحيحين · #144الإسناد · ١٠ رواة

  دَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَاهُ فِي شَيْءٍ فَدَعَا لَهُمَا بِدِينَارَيْنِ ، فَإِذَا هُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " لَكِنْ فُلَانٌ مَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَلَقَدْ أَعْطَيْتُهُ مَا بَيْنَ عَشَرَةٍ إِلَى مِائَةٍ فَمَا يَقُولُ ذَلِكَ ، فَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ بِصَدَقَةٍ مِنْ عِنْدِي مُتَأَبِّطُهَا وَإِنَّمَا هِيَ لَهُ نَارٌ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ تُعْطِيهِ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهَا لَهُ نَارٌ ؟ قَالَ : " فَمَا أَصْنَعُ ؟ يَأْبَوْنَ إِلَّا أَنْ يَسْأَلُونِي وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ . أَمَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّقِّيُّ فَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَقَدْ خَرَّجَ مُسْلِمٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرٍ الرَّقِّيِّ إِلَّا أَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ لَيْسَ بِعِلَّةٍ لِحَدِيثِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ فَإِنَّهُ شَاهِدٌ لَهُ بِإِسْنَادٍ آخَرَ .

• الأحاديث المختارة · #96الإسناد · ١٣ راويًا

  وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ بِصَدَقَتِهِ مِنْ عِنْدِي مُتَأَبِّطُهَا وَإِنَّمَا هِيَ لَهُ نَارٌ . قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تُعْطِيهِ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهَا لَهُ نَارٌ ؟ قَالَ : فَمَا أَصْنَعُ ؟ يَأْتُونِي يَسْأَلُونِي ، وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ .

• الأحاديث المختارة · #97الإسناد · ١٣ راويًا

  دَخَلَ رَجُلَانِ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَاهُ فِي شَيْءٍ ، فَأَعَانَهُمَا بِدِينَارَيْنِ ، فَخَرَجَا مِنْ عِنْدِهِ وَهُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي لَقِيتُ فُلَانًا وَفُلَانًا خَرَجَا مِنْ عِنْدِكَ ، فَإِذَا هُمَا يُثْنِيَانِ خَيْرًا ، فَقَالَ : لَكِنْ فُلَانٌ مَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَقَدْ أَعَنْتُهُ مَا بَيْنَ عَشَرَةٍ إِلَى مِائَةٍ ، فَمَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيَخْرُجُ مِنْ عِنْدِي بِصَدَقَتِهِ مُتَأَبِّطُهَا وَإِنَّمَا هِيَ لَهُ نَارٌ . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تُعْطِيهِ وَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّهُ لَهُ نَارٌ ؟ قَالَ : فَمَا أَصْنَعُ ؟ يَسْأَلُونِي وَيَأْبَى اللهُ لِيَ الْبُخْلَ . فِي هَذِهِ الرِّوَايَةِ ( مَعْمَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ) وَفِي رِوَايَةِ دَاوُدَ : ( مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ) ، وَالصَّوَابُ مَعْمَرُ . وَاللهُ أَعْلَمُ . قَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ عُمَرَ ، وَخَالَفَ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ . وَرَوَى عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ . وَرَوَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ بِشْرٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ وَاللهُ أَعْلَمُ بِالصَّوَابِ . وَهُوَ يَأْتِي فِي تَرْجَمَةِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ عُمَرَ .

• الأحاديث المختارة · #112الإسناد · ١٣ راويًا

  يَا رَسُولَ اللهِ ، سَمِعْتُ فُلَانًا يَشْكُرُ وَيَقُولُ خَيْرًا ، زَعَمَ أَنَّكَ أَعْطَيْتَهُ دِينَارَيْنِ ، فَقَالَ : لَكِنَّ فُلَانًا مَا يَقُولُ ذَلِكَ ، وَلَقَدْ أَصَابَ مِنِّي مَا بَيْنَ الْمِائَةِ إِلَى الْعَشَرَةِ .