أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ

قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ لِأَصْحَابِهِ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِأَصْحَابِهِ(١)] : أَلَا هَلْ مُشَمِّرٍ لِلْجَنَّةِ ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ [وفي رواية : تَلَأْلَأَ(٢)] ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مُشَيَّدٌ ، وَنَهْرٌ مُطَّرِدٌ [وفي رواية : عَطِرٌ(٣)] ، وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ [وفي رواية : وَثَمَرَةٌ نَضِجَةٌ(٤)] ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ [فِي رَوْضَةٍ(٥)] ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقَامٍ أَبَدًا [وفي رواية : أَبَدٍ(٦)] [وفي رواية : أَبْدِيٍّ(٧)] [وفي رواية : وَحِبَرَةٍ فِي إِقَامَةِ الْأَبَدِ(٨)] [وفي رواية : فِي نِعْمَةٍ وَحَبْرَةٍ وَإِقَامَةٍ أَبَدًا(٩)] فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ ، فِي دَارٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ [وفي رواية : وَفَاكِهَةٍ ، وَخُضْرَةٍ ، وَجِرَّةٍ ، وَنِعْمَةٍ فِي مَحِلَّةٍ عَالِيَةٍ ، بَهِيَّةٍ(١٠)] ، قَالُوا : [نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللَّهِ(١١)] نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] . قَالَ : قُولُوا : إِنْ شَاءَ اللَّهُ ، [قَالَ الْقَوْمُ : إِنْ شَاءَ اللَّهُ(١٣)] ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ

1. (١)الأحاديث المختارة١٢٥٧·
2. (٢)الأحاديث المختارة١٢٥٨·
3. (٣)مسند البزار٢٥٩٥·
4. (٤)مسند البزار٢٥٩٥·
5. (٥)المعجم الكبير٣٨٨·الأحاديث المختارة١٢٥٩·
6. (٦)سنن ابن ماجه٤٤٥٧·الأحاديث المختارة١٢٥٧·
7. (٧)مسند البزار٢٥٩٥·
8. (٨)المعجم الكبير٣٨٨·
9. (٩)الأحاديث المختارة١٢٥٨·
10. (١٠)مسند البزار٢٥٩٥·
11. (١١)مسند البزار٢٥٩٥·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٤٤٥٧·صحيح ابن حبان٧٣٨٩·مسند البزار٢٥٩٥·الأحاديث المختارة١٢٥٧١٢٥٨١٢٥٩·
13. (١٣)مسند البزار٢٥٩٥·

• سنن ابن ماجه · #4457الإسناد · ٨ رواة

  أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ فِي مَقَامٍ أَبَدٍ ، فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ ، فِي دَارٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ. قَالُوا: نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ: قُولُوا: إِنْ شَاءَ اللهُ . ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ ، وَحَضَّ عَلَيْهِ .

• صحيح ابن حبان · #7389الإسناد · ٩ رواة

  أَلَا هَلْ مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ، فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقَامٍ أَبَدًا فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ ، فِي دَارٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ ، قَالُوا : نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللهِ . قَالَ : قُولُوا : إِنْ شَاءَ اللهُ ، ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ .

• المعجم الكبير · #388الإسناد · ٨ رواة

  أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ فِي رَوْضَةٍ وَحَبْرَةٍ فِي إِقَامَةِ الْأَبَدِ .

• مسند البزار · #2595الإسناد · ٨ رواة

  أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهَرٌ عَطِرٌ ، وَثَمَرَةٌ نَضِجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقَامٍ أَبْدِيٍّ فِي دَارٍ سَلِيمَةٍ ، وَفَاكِهَةٍ ، وَخُضْرَةٍ ، وَجِرَّةٍ ، وَنَعْمَةٍ فِي مَحِلَّةٍ عَالِيَةٍ ، بَهِيَّةٍ " قَالُوا : نَعَمْ ، يَا رَسُولَ اللهِ ، نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا ، قَالَ : " قُولُوا : إِنْ شَاءَ اللهُ " قَالَ الْقَوْمُ : إِنْ شَاءَ اللهُ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أُسَامَةُ ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنْ أُسَامَةَ إِلَّا هَذَا الطَّرِيقَ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الضَّحَّاكِ الْمَعَافِرِيِّ ، إِلَّا هَذَا الرَّجُلُ مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ .

• الأحاديث المختارة · #1257الإسناد · ١٤ راويًا

  أَلَا هَلْ مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ فَإِنَّ الْجَنَّةَ لَا خَطَرَ لَهَا ، هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَقَصْرٌ مَشِيدٌ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَفَاكِهَةٌ كَثِيرَةٌ نَضِيجَةٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، وَحُلَلٌ كَثِيرَةٌ ، فِي مَقَامٍ أَبَدٍ ، فِي حَبْرَةٍ وَنَضْرَةٍ وَنَعْمَةٍ ، فِي دَارٍ عَالِيَةٍ سَلِيمَةٍ بَهِيَّةٍ ، قَالُوا : نَحْنُ الْمُشَمِّرُونَ لَهَا يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِنْ شَاءَ اللهُ ، قَالَ : ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ وَحَضَّ عَلَيْهِ .

• الأحاديث المختارة · #1258الإسناد · ١٢ راويًا

  أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ تَلَأْلَأَ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ ، فِي نِعْمَةٍ وَحَبْرَةٍ وَإِقَامَةٍ أَبَدًا .

• الأحاديث المختارة · #1259الإسناد · ١٢ راويًا

  أَلَا مُشَمِّرٌ لِلْجَنَّةِ ؟ هِيَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ نُورٌ يَتَلَأْلَأُ ، وَرَيْحَانَةٌ تَهْتَزُّ ، وَنَهَرٌ مُطَّرِدٌ ، وَزَوْجَةٌ حَسْنَاءُ جَمِيلَةٌ ، فِي رَوْضَةٍ وَحَبْرَةٍ فِي إِقَامَةٍ أَبَدًا . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيِّ ، عَنِ الْوَلِيدِ . وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ الْبُسْتِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبَّاسِ بْنِ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيِّ الْبَلْخِيِّ .