حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن ابن ماجه (١/٤٩) برقم ٧٤

مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلَّهِ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(١)] وَحْدَهُ ، وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ [وفي رواية : لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا(٢)] ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، مَاتَ [وفي رواية : فَارَقَهَا(٣)] وَاللَّهُ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : وَهُوَ [وفي رواية : وَذَلِكَ(٤)] دِينُ اللَّهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ [وفي رواية : مِنْ(٥)] رَبِّهِمْ [وفي رواية : وَبَلَّغُوا أَمْرَ رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ(٦)] قَبْلَ هَرْجِ [وفي رواية : مَرْجِ(٧)] [وفي رواية : صَرِيحِ(٨)] الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللَّهِ فِي آخِرِ مَا نَزَّلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَإِنْ تَابُوا - قَالَ [تَوْبَتُهُمْ(٩)] [وفي رواية : يَقُولُ(١٠)] : بِخَلْعِ [وفي رواية : خَلْعُ(١١)] [وفي رواية : فَإِنْ خَلَعُوا(١٢)] الْأَوْثَانِ [وفي رواية : الْأَنْدَادَ(١٣)] وَعِبَادَتِهَا - وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ [فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ(١٤)] . وَقَالَ فِي آيَةٍ أُخْرَى [وفي رواية : وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ(١٥)] : فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند البزار٦٥٢٦·
  2. (٢)مسند البزار٦٥٢٦·
  3. (٣)مسند البزار٦٥٢٦·المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·الأحاديث المختارة١٩٧٤١٩٧٥·المطالب العالية٣٤٧٥·
  4. (٤)المطالب العالية٣٤٧٥·
  5. (٥)سنن ابن ماجه٧٤·مسند البزار٦٥٢٦·المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·الأحاديث المختارة١٩٧٤١٩٧٥·المطالب العالية٣٤٧٥·
  6. (٦)الأحاديث المختارة١٩٧٥·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·
  8. (٨)مسند البزار٦٥٢٦·
  9. (٩)الأحاديث المختارة١٩٧٤·
  10. (١٠)مسند البزار٦٥٢٦·المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·الأحاديث المختارة١٩٧٥·المطالب العالية٣٤٧٥·
  11. (١١)الأحاديث المختارة١٩٧٤·
  12. (١٢)مسند البزار٦٥٢٦·
  13. (١٣)المطالب العالية٣٤٧٥·
  14. (١٤)مسند البزار٦٥٢٦·المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·المطالب العالية٣٤٧٥·
  15. (١٥)المستدرك على الصحيحين٣٢٩٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • سنن ابن ماجه · #74

    وَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ فِي آخِرِ مَا نَزَّلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَإِنْ تَابُوا - قَالَ : بِخَلْعِ الْأَوْثَانِ وَعِبَادَتِهَا - وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ . وَقَالَ فِي آيَةٍ أُخْرَى : فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ . "

  • سنن ابن ماجه · #75

    ( ز ) قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ : " حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى الْعَبْسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، مِثْلَهُ . : " ، ، ،

  • مسند البزار · #6526

    مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى وَعِبَادَتِهِ ، لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ ، وَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ ، وَبَلَّغُوهُ مِنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ صَرِيحِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ : فَإِنْ تَابُوا يَقُولُ : فَإِنْ خَلَعُوا الْأَوْثَانَ وَعِبَادَتَهَا : وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ وَقَالَ آيَةً أُخْرَى : فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : آخِرُ الْحَدِيثِ عِنْدِي وَاللهُ أَعْلَمُ : فَارَقَهَا وَهُوَ عَنْهُ رَاضٍ ، وَبَاقِيهِ عِنْدِي مِنْ كَلَامِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ .

  • المستدرك على الصحيحين · #3296

    مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ ، وَهُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ ، وَبَلَّغُوهُ عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ مَرْجِ الْأَحَادِيثِ ، وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ : فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ ، وَقَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَإِنْ تَابُوا ، يَقُولُ : خَلَعُوا الْأَوْثَانَ وَعِبَادَتَهَا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • الأحاديث المختارة · #1974

    مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، فَارَقَهَا وَهُوَ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : هُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، وَتَصْدِيقُ ذَلِكَ فِي كِتَابِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ فَإِنْ تَابُوا قَالَ : تَوْبَتُهُمْ : خَلْعُ الْأَوْثَانِ وَعِبَادَتِهَا . وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ بِنَحْوِهِ .

  • الأحاديث المختارة · #1975

    مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ فِي اللهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَنْهُ رَاضٍ . قَالَ أَنَسٌ : هُوَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ وَبَلَّغُوا أَمْرَ رَبِّهِمْ عَزَّ وَجَلَّ ، يَقُولُ اللهُ فِي آخِرِ مَا نَزَلَ : فَإِنْ تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ .

  • المطالب العالية · #3475

    مَنْ فَارَقَ الدُّنْيَا عَلَى الْإِخْلَاصِ لِلهِ ، وَعِبَادَتِهِ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، فَارَقَهَا وَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ عَنْهُ رَاضٍ ، وَقَالَ أَنَسٌ : وَذَلِكَ دِينُ اللهِ الَّذِي جَاءَتْ بِهِ الرُّسُلُ ، وَبَلَّغُوا عَنْ رَبِّهِمْ قَبْلَ هَرْجِ الْأَحَادِيثِ ، وَاخْتِلَافِ الْأَهْوَاءِ ، يَقُولُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : فَإِنْ تَابُوا قَالَ : خَلَعُوا الْأَنْدَادَ وَعِبَادَتَهَا وَأَقَامُوا الصَّلاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَخَلُّوا سَبِيلَهُمْ .