يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ حَزِنْتُ عَلَيْكَ هَذِهِ الْمَرَّةَ حُزْنًا لَا يُفَارِقُنِي أَبَدًا

حَجَجْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ [وفي رواية : رَجُلٌ(١)] يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَرْتَجِزُ [وفي رواية : يَرْجُزُ(٢)] وَيَقُولُ [وفي رواية : وَهُوَ يَقُولُ(٣)] : رَبِّ رُدَّ إِلَيَّ [وفي رواية : عَلَيَّ(٤)] رَاكِبِي مُحَمَّدًا رُدَّهُ [رَبِّ(٥)] إِلَيَّ [وفي رواية : لِي(٦)] وَاصْطَنِعْ عِنْدِي يَدَا فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا [يَعْنِي(٧)] ؟ فَقَالُوا : [هَذَا(٨)] عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ هَاشِمٍ بَعَثَ بِابْنِ ابْنِهِ مُحَمَّدٍ فِي طَلَبِ إِبِلٍ لَهُ ، [وفي رواية : ضَلَّتْ إِبِلٌ لَهُ ، فَأَرْسَلَ فِي إِثْرِهَا ابْنًا لَهُ فِي طَلَبِهَا ، فَاحْتَبَسَ عَلَيْهِ(٩)] [وفي رواية : ذَهَبَتْ إِبِلٌ لَهُ(١٠)] وَلَمْ يَبْعَثْهُ [وفي رواية : يُرْسِلْهُ(١١)] فِي حَاجَةٍ إِلَّا أَنْجَحَ فِيهَا [وفي رواية : فِي حَاجَةٍ قَطُّ إِلَّا جَاءَ بِهَا(١٢)] ، وَقَدْ أَبْطَأَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ مُحَمَّدٌ وَالْإِبِلُ ، [وفي رواية : قَالَ : فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى جَاءَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ بِالْإِبِلِ(١٣)] [وفي رواية : وَجَاءَ بِالْإِبِلِ مَعَهُ(١٤)] فَاعْتَنَقَهُ وَقَالَ : يَا بُنَيَّ [وَاللَّهِ(١٥)] لَقَدْ جَزِعْتُ [وفي رواية : حَزِنْتُ(١٦)] عَلَيْكَ جَزَعًا لَمْ أَجْزَعْهُ عَلَى شَيْءٍ قَطُّ [وفي رواية : هَذِهِ الْمَرَّةَ حُزْنًا(١٧)] ، وَاللَّهِ لَا أَبْعَثُكَ فِي حَاجَةٍ أَبَدًا ، وَلَا تُفَارِقُنِي بَعْدَ هَذَا أَبَدًا [وفي رواية : لَا تُفَارِقْنِي أَبَدًا(١٨)] [وفي رواية : لَقَدْ حَزِنْتُ عَلَيْكَ حُزْنًا لَا يُفَارِقُنِي أَبَدًا(١٩)]

1. (١)المطالب العالية٥٠٣٠·
2. (٢)المعجم الكبير٥٥٣٢·
3. (٣)المعجم الكبير٥٥٣٢·
4. (٤)المعجم الكبير٥٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المستدرك على الصحيحين٤٢٠٦·
5. (٥)المعجم الكبير٥٥٣٢·المستدرك على الصحيحين٤٢٠٦·
6. (٦)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·
7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·
8. (٨)المعجم الكبير٥٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المستدرك على الصحيحين٤٢٠٦·المطالب العالية٥٠٣٠·
9. (٩)المطالب العالية٥٠٣٠·
10. (١٠)المعجم الكبير٥٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·
11. (١١)المعجم الكبير٥٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المطالب العالية٥٠٣٠·
12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المطالب العالية٥٠٣٠·
13. (١٣)المطالب العالية٥٠٣٠·
14. (١٤)المعجم الكبير٥٥٣٢·
15. (١٥)المستدرك على الصحيحين٤٢٠٦·المطالب العالية٥٠٣٠·
16. (١٦)المعجم الكبير٥٥٣٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المطالب العالية٥٠٣٠·
17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٤٧٨·المطالب العالية٥٠٣٠·
18. (١٨)المطالب العالية٥٠٣٠·
19. (١٩)المعجم الكبير٥٥٣٢·

• المعجم الكبير · #5532الإسناد · ٨ رواة

  حَجَجْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَرْجُزُ ، وَهُوَ يَقُولُ : رَبِّ رُدَّ إِلَيَّ رَاكِبِي مُحَمَّدًا رُدَّهُ رَبِّ إِلَيَّ وَاصْطَنِعْ عِنْدِي يَدًا قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : " هَذَا عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ هَاشِمٍ ، ذَهَبَتْ إِبِلٌ لَهُ فَأَرْسَلَ ابْنَهُ فِي طَلَبِهَا فَاحْتُبِسَ عَلَيْهِ ، وَلَمْ يُرْسِلْهُ قَطُّ فِي حَاجَةٍ إِلَّا جَاءَ بِهَا " ، قَالَ : " فَمَا بَرِحْتُ أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَجَاءَ بِالْإِبِلِ مَعَهُ " ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ حَزِنْتُ عَلَيْكَ حُزْنًا لَا يُفَارِقُنِي أَبَدًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1478الإسناد · ٧ رواة

  يَا بُنَيَّ ، لَقَدْ حَزِنْتُ عَلَيْكَ هَذِهِ الْمَرَّةَ حُزْنًا لَا يُفَارِقُنِي أَبَدًا .

• المستدرك على الصحيحين · #4206الإسناد · ٩ رواة

  حَجَجْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَرْتَجِزُ وَيَقُولُ : رَبِّ رُدَّ إِلَيَّ رَاكِبِي مُحَمَّدًا رُدَّهُ إِلَيَّ وَاصْطَنِعْ عِنْدِي يَدًا فَقُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ فَقَالُوا : عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ هَاشِمٍ بَعَثَ بِابْنِ ابْنِهِ مُحَمَّدٍ فِي طَلَبِ إِبِلٍ لَهُ ، وَلَمْ يَبْعَثْهُ فِي حَاجَةٍ إِلَّا أَنْجَحَ فِيهَا ، وَقَدْ أَبْطَأَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ جَاءَ مُحَمَّدٌ وَالْإِبِلُ ، فَاعْتَنَقَهُ وَقَالَ : يَا بُنَيَّ لَقَدْ جَزِعْتُ عَلَيْكَ جَزَعًا لَمْ أَجْزَعْهُ عَلَى شَيْءٍ قَطُّ ، وَاللهِ لَا أَبْعَثُكَ فِي حَاجَةٍ أَبَدًا ، وَلَا تُفَارِقُنِي بَعْدَ هَذَا أَبَدًا . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المطالب العالية · #5030الإسناد · ٧ رواة

  حَجَجْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ ، فَإِذَا رَجُلٌ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَهُوَ يَرْتَجِزُ : رُدَّ إِلَيَّ رَاكِبِي مُحَمَّدًا رُدَّهْ إِلَيَّ وَاصْطَنِعْ عِنْدِي يَدًا قُلْتُ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا عَبْدُ الْمُطَّلِبِ بْنُ هَاشِمٍ ، ضَلَّتْ إِبِلٌ لَهُ ، فَأَرْسَلَ فِي إِثْرِهَا ابْنًا لَهُ فِي طَلَبِهَا ، فَاحْتُبِسَ عَلَيْهِ ، وَلَمْ يُرْسِلْهُ فِي حَاجَةٍ قَطُّ إِلَّا جَاءَ بِهَا ، قَالَ : فَمَا بَرِحْتُ حَتَّى جَاءَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَاءَ بِالْإِبِلِ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، وَاللهِ لَقَدْ حَزِنْتُ عَلَيْكَ هَذِهِ الْمَرَّةَ حُزْنًا ، لَا تُفَارِقْنِي أَبَدًا . أَخْرَجَهُ الْحَاكِمُ نَحْوَهُ ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : لَقَدْ جَزِعْتُ عَلَيْكَ يَا بُنَيَّ جَزَعًا لَمْ أَجْزَعْهُ عَلَى شَيْءٍ ، وَاللهِ لَا أَبْعَثُكَ فِي حَاجَةٍ أَبَدًا ، وَلَا تُفَارِقْنِي بَعْدَ هَذَا أَبَدًا .