فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا فَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ " ، فَأُعِيدَتْ إِلَيْهَا الدَّلْوُ

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ [وفي رواية : سَفَرٍ(١)] ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : وَالذَّمَّةُ : الْقَلِيلَةُ الْمَاءِ [وفي رواية : يَعْنِي قَلِيلَةَ الْمَاءِ(٢)] ، قَالَ : فَنَزَلَ مِنَّا [وفي رواية : فِيهَا(٣)] سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ ، أَوْ سَبْعَةٌ ، أَنَا سَابِعُهُمْ [وفي رواية : أَنَا ثَامِنُهُمْ(٤)] مَاحَةً ، قَالَ سُلَيْمَانُ : الْمَاحَةُ : الَّذِينَ يَقْدَحُونَ الْمَاءَ ، قَالَ : فَأَدْلَيْنَا دَلْوًا [فَأُدْلِيَتْ إِلَيْنَا دَلْوٌ(٥)] ، وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيَّةِ [وفي رواية : الرَّكِيِّ(٦)] ، فَجَعَلْنَا [وفي رواية : فَجَعَلْتُ(٧)] فِيهَا نِصْفَهَا ، أَوْ قَالَ : قِرَابَ ثُلُثَيْهَا [وفي رواية : ثُلُثِهَا(٨)] أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ ، فَرَفَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْبَرَاءُ : فَكَدَدْتُ [وفي رواية : وَكِدْتُ(٩)] إِنَائِي [وفي رواية : فَكِدْتُ بِإِنَائِي(١٠)] ، هَلْ أَجِدُ شَيْئًا أَجْعَلُهُ فِي حَلْقِي فَمَا وَجَدْتُ ، قَالَ : فَرَفَعْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا فَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ ، فَأُعِيدَتْ [وفي رواية : وَأُعِيدَتْ(١١)] إِلَيْهَا [وفي رواية : إِلَيْنَا(١٢)] الدَّلْوُ ، وَمَا فِيهَا مِنَ الْمَاءِ [وفي رواية : فَعِيدَتْ إِلَيْنَا الدَّلْوُ بِمَا فِيهَا(١٣)] ، قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَنَا [وفي رواية : آخِرَنَا(١٤)] أُخْرِجَ بِثَوْبٍ رَهْبَةَ [وفي رواية : خَشْيَةَ(١٥)] [وفي رواية : مَخَافَةَ(١٦)] الْغَرَقِ ، ثُمَّ سَاحَتْ - أَوْ قَالَ : سَاخَتْ [يَعْنِي جَرَتْ نَهْرًا(١٧)]

1. (١)مسند أحمد١٨٨٥٥·
2. (٢)مسند أحمد١٨٨١٧·
3. (٣)مسند أحمد١٨٨١٧١٨٨٥٥·المعجم الكبير١١٧٥·
4. (٤)مسند أحمد١٨٨٥٥·
5. (٥)مسند أحمد١٨٨١٧١٨٨٥٥·
6. (٦)مسند أحمد١٨٨١٧١٨٨٥٥·
7. (٧)مسند أحمد١٨٨٥٥·
8. (٨)مسند أحمد١٨٨٥٥·
9. (٩)مسند أحمد١٨٨٥٥·
10. (١٠)مسند أحمد١٨٨١٧·
11. (١١)مسند أحمد١٨٨٥٥·
12. (١٢)مسند أحمد١٨٨١٧١٨٨٥٥·
13. (١٣)مسند أحمد١٨٨١٧·
14. (١٤)مسند أحمد١٨٨١٧١٨٨٥٥·
15. (١٥)مسند أحمد١٨٨١٧·
16. (١٦)مسند أحمد١٨٨٥٥·
17. (١٧)مسند أحمد١٨٨١٧·

• مسند أحمد · #18817الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، يَعْنِي قَلِيلَةَ الْمَاءِ ، قَالَ : فَنَزَلَ فِيهَا سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ مَاحَةً ، فَأُدْلِيَتْ إِلَيْنَا دَلْوٌ ، قَالَ : وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيِّ ، فَجَعَلْنَا فِيهَا نِصْفَهَا ، أَوْ قِرَابَ ثُلُثَيْهَا فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْبَرَاءُ : فَكِدْتُ بِإِنَائِي هَلْ أَجِدُ شَيْئًا أَجْعَلُهُ فِي حَلْقِي فَمَا وَجَدْتُ ، فَرُفِعَتِ الدَّلْوُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا ، فَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، فَعِيدَتْ إِلَيْنَا الدَّلْوُ بِمَا فِيهَا . قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ آخِرَنَا أُخْرِجَ بِثَوْبٍ خَشْيَةَ الْغَرَقِ . قَالَ : ثُمَّ سَاحَتْ . يَعْنِي جَرَتْ نَهَرًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : أحدنا .

• مسند أحمد · #18818الإسناد · ٦ رواة

  [حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ : وَحَدَّثَنَا] هُدْبَةُ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْبَرَاءِ نَحْوَهُ . قَالَ فِيهِ أَيْضًا : مَاحَةً . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : "قال عبد الله : وحدثنا" .

• مسند أحمد · #18855الإسناد · ٦ رواة

  كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، فَنَزَلَ فِيهَا سِتَّةٌ أَنَا سَابِعُهُمْ ، أَوْ سَبْعَةٌ أَنَا ثَامِنُهُمْ ، قَالَ : مَاحَةً ، فَأُدْلِيَتْ إِلَيْنَا دَلْوٌ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيِّ ، فَجَعَلْتُ فِيهَا نِصْفَهَا أَوْ قِرَابَ ثُلُثِهَا فَرُفِعَتِ الدَّلْوُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْبَرَاءُ : وَكِدْتُ بِإِنَائِي هَلْ أَجِدُ شَيْئًا أَجْعَلُهُ فِي حَلْقِي فَمَا وَجَدْتُ ، فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا ، وَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، وَأُعِيدَتْ إِلَيْنَا الدَّلْوُ بِمَا فِيهَا ، فَلَقَدْ أُخْرِجَ آخِرُنَا بِثَوْبٍ مَخَافَةَ الْغَرَقِ ثُمَّ سَاحَتْ ، وَقَالَ عَفَّانُ مَرَّةً : رَهْبَةَ الْغَرَقِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : ولقد .

• المعجم الكبير · #1175الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِي ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ هِلَالٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، فَأَتَيْنَا عَلَى رَكِيٍّ ذَمَّةٍ ، قَالَ سُلَيْمَانُ : وَالذَّمَّةُ : الْقَلِيلَةُ الْمَاءِ ، قَالَ : فَنَزَلَ مِنَّا سِتَّةٌ أَنَا سَادِسُهُمْ ، أَوْ سَبْعَةٌ أَنَا سَابِعُهُمْ ، مَاحَةً ، قَالَ سُلَيْمَانُ : الْمَاحَةُ : الَّذِينَ يَقْدَحُونَ الْمَاءَ ، قَالَ : فَأَدْلَيْنَا دَلْوًا ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى شَفَةِ الرَّكِيَّةِ ، فَجَعَلْنَا فِيهَا نِصْفَهَا ، أَوْ قَالَ : قِرَابَ ثُلُثَيْهَا أَوْ نَحْوَ ذَلِكَ ، فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ الْبَرَاءُ : فَكَدِدْتُ إِنَائِي ، هَلْ أَجِدُ شَيْئًا أَجْعَلُهُ فِي حَلْقِي فَمَا وَجَدْتُ ، قَالَ : فَرُفِعَتْ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَغَمَسَ يَدَهُ فِيهَا فَقَالَ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ " ، فَأُعِيدَتْ إِلَيْهَا الدَّلْوُ ، وَمَا فِيهَا مِنَ الْمَاءِ ، قَالَ : فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَنَا أُخْرِجَ بِثَوْبٍ رَهْبَةَ الْغَرَقِ ، ثُمَّ سَاحَتْ - أَوْ قَالَ : سَاخَتْ وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ الْمَقْرِيِّ .