اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الشَّامِ ، إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى قُصُورِهَا الْحُمْرِ مِنْ مَكَانِي هَذَا

[لَمَّا كَانَ حَيْثُ(١)] أَمَرَنَا [وفي رواية : أَمَرَ(٢)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَفْرِ [وفي رواية : أَنْ نَحْفِرَ(٣)] الْخَنْدَقِ قَالَ : وَعَرَضَ لَنَا صَخْرَةٌ [عَظِيمَةٌ شَدِيدَةٌ(٤)] [وفي رواية : عَرَضَ لَنَا فِيهِ حَجَرٌ(٥)] فِي مَكَانٍ مِنَ الْخَنْدَقِ [وفي رواية : فِي بَعْضِ الْجَبَلِ(٦)] لَا تَأْخُذُ [وفي رواية : لَا تَدْخُلُ(٧)] فِيهَا الْمَعَاوِلُ [وفي رواية : لَا يَأْخُذُ فِيهِ الْمِعْوَلُ(٨)] ، قَالَ : فَشَكَوْهَا [وفي رواية : فَشَكَوْا ذَلِكَ(٩)] [وفي رواية : فَاشْتَكَيْنَا ذَلِكَ(١٠)] إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ عَوْفٌ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَضَعَ [وفي رواية : وَأَلْقَى(١١)] ثَوْبَهُ ثُمَّ هَبَطَ إِلَى الصَّخْرَةِ فَأَخَذَ [وفي رواية : فَلَمَّا رَآهَا أَخَذَ(١٢)] الْمِعْوَلَ فَقَالَ : بِاسْمِ اللَّهِ فَضَرَبَ ضَرْبَةً فَكَسَرَ ثُلُثَ الْحَجَرِ [وفي رواية : ثُلُثُهَا(١٣)] وَقَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الشَّامِ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ [وفي رواية : لَأَنْظُرُ إِلَى(١٤)] قُصُورَهَا الْحُمْرَ [الْآنَ(١٥)] مِنْ مَكَانِي هَذَا [وفي رواية : السَّاعَةَ(١٦)] ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللَّهِ وَضَرَبَ أُخْرَى فَكَسَرَ ثُلُثَ الْحَجَرِ [وفي رواية : ثُلُثُهَا(١٧)] [وفي رواية : ثُمَّ ضَرَبَ الثَّانِيَةَ فَقَطَعَ ثُلُثًا آخَرَ(١٨)] فَقَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ فَارِسَ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ [وفي رواية : لَأَنْظُرُ إِلَى(١٩)] الْمَدَائِنَ ، وَأُبْصِرُ قَصْرَهَا الْأَبْيَضَ مِنْ مَكَانِي هَذَا [وفي رواية : الْآنَ(٢٠)] ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللَّهِ وَضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى [وفي رواية : ثُمَّ ضَرَبَ الثَّالِثَةَ(٢١)] [فَقَالَ : بِسْمِ اللَّهِ(٢٢)] فَقَلَعَ [وفي رواية : فَقَطَعَ(٢٣)] [وفي رواية : فَكَسَرَ(٢٤)] بَقِيَّةَ الْحَجَرِ فَقَالَ : اللَّهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ [وفي رواية : مَفَاتِحَ(٢٥)] الْيَمَنِ ، وَاللَّهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ أَبْوَابَ [وفي رواية : بَابَ(٢٦)] [وفي رواية : لَأَنْظُرُ إِلَى مَفَاتِيحِ(٢٧)] صَنْعَاءَ مِنْ مَكَانِي هَذَا .

1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·
4. (٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
5. (٥)السنن الكبرى٨٨٢٦·
6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
8. (٨)السنن الكبرى٨٨٢٦·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·
11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
12. (١٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
15. (١٥)السنن الكبرى٨٨٢٦·
16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
17. (١٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
19. (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
20. (٢٠)السنن الكبرى٨٨٢٦·
21. (٢١)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·
22. (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·
23. (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·
24. (٢٤)مسند أحمد١٨٩٢٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·
25. (٢٥)مصنف ابن أبي شيبة٣٧٩٧٦·السنن الكبرى٨٨٢٦·
26. (٢٦)السنن الكبرى٨٨٢٦·
27. (٢٧)مسند أبي يعلى الموصلي١٦٨٤·

• مسند أحمد · #18928الإسناد · ٥ رواة

  اللهُ أَكْبَرُ أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الشَّامِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قُصُورَهَا الْحُمْرَ مِنْ مَكَانِي هَذَا ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ وَضَرَبَ أُخْرَى فَكَسَرَ ثُلُثَ الْحَجَرِ فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ فَارِسَ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ الْمَدَائِنَ ، وَأُبْصِرُ قَصْرَهَا الْأَبْيَضَ مِنْ مَكَانِي هَذَا ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ وَضَرَبَ ضَرْبَةً أُخْرَى فَقَلَعَ بَقِيَّةَ الْحَجَرِ فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الْيَمَنِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ أَبْوَابَ صَنْعَاءَ مِنْ مَكَانِي هَذَا .

• مسند أحمد · #18929الإسناد · ٥ رواة

  حَدَّثَنَا هَوْذَةُ ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ ، عَنْ مَيْمُونٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي الْبَرَاءُ بْنُ عَازِبٍ الْأَنْصَارِيُّ فَذَكَرَهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #37976الإسناد · ٥ رواة

  بِسْمِ اللهِ ، ثُمَّ ضَرَبَ ضَرْبَةً فَكَسَرَ ثُلُثَهَا ، فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ الشَّامِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قُصُورَهَا الْحُمْرَ السَّاعَةَ ، ثُمَّ ضَرَبَ الثَّانِيَةَ فَقَطَعَ ثُلُثًا آخَرَ فَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ فَارِسَ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قَصْرَ الْمَدَائِنِ الْأَبْيَضَ ، ثُمَّ ضَرَبَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ : بِسْمِ اللهِ ، فَقَطَعَ بَقِيَّةَ الْحَجَرِ ، وَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ الْيَمَنِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ أَبْوَابَ صَنْعَاءَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: وقال .

• السنن الكبرى · #8826الإسناد · ٦ رواة

  اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ الشَّامِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قُصُورَهَا الْحُمْرَ الْآنَ مِنْ مَكَانِي هَذَا ، قَالَ : ثُمَّ ضَرَبَ أُخْرَى وَقَالَ : بِسْمِ اللهِ ، وَكَسَرَ ثُلُثًا آخَرَ ، وَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ فَارِسَ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ قَصْرَ الْمَدَائِنِ الْأَبْيَضَ الْآنَ ، ثُمَّ ضَرَبَ الثَّالِثَةَ وَقَالَ : بِسْمِ اللهِ ، فَقَطَعَ الْحَجَرَ ، قَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِحَ الْيَمَنِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأُبْصِرُ بَابَ صَنْعَاءَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1684الإسناد · ٦ رواة

  اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الشَّامِ ، إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى قُصُورِهَا الْحُمْرِ مِنْ مَكَانِي هَذَا ، ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَضَرَبَ أُخْرَى فَكَسَرَ ثُلُثَهَا ، وَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ فَارِسَ ، وَاللهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى الْمَدَائِنِ وَقَصْرِهَا الْأَبْيَضِ مِنْ مَكَانِي هَذَا ، ثُمَّ قَالَ : بِاسْمِ اللهِ ، وَضَرَبَ أُخْرَى فَكَسَرَ بَقِيَّةَ الْحَجَرِ ، وَقَالَ : اللهُ أَكْبَرُ ، أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ الْيَمَنِ ، وَاللهِ إِنِّي لَأَنْظُرُ إِلَى مَفَاتِيحِ صَنْعَاءَ مِنْ مَكَانِي هَذَا .