لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا

قَدِمَ سَبْيٌ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١)] وَسَلَّمَ - [وفي رواية : قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْيٍ(٢)] فَإِذَا بِامْرَأَةٍ فِي [وفي رواية : فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ(٣)] السَّبْيِ [تَسْعَى(٤)] [قَدْ(٥)] تَحْلِبُ ثَدْيَهَا [تَسْقِي(٦)] [وفي رواية : تَبْتَغِي(٧)] كُلَّمَا أَوْ إِذَا [وفي رواية : إِذْ(٨)] وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْيِ أَخَذَتْهُ [وفي رواية : فَأَخَذَتْهُ(٩)] فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ ، فَقَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ ؟ قُلْنَا : لَا وَاللَّهِ وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(١٠)] [وفي رواية : لَلَّهُ(١١)] أَرْحَمُ بِعَبْدِهِ [وفي رواية : بِعِبَادِهِ(١٢)] مِنْ هَذِهِ الْمَرْأَةِ بِوَلَدِهَا

1. (١)المعجم الصغير٢٧٣·
2. (٢)صحيح مسلم٧٠٧٦·
3. (٣)صحيح البخاري٥٧٧٥·صحيح مسلم٧٠٧٦·المعجم الأوسط٣٠١٥·المعجم الصغير٢٧٣·
4. (٤)المعجم الأوسط٣٠١٥·المعجم الصغير٢٧٣·
5. (٥)صحيح البخاري٥٧٧٥·
6. (٦)صحيح البخاري٥٧٧٥·
7. (٧)صحيح مسلم٧٠٧٦·
8. (٨)المعجم الأوسط٣٠١٥·مسند البزار٣٢٢·
9. (٩)المعجم الأوسط٣٠١٥·المعجم الصغير٢٧٣·
10. (١٠)المعجم الصغير٢٧٣·
11. (١١)صحيح البخاري٥٧٧٥·صحيح مسلم٧٠٧٦·مسند البزار٣٢٢·
12. (١٢)صحيح البخاري٥٧٧٥·صحيح مسلم٧٠٧٦·المعجم الأوسط٣٠١٥·المعجم الصغير٢٧٣·

• صحيح البخاري · #5775الإسناد · ٦ رواة

  لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا .

• صحيح مسلم · #7076الإسناد · ٧ رواة

  أَتَرَوْنَ هَذِهِ الْمَرْأَةَ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ؟ قُلْنَا : لَا وَاللهِ وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَلَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا .

• المعجم الأوسط · #3015الإسناد · ٧ رواة

  أَتَرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ ؟ " قُلْنَا : لَا ، وَاللهِ ، وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ الْمَرْأَةِ بِوَلَدِهَا . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا أَبُو غَسَّانَ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ أَبِي غَسَّانَ إِلَّا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

• المعجم الصغير · #273الإسناد · ٧ رواة

  أَتَرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ ؟ " قُلْنَا : لَا وَاللهِ ، وَهِيَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لَا تَطْرَحَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ الْمَرْأَةِ بِوَلَدِهَا . لَمْ يَرْوِهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ إِلَّا أَبُو غَسَّانَ ، تَفَرَّدَ بِهِ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ ، وَلَا يُرْوَى عَنْ عُمَرَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .

• مسند البزار · #322الإسناد · ٧ رواة

  أَلَا تَعْجَبُونَ لِهَذَا الطَّيْرِ أُخِذَ فَرْخُهُ فَأَقْبَلَ حَتَّى سَقَطَ فِي أَيْدِيهِمْ ، وَاللهِ لَلَّهُ أَرْحَمُ بِخَلْقِهِ مِنْ هَذَا الطَّيْرِ بِفَرْخِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا عُمَرُ ، وَلَا نَعْلَمُ لَهُ طَرِيقًا عَنْ عُمَرَ إِلَّا هَذَا الطَّرِيقُ وَلَا رَوَاهُ عَنْ زَيْدٍ إِلَّا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ .