حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

كَانَ عَلْقَمَةُ يَقْرَأُ عَلَى عَبْدِ اللهِ فَقَالَ : رَتِّلْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ

٧ أحاديث٥ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٨ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١٠/٨٢) برقم ١٠٠٤٩

كُنْتُ رَجُلًا قَدْ أَعْطَانِي اللَّهُ حُسْنَ الصَّوْتِ بِالْقُرْآنِ [وفي رواية : قَرَأَ عَلْقَمَةُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ(١)] [وفي رواية : قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَأَعْجَبَهُ صَوْتِي(٢)] ، فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ يُرْسِلُ إِلَيَّ فَأَقْرَأُ عَلَيْهِ الْقُرْآنَ [وفي رواية : كَانَ عَلْقَمَةُ يَقْرَأُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ(٣)] ، فَكُنْتُ إِذَا فَرَغْتُ مِنْ قِرَاءَتِي قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ(٤)] : زِدْنَا مِنْ هَذَا [وفي رواية : رَتِّلْ(٥)] فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي [فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ(٦)] ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : [إِنَّ(٧)] حُسْنُ الصَّوْتِ زِينَةُ الْقُرْآنِ [وفي رواية : تَزْيِينٌ لِلْقُرْآنِ(٨)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى٢٤٧١·سنن سعيد بن منصور٥٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٨٧٢٢·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٧٧٨·
  4. (٤)سنن سعيد بن منصور٥٤·
  5. (٥)المعجم الكبير٨٧٢٢·مصنف ابن أبي شيبة٨٨١٥٣٠٧٧٨·سنن البيهقي الكبرى٢٤٧١·سنن سعيد بن منصور٥٤·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٨٨١٥٣٠٧٧٨·سنن البيهقي الكبرى٢٤٧١·سنن سعيد بن منصور٥٤·
  7. (٧)مسند البزار١٥٦٥·
  8. (٨)مسند البزار١٥٦٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٧ / ٧
  • المعجم الكبير · #8722

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضِرِ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، ثَنَا زَائِدَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ فَأَعْجَبَهُ صَوْتِي ، فَقَالَ : " رَتِّلْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي " .

  • المعجم الكبير · #10049

    حُسْنُ الصَّوْتِ زِينَةُ الْقُرْآنِ " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #8815

    قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ اللهِ ، فَقَالَ : رَتِّلْ - فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي - فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا أبو بكر قال : حدثنا .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #30778

    كَانَ عَلْقَمَةُ يَقْرَأُ عَلَى عَبْدِ اللهِ فَقَالَ : رَتِّلْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ، فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #2471

    رَتِّلْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ؛ فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ .

  • مسند البزار · #1565

    إِنَّ حُسْنَ الصَّوْتِ تَزْيِينٌ لِلْقُرْآنِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ ، وَسَعِيدُ بْنُ زَرْبِيٍّ هَذَا فَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ .

  • سنن سعيد بن منصور · #54

    رَتِّلْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ؛ فَإِنَّهُ زَيْنُ الْقُرْآنِ . " !