حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يَا زَيْدُ ، لَوْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ، كَيْفَ كُنْتَ تَصْنَعُ

٢ حديثان١ كتاب
المتن المُجمَّع٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٥/٢٦٥٩) برقم ١٢٧٢٤

دَخَلْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَعُودُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ [وفي رواية : دخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ يَعُودُهُ(١)] ، وَهُوَ يَشْتَكِي عَيْنَهِ [وفي رواية : وَهُوَ يَشْكُو عَيْنَيْهِ(٢)] ، فَقَالَ لَهُ : يَا زَيْدُ ، لَوْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ، كَيْفَ كُنْتَ تَصْنَعُ ؟ [وفي رواية : لَوْ كَانَتْ عَيْنُكَ لِمَا بِهَا(٣)] قَالَ : إِذًا أَصْبِرَ وَأَحْتَسِبَ . قَالَ : إِنْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ثُمَّ صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ ، لَتَلْقَيَنَّ [وفي رواية : لَلَقِيتَ(٤)] اللَّهَ [عَزَّ وَجَلَّ(٥)] لَيْسَ لَكَ ذَنْبٌ [وفي رواية : عَلَى غَيْرِ ذَنْبٍ(٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٢٧٧٤·
  2. (٢)مسند أحمد١٢٧٧٤·
  3. (٣)مسند أحمد١٢٧٧٤·
  4. (٤)مسند أحمد١٢٧٧٤·
  5. (٥)مسند أحمد١٢٧٢٤١٢٧٧٤·
  6. (٦)مسند أحمد١٢٧٧٤·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٢ / ٢
  • مسند أحمد · #12724

    يَا زَيْدُ ، لَوْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ، كَيْفَ كُنْتَ تَصْنَعُ ؟ قَالَ : إِذًا أَصْبِرَ وَأَحْتَسِبَ . قَالَ : إِنْ كَانَ بَصَرُكَ لِمَا بِهِ ثُمَّ صَبَرْتَ وَاحْتَسَبْتَ ، لَتَلْقَيَنَّ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] لَيْسَ لَكَ ذَنْبٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وليس .

  • مسند أحمد · #12774

    كَيْفَ أَنْتَ ؟ لَوْ كَانَتْ عَيْنُكَ لِمَا بِهَا ؟ قَالَ : إِذًا أَصْبِرَ وَأَحْتَسِبُ . قَالَ : لَوْ كَانَتْ عَيْنُكَ لِمَا بِهَا لَلَقِيتَ اللهَ [عَزَّ وَجَلَّ] عَلَى غَيْرِ ذَنْبٍ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .