حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

أَنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا ، وَيُمْسِي وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، وَيُصْبِحُ وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ

٨ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٤٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الطيالسي (١/٣٤٦) برقم ٤٣٣

كُنْتُ جَالِسًا [وفي رواية : قَاعِدًا(١)] مَعَ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ، وَأَبِي مَسْعُودٍ الْبَدْرِيِّ ، حَيْثُ خَرَجَ [وفي رواية : ازْدَرَأَ(٢)] أَهْلُ الْكُوفَةِ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ [وفي رواية : بَعَثَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْجَرَعَةِ سَعِيدَ بْنَ الْعَاصِ إِلَى الْكُوفَةِ قَالَ : فَخَرَجُوا إِلَيْهِ(٣)] فَرَدُّوهُ ، وَهُوَ يَوْمُ الْجَرَعَةِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مَسْعُودٍ يَقُولُ : [وفي رواية : دُفِعْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَهُمْ فِي مَسْجِدِ الْكُوفَةِ أَيَّامَ الْجَرَعَةِ حِينَ صَنَعَ النَّاسُ لِسَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ مَا صَنَعُوا ، وَأَبُو مَسْعُودٍ يُعَلِّمُ النَّاسَ وَيَقُولُ(٤)] [وفي رواية : دَفَعْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ ، وَابْنِ مَسْعُودٍ وَهُمَا يَتَحَدَّثَانِ فِي الْمَسْجِدِ فَذَكَرُوا الْفِتْنَةَ ، فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ(٥)] [وفي رواية : فَكُنْتُ قَاعِدًا مَعَ أَبِي مَسْعُودٍ وَحُذَيْفَةَ ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ(٦)] مَا كُنْتُ أَرَى [وفي رواية : أَظُنُّ(٧)] أَنْ يَرْجِعَ [وفي رواية : تَرْتَدَّ(٨)] [وفي رواية : لَيُرَدَّ(٩)] [هَؤُلَاءِ(١٠)] [وفي رواية : تَزِيدَ عَلَى عَقِبَيْهَا(١١)] وَلَمْ يُهْرَقْ [وفي رواية : يُهْرَاقَ(١٢)] [وفي رواية : تُهْرَقْ(١٣)] فِيهَا [وفي رواية : فِيهِ(١٤)] دَمٌ [وفي رواية : حَتَّى يَكُونَ فِيهَا دِمَاءٌ(١٥)] ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ : وَلَكِنِّي [وفي رواية : وَلَكِنْ(١٦)] وَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُ لَتَرْجِعَنَّ [وفي رواية : لَتُرَدَّنَّ(١٧)] [وفي رواية : أَنَّهَا سَتَزِيدُ(١٨)] عَلَى عَقِبَيْهَا وَلَمْ يُهْرَقْ [وفي رواية : أَنَّا سَنَرْجِعُ عَلَى عَقِبِنَا وَلَمْ نُهْرِقْ(١٩)] [وفي رواية : وَلَا يَكُونُ(٢٠)] فِيهَا مِحْجَمَةُ دَمٍ [وفي رواية : مِحْجَمَةٌ(٢١)] [وفي رواية : لَمْ يُهْرِقْ فِيهِ دَمًا(٢٢)] ، مَا عَلِمْتُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا إِلَّا شَيْئًا [وفي رواية : وَلَا أَعَلَمُ الْيَوْمَ فِيهَا شَيْءً إِلَّا(٢٣)] عَلِمْتُهُ ، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٤)] وَسَلَّمَ حَيٌّ ، [حَتَّى(٢٥)] إِنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ [وفي رواية : لَيُصْبِحُ(٢٦)] مُؤْمِنًا وَيُمْسِي [وفي رواية : ثُمَّ يُمْسِي(٢٧)] مَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ [وفي رواية : مِنْهُ(٢٨)] شَيْءٌ [وفي رواية : وَيُمْسِي كَافِرًا(٢٩)] ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ مَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ [وفي رواية : مِنْهُ(٣٠)] شَيْءٌ [وفي رواية : وَيُصْبِحُ كَافِرًا(٣١)] ، يُقَاتِلُ فِي فِئَةِ الْقَوْمِ - أَوْ قَالَ : فِي فِتْنَةِ الْيَوْمِ ، شَكَّ أَبُو دَاوُدَ - [وفي رواية : يُقَاتِلُ الْفِتْنَةَ الْيَوْمَ(٣٢)] يَقْتُلُهُ [وفي رواية : يُقَاتِلُ فِئَتَهُ الْيَوْمَ وَيَقْتُلُهُ(٣٣)] اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٣٤)] غَدًا ، يُنْكَسُ [وفي رواية : فَيَنْكُسُ(٣٥)] قَلْبُهُ ، وَتَعْلُوهُ [وفي رواية : فَتَعْلُو(٣٦)] [وفي رواية : تَعْلُوهُ(٣٧)] اسْتُهُ ، قَالَ : قُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْتُ(٣٨)] : أَسْفَلُهُ ؟ قَالَ : اسْتُهُ [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ :(٣٩)] [وفي رواية : فَقَالَ حُذَيْفَةُ(٤٠)] [صَدَقْتَ(٤١)] [هَكَذَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ(٤٢)] [وفي رواية : فِي(٤٣)] [الْفِتْنَةِ(٤٤)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٨٧٣٧·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣·
  4. (٤)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  6. (٦)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٨٧٣٧·
  8. (٨)المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  9. (٩)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  10. (١٠)المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣·
  11. (١١)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  13. (١٣)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  14. (١٤)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٨٧٣٧·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  21. (٢١)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٢١٥٨٠٤·مسند الطيالسي٤٣٣·المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣٨٤٤٥٨٧٣٧·
  22. (٢٢)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  23. (٢٣)المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣٨٤٤٥٨٧٣٧·
  25. (٢٥)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٤·
  26. (٢٦)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  27. (٢٧)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  28. (٢٨)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  29. (٢٩)المعجم الكبير١٥٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥٨٧٣٧·
  30. (٣٠)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  31. (٣١)المعجم الكبير١٥٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥٨٧٣٧·
  32. (٣٢)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  33. (٣٣)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  34. (٣٤)المستدرك على الصحيحين٨٧٣٧·
  35. (٣٥)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  36. (٣٦)المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  37. (٣٧)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  38. (٣٨)مسند أحمد٢٣٧٦٨·
  39. (٣٩)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٨٧٣٧·
  40. (٤٠)مسند أحمد٢٣٧٦٨·المعجم الكبير١٥٨٠٢١٥٨٠٤·مسند الطيالسي٤٣٣·المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥٨٧٣٧·
  41. (٤١)المستدرك على الصحيحين٨٤٤٥·
  42. (٤٢)المعجم الكبير١٥٨٠٢·
  43. (٤٣)المعجم الكبير١٥٨٠٢١٥٨٠٤·مسند الطيالسي٤٣٣·المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣٨٤٤٥٨٧٣٧·
  44. (٤٤)المعجم الكبير١٥٨٠٢·المستدرك على الصحيحين٢٦٨٣٨٤٤٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٨ / ٨
  • مسند أحمد · #23768

    حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصْبِحُ مُؤْمِنًا ثُمَّ يُمْسِي مَا مَعَهُ مِنْهُ شَيْءٌ ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ مَا مَعَهُ مِنْهُ شَيْءٌ ، يُقَاتِلُ فِئَتَهُ الْيَوْمَ وَيَقْتُلُهُ اللهُ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ تَعْلُوهُ اسْتُهُ . قَالَ : فَقُلْتُ : أَسْفَلُهُ ؟ قَالَ : اسْتُهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : لم . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : عقيبها . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • المعجم الكبير · #15802

    إِنَّ الرَّجُلَ لَيُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا فَيَنْكُسُ قَلْبُهُ فَتَعْلُوهُ اسْتُهُ يُقَاتِلُ الْفِتْنَةَ الْيَوْمَ وَيَقْتُلُهُ اللهُ غَدًا ، فَقَالَ أَبُو مَسْعُودٍ : هَكَذَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنِ الْفِتْنَةِ .

  • المعجم الكبير · #15803

    دُفِعْتُ إِلَى حُذَيْفَةَ وَأَبِي مَسْعُودٍ فَذَكَرَ مِثْلَهُ . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، والصواب : ( رزيق )

  • المعجم الكبير · #15804

    وَاللهِ لَتُرَدَّنَّ عَلَى عَقِبَيْهَا وَلَا يَكُونُ فِيهَا مِحْجَمَةٌ مِنْ دَمٍ ، وَلَا أَعَلَمُ الْيَوْمَ فِيهَا شَيْءً إِلَّا عَلِمْتُهُ وَمُحَمَّدٌ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَيٌّ وَلَمْ يَذْكُرْ هَارُونُ بْنُ سَعْدٍ فِي حَدِيثِهِ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ " .

  • مسند الطيالسي · #433

    إِنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي مَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ شَيْءٌ ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ مَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ شَيْءٌ ، يُقَاتِلُ فِي فِئَةِ الْقَوْمِ - أَوْ قَالَ : فِي فِتْنَةِ الْيَوْمِ ، شَكَّ أَبُو دَاوُدَ - يَقْتُلُهُ اللهُ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ ، وَتَعْلُوهُ اسْتُهُ ، قَالَ : قُلْتُ : أَسْفَلُهُ ؟ قَالَ : اسْتُهُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2683

    أَنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا ، وَيُمْسِي وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، وَيُصْبِحُ وَمَا مَعَهُ شَيْءٌ ، يُقَاتِلُ فِي الْفِتْنَةِ الْيَوْمَ ، وَيَقْتُلُهُ اللهُ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ وَتَعْلُوهُ اسْتُهُ " ، قُلْتُ : أَسْفَلُهُ ، قَالَ : بَلِ اسْتُهُ ، هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8445

    وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا ، وَيُصْبِحُ كَافِرًا وَيُمْسِي مُؤْمِنًا ، يُقَاتِلُ فِي الْفِتْنَةِ الْيَوْمَ وَيَقْتُلُهُ اللهُ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ فَتَعْلُو اسْتُهُ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ : صَدَقْتَ هَكَذَا حَدَّثَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي الْفِتْنَةِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ ، وَأَبُو ثَوْرٍ هَذَا مِنْ كِبَارِ التَّابِعِينَ ، وَأَبُو الْبَخْتَرِيِّ قَدْ أَدْرَكَ حُذَيْفَةَ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8737

    أَنَّ الرَّجُلَ يُصْبِحُ مُؤْمِنًا وَيُمْسِي كَافِرًا مَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ شَيْءٌ ، وَيُمْسِي مُؤْمِنًا وَيُصْبِحُ كَافِرًا وَمَا مَعَهُ مِنْ دِينِهِ شَيْءٌ ، يُقَاتِلُ فِي فِتْنَةٍ الْيَوْمَ ، وَيَقْتُلُهُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ غَدًا ، يَنْكُسُ قَلْبُهُ وَتَعْلُوهُ اسْتُهُ " ، قُلْتُ : أَسْفَلُهُ ؟ قَالَ : اسْتُهُ .