فَمَنْ كَانَ يَكْفِيهِ عَلَفَ نَاقَتِهِ ، وَصُنْعَ طَعَامِهِ ؟ " قَالُوا : كُلُّنَا ، قَالَ : " كُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ

أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمُوا يُثْنُونَ عَلَى صَاحِبٍ لَهُمْ خَيْرًا [وفي رواية : ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ : فِيهِ خَيْرٌ ،(١)] ، [وفي رواية : كَانَ يُرَافِقُ بَيْنَ أَصْحَابِهِ رُفَقَاءَ ، فَجَاءَتْ رُفْقَةً يَهْرِفُونَ بِرَجُلٍ(٢)] [أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَرْفُقُ بَيْنَ الْقَوْمِ ، وَأَنَّهُ كَانَ فِي رُفْقَةٍ مِنْ تِلْكَ الرِّفَاقِ رَجُلٌ يَهْتِفُ بِهِ أَصْحَابُهُ(٣)] قَالُوا : [وفي رواية : قِيلَ :(٤)] [يَا رَسُولَ اللَّهِ(٥)] مَا رَأَيْنَا مِثْلَ فُلَانٍ قَطُّ ، [خَرَجَ مَعَنَا حَاجًّا(٦)] مَا كَانَ فِي مَسِيرٍ إِلَّا كَانَ فِي قِرَاءَةٍ [وفي رواية : وَإِذَا ارْتَحَلْنَا لَمْ يَزَلْ يَقْرَأُ وَيَذْكُرُ حَتَّى نَنْزِلَ(٧)] [وفي رواية : وَإِنْ رَكِبْنَا فَقِرَاءَةٌ(٨)] [وَإِذَا سِرْنَا قَرَأَ(٩)] ، وَلَا كَانَ فِي مَنْزِلٍ إِلَّا كَانَ فِي صَلَاةٍ [وفي رواية : فَإِذَا نَزَلْنَا لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى نَرْتَحِلَ(١٠)] [وفي رواية : إن نَزَلْنَا فَصَلَاةٌ ،(١١)] [كَانَ إِذَا نَزَلْنَا صَلَّى(١٢)] [وَلَا يُفْطِرُ(١٣)] ، قَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] : فَمَنْ كَانَ يَكْفِيهِ صَنْعَتَهُ ؟ . . . حَتَّى ذَكَرَ : وَمَنْ كَانَ يَعْلِفُ جَمَلَهُ [وفي رواية : فَمَنْ كَانَ يَكْفِيهِ عَلْفَ نَاقَتِهِ(١٥)] [وفي رواية : بَعِيرِهِ(١٦)] أَوْ دَابَّتَهُ [وَصُنْعَ طَعَامِهِ(١٧)] ؟ [ وفي رواية ك « مَنْ كَانَ يَرْحَلُ لَهُ ؟ وَمَنْ كَانَ يَعْمَلُ لَهُ ؟ » ] [وَذَكَرَ سُفْيَانُ أَشْيَاءَ ،(١٨)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(١٩)] : نَحْنُ ، [وفي رواية : كُلُّنَا(٢٠)] قَالَ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] : فَكُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ

1. (١)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
2. (٢)سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
3. (٣)المطالب العالية٢٣٤٩·
4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
5. (٥)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·المطالب العالية٢٣٤٩·
6. (٦)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
8. (٨)سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
9. (٩)المطالب العالية٢٣٤٩·
10. (١٠)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
11. (١١)سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
12. (١٢)المطالب العالية٢٣٤٩·
13. (١٣)سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
15. (١٥)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
16. (١٦)المطالب العالية٢٣٤٩·
17. (١٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
18. (١٨)سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
19. (١٩)المطالب العالية٢٣٤٩·سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·
20. (٢٠)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·
21. (٢١)مصنف عبد الرزاق٢٠٥١٩·المطالب العالية٢٣٤٩·سنن سعيد بن منصور٤٠٩٥·المراسيل لأبي داود٣٠٥·

• مصنف عبد الرزاق · #20519الإسناد · ٣ رواة

  بَابُ خِدْمَةِ الرَّجُلِ صَاحِبَهُ 20519 20442 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، قَالَ : ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلٌ ، فَقَالَ لَهُ : فِيهِ خَيْرٌ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، خَرَجَ مَعَنَا حَاجًّا ، فَإِذَا نَزَلْنَا لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي حَتَّى نَرْتَحِلَ ، وَإِذَا ارْتَحَلْنَا لَمْ يَزَلْ يَقْرَأُ وَيَذْكُرُ حَتَّى نَنْزِلَ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : فَمَنْ كَانَ يَكْفِيهِ عَلَفَ نَاقَتِهِ ، وَصُنْعَ طَعَامِهِ ؟ " قَالُوا : كُلُّنَا ، قَالَ : " كُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ .

• المطالب العالية · #2349الإسناد · ٤ رواة

  كُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ ، أَوْ كَمَا قَالَ . هَذَا مُرْسَلٌ جَيِّدٌ .

• سنن سعيد بن منصور · #4095الإسناد · ٤ رواة

  كَانَ يُرَافِقُ بَيْنَ أَصْحَابِهِ رُفَقَاءَ ، فَجَاءَتْ رُفْقَةٌ يَهْرِفُونَ بِرَجُلٍ يَقُولُونَ : مَا رَأَيْنَا مِثْلَ فُلَانٍ ، إِنْ نَزَلْنَا فَصَلَاةٌ ، وَإِنْ رَكِبْنَا فَقِرَاءَةٌ ، وَلَا يُفْطِرُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَنْ كَانَ يَرْحَلُ لَهُ ؟ وَمَنْ كَانَ يَعْمَلُ لَهُ ؟ » وَذَكَرَ سُفْيَانُ أَشْيَاءَ ، فَقَالُوا : نَحْنُ ، فَقَالَ : « كُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ » .

• المراسيل لأبي داود · #305الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمُوا يُثْنُونَ عَلَى صَاحِبٍ لَهُمْ خَيْرًا ، قَالُوا : مَا رَأَيْنَا [مِثْلَ فُلَانٍ قَطُّ] ، مَا كَانَ فِي مَسِيرٍ إِلَّا كَانَ فِي قِرَاءَةٍ ، [وَلَا كَانَ فِي مَنْزِلٍ] إِلَّا كَانَ فِي صَلَاةٍ ، قَالَ : فَمَنْ كَانَ يَكْفِيهِ صَنْعَتَهُ ؟ ... حَتَّى ذَكَرَ : وَمَنْ كَانَ يَعْلِفُ جَمَلَهُ أَوْ دَابَّتَهُ ؟ قَالُوا : نَحْنُ ، قَالَ : فَكُلُّكُمْ خَيْرٌ مِنْهُ ( 18904 ) . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: نا . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: إن . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: قَطُّ مثل فلان . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: ولا نزلنا منزلا . كذا في طبعة الرسالة ، وفي طبعة دار الصميعي: ضيعته .