أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللهَ؟ قَالَ : فَقَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ

كُنْتُ جَالِسًا [وفي رواية : قَاعِدًا(١)] [وفي رواية : كُنَّا(٢)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَلْقَةِ [وفي رواية : حَلْقَةٍ(٣)] وَرَجُلٌ قَائِمٌ [وفي رواية : قَايِمٌ(٤)] [وفي رواية : فَقَامَ رَجُلٌ(٥)] يُصَلِّي ، فَلَمَّا رَكَعَ وَسَجَدَ جَلَسَ [وفي رواية : وَقَعَدَ(٦)] وَتَشَهَّدَ [وفي رواية : فَتَشَهَّدَ(٧)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَكَعَ سَجَدَ وَتَشَهَّدَ(٨)] ثُمَّ دَعَا ، فَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ فِي دُعَائِهِ(٩)] [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَبِي عَيَّاشٍ(١٠)] [وفي رواية : بِأَبِي عَائِشٍ(١١)] [زَيْدِ بْنِ الصَّامِتِ - أَحَدِ بَنِي زُرَيْقٍ -(١٢)] [وفي رواية : زَيْدِ بْنِ صَامِتٍ الزُّرَقِيِّ(١٣)] [وَقَدْ جَلَسَ وَقَالَ(١٤)] [وفي رواية : كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَّ بِرَجُلٍ قَائِمًا يُصَلِّي ، فَلَمَّا قَضَى الرَّجُلُ الصَّلَاةَ وَجَلَسَ ، تَشَهَّدَ وَدَعَا ، فَقَالَ(١٥)] [وفي رواية : دَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَسْجِدَ وَرَجُلٌ قَدْ صَلَّى ، وَهُوَ يَدْعُو وَيَقُولُ فِي دُعَائِهِ(١٦)] [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَمِعَ رَجُلًا يَقُولُ(١٧)] : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ [وَحْدَكَ(١٨)] [لَا شَرِيكَ لَكَ(١٩)] [الْحَنَّانُ(٢٠)] الْمَنَّانُ [وفي رواية : يَا مَنَّانُ(٢١)] ، [يَا(٢٢)] بَدِيعَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، [يَا(٢٣)] ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ [وفي رواية : قَيَّامُ(٢٤)] ، إِنِّي أَسْأَلُكَ [الْجَنَّةَ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ النَّارِ(٢٥)] ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [لِنَفَرٍ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ(٢٦)] [وفي رواية : لِأَصْحَابِهِ(٢٧)] : أَتَدْرُونَ [وفي رواية : هَلْ تَدْرُونَ(٢٨)] بِمَا [وفي رواية : بِمَاذَا(٢٩)] [وفي رواية : مَا(٣٠)] دَعَا [بِهِ الرَّجُلُ(٣١)] ؟ قَالُوا : اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا [وفي رواية : لَقَدْ كَادَ يَدْعُو(٣٢)] [وفي رواية : إِنَّهُ دَعَا(٣٣)] اللَّهَ [وفي رواية : دَعَا رَبَّهُ(٣٤)] [وفي رواية : سَأَلَ اللَّهَ(٣٥)] بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ [وفي رواية : الْأَعْظَمِ(٣٦)] [وفي رواية : لَقَدْ سَأَلْتَ اللَّهَ(٣٧)] [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(٣٨)] [بِاسْمِ اللَّهِ الْأَعْظَمِ(٣٩)] الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . قَالَ عَفَّانُ : دَعَا بِاسْمِهِ

1. (١)شرح مشكل الآثار١٨٦·
2. (٢)المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·
3. (٣)المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·شرح مشكل الآثار١٨٦·
4. (٤)المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·
5. (٥)شرح مشكل الآثار١٨٦·
6. (٦)شرح مشكل الآثار١٨٦·
7. (٧)مسند أحمد١٣٧٢٠·شرح مشكل الآثار١٨٦·
8. (٨)صحيح ابن حبان٨٩٦·
9. (٩)مسند أحمد١٣٧٢٠·
10. (١٠)مسند أحمد١٣٩٤٨·الأحاديث المختارة١٤١٠·
11. (١١)المعجم الصغير١٠٤٠·
12. (١٢)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·
13. (١٣)مسند أحمد١٣٩٤٨·
14. (١٤)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·
15. (١٥)مسند البزار٦٤٥٦·
16. (١٦)جامع الترمذي٣٨٩٧·
17. (١٧)المستدرك على الصحيحين١٨٦٣·
18. (١٨)سنن ابن ماجه٣٩٧٢·مسند أحمد١٢٣٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٧٤٣٦٧٥٩·الأحاديث المختارة١٤٤٧١٩١٦·
19. (١٩)سنن ابن ماجه٣٩٧٢·مسند أحمد١٢٣٣١·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٧٤٣٦٧٥٩·الأحاديث المختارة١٤٤٧١٩١٦·
20. (٢٠)صحيح ابن حبان٨٩٦·الأحاديث المختارة١٧٥٤·
21. (٢١)مسند أحمد١٣٩٤٨·المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·شرح مشكل الآثار١٨٥·
22. (٢٢)سنن أبي داود١٤٩٠·مسند أحمد١٢٧٤٩١٣٧٢٠١٣٩٤٨·صحيح ابن حبان٨٩٦·المعجم الصغير١٠٤٠·مسند البزار٦٤٥٦·السنن الكبرى١٢٢٤٧٦٧٣·المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·الأحاديث المختارة١٤١٠١٧٥٤١٧٥٥·شرح مشكل الآثار١٨٥١٨٦·
23. (٢٣)سنن أبي داود١٤٩٠·مسند أحمد١٢٧٤٩١٣٧٢٠١٣٩٤٨·صحيح ابن حبان٨٩٦·المعجم الصغير١٠٤٠·مسند البزار٦٤٥٦·السنن الكبرى١٢٢٤٧٦٧٣·المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·الأحاديث المختارة١٤١٠١٧٥٤١٧٥٥·شرح مشكل الآثار١٨٥١٨٦·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان٨٩٦·
25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين١٨٦٣·
26. (٢٦)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·
27. (٢٧)السنن الكبرى١٢٢٤٧٦٧٣·الأحاديث المختارة١٧٥٤·
28. (٢٨)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·
29. (٢٩)الأحاديث المختارة١٧٥٤١٧٥٥·
30. (٣٠)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·شرح مشكل الآثار١٨٥١٨٦·
31. (٣١)المعجم الصغير١٠٤٠·الأحاديث المختارة١٤١٠·
32. (٣٢)المستدرك على الصحيحين١٨٦٣·
33. (٣٣)شرح مشكل الآثار١٨٦·
34. (٣٤)شرح مشكل الآثار١٨٥·
35. (٣٥)سنن ابن ماجه٣٩٧٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٧٤·
36. (٣٦)جامع الترمذي٣٨٩٧·سنن ابن ماجه٣٩٧٢·مسند أحمد١٢٣٣١١٣٧٢٠١٣٩٤٨·المعجم الصغير١٠٤٠·مصنف ابن أبي شيبة٢٩٩٧٤٣٦٧٥٩·المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·الأحاديث المختارة١٤١٠١٤٤٧١٩١٦·شرح مشكل الآثار١٨٥·
37. (٣٧)مسند أحمد١٢٣٣١·مصنف ابن أبي شيبة٣٦٧٥٩·الأحاديث المختارة١٤٤٧·
38. (٣٨)الأحاديث المختارة١٤٤٧·
39. (٣٩)مسند أحمد١٢٣٣١·المستدرك على الصحيحين١٨٦٢·

• سنن أبي داود · #1490الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ ، الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• جامع الترمذي · #3897الإسناد · ٦ رواة

  دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَنَسٍ .

• سنن النسائي · #1300الإسناد · ٥ رواة

  وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ ، الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• سنن ابن ماجه · #3972الإسناد · ٦ رواة

  لَقَدْ سَأَلَ اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ ، الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى ، وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ .

• مسند أحمد · #12331الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ سَأَلْتَ اللهَ بِاسْمِ اللهِ الْأَعْظَمِ ، الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• مسند أحمد · #12749الإسناد · ٥ رواة

  أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . قَالَ عَفَّانُ : دَعَا بِاسْمِهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : قال .

• مسند أحمد · #13720الإسناد · ٥ رواة

  أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا اللهَ؟ قَالَ : فَقَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• مسند أحمد · #13948الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• صحيح ابن حبان · #896الإسناد · ٦ رواة

  وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : حَفْصٌ هَذَا : هُوَ حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَخُو إِسْحَاقَ بْنِ أَخِي أَنَسٍ لِأُمِّهِ .

• المعجم الصغير · #1040الإسناد · ٩ رواة

  لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى " . - لَمْ يَرْوِهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ إِلَّا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ مَوْلَاهُمْ . تَفَرَّدَ بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #29974الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ سَأَلَ اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى ، وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #36759الإسناد · ٥ رواة

  لَقَدْ سَأَلْتَ اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى ، وَإِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : قال .

• مسند البزار · #6456الإسناد · ٥ رواة

  أَتَدْرُونَ بِمَا دَعَا ؟ قَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، قَالَ : لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• السنن الكبرى · #1224الإسناد · ٥ رواة

  وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• السنن الكبرى · #7673الإسناد · ٥ رواة

  اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ ، إِنِّي أَسْأَلُكَ . فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِأَصْحَابِهِ : تَدْرُونَ بِمَ دَعَا ؟ فَقَالُوا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• المستدرك على الصحيحين · #1862الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ دَعَا بِاسْمِ اللهِ الْأَعْظَمِ ، الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ " .

• المستدرك على الصحيحين · #1863الإسناد · ٧ رواة

  لَقَدْ كَادَ يَدْعُو اللهَ بِاسْمِهِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• الأحاديث المختارة · #1410الإسناد · ١٣ راويًا

  لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . قَدْ رُوِيَ ، عَنْ أَنَسٍ بِغَيْرِ طَرِيقٍ . وَرَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الرَّازِيِّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُبَيْدٍ ، بِنَحْوِهِ ، بِزِيَادَةِ عَاصِمٍ .

• الأحاديث المختارة · #1447الإسناد · ١١ راويًا

  لَقَدْ سَأَلْتَ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . لَفْظُ أَحْمَدَ ، وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : لَقَدْ سَأَلَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ ، وَالْبَاقِي مِثْلُهُ . رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ وَكِيعٍ . قُلْتُ : وَأَبُو خُزَيْمَةَ اسْمُهُ : يُوسُفُ بْنُ مَيْمُونٍ الصَّبَّاغُ ، تُكُلِّمَ فِيهِ ؛ لَكِنَّ هَذَا شَاهِدٌ لِرِوَايَةِ غَيْرِهِ .

• الأحاديث المختارة · #1754الإسناد · ١٠ رواة

  وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ ، إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى .

• الأحاديث المختارة · #1755الإسناد · ١١ راويًا

  وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ الْحَلَبِيِّ . وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ قُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ . وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ فِي مُسْنَدِهِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ رُشَيْدٍ - كُلُّهُمْ - عَنْ خَلَفِ بْنِ خَلِيفَةَ . وَأَخْرَجَهُ أَبُو حَاتِمِ بْنُ حَبَّانَ الْبُسْتِيُّ فِي كِتَابِهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ السَّرَّاجِ .

• الأحاديث المختارة · #1916الإسناد · ١٢ راويًا

  دَعَا اللهَ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ . قَالَ الْحَاكِمُ : لَمْ نَكْتُبْهُ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ حُمَيْدٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . وَرَوَاهُ حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسٍ .

• شرح مشكل الآثار · #185الإسناد · ٨ رواة

  دَعَا رَبَّهُ بِاسْمِهِ الْأَعْظَمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى } .

• شرح مشكل الآثار · #186الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ دَعَا بِاسْمِهِ الْعَظِيمِ الَّذِي إِذَا دُعِيَ بِهِ أَجَابَ ، وَإِذَا سُئِلَ بِهِ أَعْطَى } . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَهَذِهِ الْآثَارُ قَدْ رُوِيَتْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَّفِقَةً فِي اسْمِ اللهِ الْأَعْظَمِ أَنَّهُ اللهُ جَلَّ وَعَزَّ ، وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ فِي هَذَا شَيْءٌ نَحْنُ ذَاكِرُوهُ فِي هَذَا الْبَابِ .